Tien Tran Tat

Červen 2022: Teď mi došlo, že jsem se nikdy pořádně nepředstavil. Jmenuji se Tien, potřebuji spát alespoň 10h denně, mám rád večerní procházky a jím převážně mezi 22-23h. Na deprese: čokoláda, úklid bytu a toulání se. Proč píšu blog? Je to jediná věc, kterou nedělám z povinnosti.

 

2021: Už jsem tu s Vámi přátele skoro 30 let, dokopu si to tady až do důchodu a potom zmizím do Hanoje. Ok?

 

2020: "Nic bych na sobě neměnil. Absolutní spokojenost. Mindrák na nule."

 

2015: Už pár let nečtu žádné západní "vědecké, akademické, publicistické" (a vlastně všechny cizí) práce o Vietnamu a Vietnamcích, protože nakonec zjistíte že to jsou jenom pytle plné nesmyslů. Musíte si to zjistit sami i když je to pracnější, ale aspoň těm objeveným výsledkům můžete věřit. Člověk by měl, pokud má tu možnost, na několik měsíců odejít do zahraničí, pak pochopí skutečné potřeby, emoce, samotu a izolaci cizinců v jeho vlastní zemi, protože to sám pocítí.

 

 

 

 

 

 

 

Tien Tran Tat

Změny pro vietnamskou komunitu

Když jsem před půl rokem přednášel českým žákům něco o Vietnamu, tak jsem neměl tušení kolik toho ještě musím poznat - hlavně o Vietnamcích žíjících v České republice.

8.7.2013 v 20:55 | Karma: 20,75 | Přečteno: 1175x | Diskuse | Společnost

Tien Tran Tat

Společně vstáváme, společně jíme, společně...

Vietnamci jsou hodně družní. Nedruží se tak kvůli pocitu bezpečí, ale kvůli něčemu co mají v pradávné mentalitě. Trvalo mi několik let než jsem si uvědomil co znamená hierarchická etika. Ve vietnamštině neexistuje pravidlo vykání a tykání, ale pořadí starší mluví s mladším a naopak. Když přijde starší Vietnamec, tak mu automaticky nabídnu čaj, svůj oběd nebo svou židli. Není to o výchově ani budování dobré pověsti, ale hlavně o úctě.

5.3.2013 v 21:26 | Karma: 28,62 | Přečteno: 1848x | Diskuse | Osobní

Tien Tran Tat

Tady Vás západními zvyky nebudeme otravovat

Přejete si grilovanýho netopýra, nudle se šneky, pro labužníky pěkné tlusté žabičky nebo něco speciálního, čtyřnohého? A propo, tady Vás západními zvyky nebudeme otravovat, zbytky během jídla házejte klidně na zem ať máte na stole dost místa na další lahůdky.

11.10.2012 v 12:43 | Karma: 24,88 | Přečteno: 1898x | Diskuse | Ostatní

Tien Tran Tat

Průměr, podprůměr, tahle už je kus

Známému se nedávno poštěstilo, že si málem mohl užít s Vietnamkou. Prý šance 1: milionu že se tohle stane. Kvůli nedorozumění (první jel zrovna výtahem nahoru a druhý zase dolu) si však ani jeden z nich tu noc nevrznul, tak se teď musí smířit s tou nudnou částí: rande, dárky, drbání o škole, učitelích, rodičích, filmech a doufat že se holka zase nabídne. Nakonec všechno došlo tak daleko, že chtěl znát můj estetický názor.

30.1.2012 v 21:27 | Karma: 19,21 | Přečteno: 2695x | Diskuse | Ostatní

Tien Tran Tat

Umlátit Vietnamce k smrti není žádný hřích

Takové heslo zřejmě razí duel brněnských policistů František Jaroš a Jarmil Šimoník s posvěcením svého velitele Josefa Srnského.

2.1.2012 v 17:19 | Karma: 19,74 | Přečteno: 1887x | Diskuse | Ostatní

Tien Tran Tat

Zmatený čas

Mám pocit že svou přítomností žádnou společnost nějak neobohacuju. Co to povídám, vím to jistě. Jak jsem někam pozvaný, tak se nejprv zeptám jestli se tam bude chlastat. Pak se vždycky hned rychle najím, opiju, najdu si zanedbaný koutek a zavřu víčka. To máte tak že když se nudím, tak jdu spát a to samí dělám když jsem opilý.

26.12.2011 v 1:34 | Karma: 16,25 | Přečteno: 1094x | Diskuse | Osobní

Tien Tran Tat

Podívat či rovnou zírat?

Okolo mě prošla žena v průhledných bílých šatech, které ke všemu labužnicky zvýrazňovaly její bílá ňadra. Nechal jsem ji nenápadně předběhnout, abych se mohl podívat na její zadek, které svíraly bílá úzká tanga.

4.7.2011 v 12:32 | Karma: 23,97 | Přečteno: 2880x | Diskuse | Osobní

Tien Tran Tat

Nekřičte na moji mámu

Nevím, možná ta malá postava motivuje lidi dívat se na Vietnamce povýšeně. Možná proto, že jsme jenom cizinci.

23.6.2011 v 22:09 | Karma: 20,50 | Přečteno: 1690x | Diskuse | Ostatní

Tien Tran Tat

Jak na černé pasažéry

V našem městském dopravním podniku pracují osvícení lidé. A nikdo mi to už po pátečním zážitku nevyvrátí. Stále nemohu dostatečně pochopit obdiv k jejich způsobu vymáhání pokut. Našli totiž velmi praktické řešení.

20.6.2011 v 8:49 | Karma: 14,83 | Přečteno: 1646x | Diskuse | Společnost

Tien Tran Tat

Tobě šéfuje Čech? Že se nestydíš!

Není práce jako práce. Musíte být NĚKDO, musíte být PÁNEM. Musíte vydělávat jako šéf nebo mít alespoň stejné výhody. Jinak jste dehonestován, vyloučen a všechny společenské brány se Vám zavřou.

30.4.2011 v 11:51 | Karma: 20,34 | Přečteno: 1935x | Diskuse | Společnost

Tien Tran Tat

Pozitivní změny a naděje v dorůstající generaci

Lidé se nezávazně a v uvolněné atmosféře začínají bavit o Vietnamcích, především v jeho přítomnosti. Probírají jejich obchody, lokality a kdo co jim nabízí. Časy kdy se jen šeptalo, aby se náhodou lidé nedostali do problémů, jsou doufám dávno pryč. Čím hlasitěji, tím podle mého názoru, lépe.

14.4.2011 v 19:17 | Karma: 16,51 | Přečteno: 1177x | Diskuse | Společnost

Tien Tran Tat

Začínám se pomalu zase usmívat

Autobus prudce zabrzdil a moje hlava se setkala s kovovou tyčí. Tisíckrát ignorované "Nestůjte u dveří" se proměnilo v bouli. Hned na to se ozval dívčí smích, nejprve mi bylo podivně trapně, ale pak jsem se na duši uklidnil, vždyť jsem jim vykouzlil na tváři úsměv.

8.4.2011 v 10:43 | Karma: 19,15 | Přečteno: 1987x | Diskuse | Osobní

Tien Tran Tat

Paní, ptejte se na T-R-A-N-A jako TRANsformátor

Asi si nechám říkat pracovním jménem. Kdybych měl na vybranou, tak buď Kamil Spletldíru nebo Kájá Netrefilů.

12.1.2011 v 8:39 | Karma: 22,86 | Přečteno: 1359x | Diskuse | Ostatní

Tien Tran Tat

Chci vaši dceru, ps. jsem bílej

Když některý z otců přivede na fotbal dceru, tak se raději nechám vystřídat (nebo půjdu do brány). Mládenci se začnou předvádět a z hry je jenom souboj svalů.

22.11.2010 v 12:32 | Karma: 23,18 | Přečteno: 2578x | Diskuse | Společnost

Tien Tran Tat

Říkali jsme mu Pepa gádži, tedy bílej Pepa

, až teprve teď vím co to znamená. Původně jsem si myslel, že má někde garáž. Ale záhy přestoupil do jiné školy, blíž domovu.

20.11.2010 v 19:01 | Karma: 19,16 | Přečteno: 2120x | Diskuse | Společnost

Tien Tran Tat

Jsme jen lepší zlo. Tak to vám děkuju no

Buďme rádi, že jsme si sem natahali ty asiaty. Pořád lepší než mohamedány a černochy. Aspoň pracujou a neparatizují na sociálních dávkách.

19.11.2010 v 22:18 | Karma: 23,47 | Přečteno: 2291x | Diskuse | Společnost

Tien Tran Tat

První rok

První dny v ČR jsem prožil v penzionu, rodiče se toho večera vedle mě milovali a vzdychali. Na chvilku jsem otevřel oči a zase je zavřel.

6.11.2010 v 22:55 | Karma: 19,76 | Přečteno: 1948x | Diskuse | Osobní

Tien Tran Tat

Blízký a zároveň vzdálený

Holky ani škola nás tehdy nezajímaly. Bavili jsme se o našich lumpárnách, o tom koho jsme vyprovokovali a jak krademe rodičům jejich hanbaté časopisy. Když si někteří rodiče o nás dělali starosti, tak se mohli podívat z okna. Viděli by hrstku malých střízlivých šťastlivců, kteří žijí svou vlastní notou.

6.11.2010 v 13:58 | Karma: 14,22 | Přečteno: 1343x | Diskuse | Osobní

Tien Tran Tat

Chtěl jsem, aby rodiče trpěli

Byly to časy, kdy jsem hledal životní hodnoty a směr za kterými bych mohl jít. Viděl jsem ji v buddhismu, protože jsem tehdy neznal jiné filozoficko-náboženské proudy. Nadchnul jsem se pro její víru v dobro a lidskou solidaritu.

5.11.2010 v 13:24 | Karma: 17,52 | Přečteno: 1397x | Diskuse | Osobní

Tien Tran Tat

Chtěl bych zase vidět tvůj pěkný zadeček

Nejdřív jsem tě chtěl kvůli tvému pěknému zadečku, chytat tě za měkké boky a nechávat se od tebe masírovat.

1.11.2010 v 21:45 | Karma: 15,92 | Přečteno: 1984x | Diskuse | Osobní

Tien Tran Tat

Volby podle rasového původu

Pro každou společnost je škodlivé volit podle rasových (vnějších) důvodů a náhlých pohnůtek. Tím se její protikandidát byť sebelepší a morálně (vnitřně) zralejší předem diskvalifikuje.

31.10.2010 v 11:24 | Karma: 10,85 | Přečteno: 1331x | Diskuse | Společnost

Tien Tran Tat

Tady se nejí hůlkami mladý muži

Nezatahuj nám sem cizí zvyky prosím tě. Zkazíš lidem akorát chuť k jídlu. Tady máš nůž a vidličku. Nechť si chutnat. Co? To je omezování, diskriminace, potlačování identity...

30.10.2010 v 20:33 | Karma: 17,17 | Přečteno: 2188x | Diskuse | Ostatní

Tien Tran Tat

Bez čaje s otcem žádný sex nečekej lásko

Do vietnamské rodiny se dostanete dvěma způsoby. Znáte se s dívkou už od základní školy nebo projdete zátěžovými testy jejího otce.

2.8.2010 v 13:50 | Karma: 47,25 | Přečteno: 25927x | Diskuse | Ostatní

Tien Tran Tat

Chlape! Já bych strašně chtěl blondýnku

... aneb když vietnamský muž randí s českou dívkou.

1.8.2010 v 19:49 | Karma: 29,62 | Přečteno: 4561x | Diskuse | Ostatní

Tien Tran Tat

Chtěl bych to s běloškou, ne, s vietnamkou, ne, s ….

Jakmile zahlídnou dívku asijských rysů, tak jsem na její přítomnost okamžitě upozorněn. Jako bych měl na tento „druh“ právoplatný nárok. Samozřejmě to myslejí dobře, když chtějí, abych měl oči jen pro tu jedinou na parketě. Když se náhodou zjistí, že dívka asijských rysů má přítele a ke všemu je to běloch, tak se ode mě předpokládá, že vztekem vybouchnu a vytáhnu odněkud schovanou mačetu.

30.7.2010 v 19:25 | Karma: 30,75 | Přečteno: 4908x | Diskuse | Osobní