Chlape! Já bych strašně chtěl blondýnku
Mnoho vietnamských mužů se do vztahu s Češkou moc nevrhá. Jednak takový vztah je náročnější na údržbu a případné manželství narušuje nejrůznější bariéry.
Ale čas od času se někdo najde a zkusí takové dobrodružství zažít. Doposud nevím, jak to krajani dělají. Nežijou v Čechách sotva ani pět let a krom pracovní slovní zásoby (slevy, sluší, levný) ze sebe nedostanou jedinou normální českou větu.
Ale povahově (aspoň z vlastních zkušeností) jsou tací chlapi naprosto v pohodě. Rande s dívkou probíhá asi takhle:
Žena: "To je nádherné počasí viď?" Muž: "Usměje se."
Žena: "Půjdeme dneska do kina?" Muž: "Usměje se."
Žena: "Zítra bych tě chtěla seznámit s mými rodiči" Muž: "Usměje se."
Muž: "Boasigfjh jhshfoe djsva?" Žena: "Mně se to taky moc líbilo."
Muž: "Odpacju feofpíff ofhx?" Žena: "Jo, to můžem."
Muž: "Vibudbi roz, oahs neifhbkjcb qlkso"? Žena: "Promiň, teď jsem Ti nerozuměla."
Negativní: Dívku bude občas brát mezi "svými" a tady vzniká jazyko-kulturní zádrhel. Při větších setkáních (např. svatba, svátek Tet) se muži a ženy rozdělí podle pohlaví. A tady ubohá dívka, bez znalostí vietnamštiny, bude odstrčena od vietnamských žen.
Řeší se to tak, že ji nechají hlídat svoje děti nebo si povídat s dospělejšími dětmi, kteří češtinu ovládají.
Pozitivní: Nemusí vařit, protože vn muži nejí české jídlo (bez urážky). Za celý svůj život jsem neviděl jediného Vietnamce jíst např. typické vepřo-knedlo-zelo. Jednou jsme zkoušeli tátovi nastrčit na talíř štrúdl-odmít, koláč-odmít (jednou kousl do řízku, tak aspoň něco). Ale české pivo?!! Ten se válí po sudech!!
Jedním z důvodů, proč hledají takový vztah je, že Češky žijou přítomností na rozdíl od Vietnamek, které žijí budoucností.
V těchhle vztazích jde více o činy než slova. O povahu a vzájemné sympatie. Tady jde o cosi zvláštního, o tu jiskru mezi mužem a ženou.
To je také důvod, proč se Vietnamci berou mezi sebou. Není v tom žádná uzavřenost, ale takový vztah je příliš složitý a vyžaduje od obou partnerů, jejich rodin a přátel mnoho trpělivosti.
Tien Tran Tat
Koupil bych si průvodce po Vietnamu? Spíš nekoupil
Nedávno jsem v ruce držel průvodce po Vietnamu. Publikováno v roce 2018. Není to jediný průvodce, který jsem prolistoval. Vždycky mě zaujme filmové doporučení. Většinou nabídka amerických válečných filmů. Rozčiluje mě to.
Tien Tran Tat
U nového zubaře
Sedím právě u nového zubaře a v hlavě si představuju velkou bolest. Abych se na chvíli rozptýlil, tak píšu tento blog. Ještě je šance utéct, ale v posledních týdnech mi začalo bolet v ústech. Musím si připomenout pár faktů.
Tien Tran Tat
Co jíst ve Vietnamu abyste neměli zažívací potíže
Někde jsem četl, že čeští diplomaté dostávají zvláštní příplatek za působení v tropických zemích. Není divu. V těch vedrech a vlhku je jakákoliv aktivita opravdu vyčerpávajícím úkonem. Fyzická činnost i přemýšlení ubírá mnoho sil.
Tien Tran Tat
Jak si vybírám vietnamskou restauraci
Moje návštěva neznámé vietnamské restaurace probíhá takhle. Chvilku koukám na menu. Poté zaváhám jestli mám dát tolik peněz pro trochu jídla. Odejdu. Projdu si vedlejší bistra. Nakonec rozhodne, že je podpořím. Vracím se.
Tien Tran Tat
Další zima mezi vámi
Když jsem si včera počítal, tak toto je moje 29tá zima strávená v ČR. Nechci dál říkat ČR, zní to moc státně. Budu místo toho říkat "mezi námi'. Mimo nás jsem strávil 2 zimy. A to v severním a jižním Vietnamu. Jinak nikdy jinde.
Další články autora |
Atentát na Fica. Slovenského premiéra postřelili
Slovenského premiéra Roberta Fica ve středu postřelili. K incidentu došlo v obci Handlová před...
Pozdrav z lůžka. Expert Antoš posílá po srážce s autem palec nahoru
Hokejový expert České televize Milan Antoš, kterého v neděli na cestě z O2 areny srazilo auto, se...
Novotný je na vyhazov z ODS. Výroky o Slováčkové překročil hranici, řekl Benda
Starosta Řeporyjí Pavel Novotný překročil hranice, které by se překračovat neměly, kritizoval v...
Fica stále operují. Padlo pět výstřelů, ministr vnitra mluví o občanské válce
Zdravotní stav slovenského premiéra Roberta Fica, který byl terčem atentátu, je mimořádně vážný....
Důchod daleko, ale práci nedostanou. Nezaměstnaných šedesátníků přibývá
Premium Lidé kolem šedesátky při hledání zaměstnání narážejí na zeď. Zaměstnavatelé o ně nestojí, preferují...
Fica stále operují. Padlo pět výstřelů, ministr vnitra mluví o občanské válce
Zdravotní stav slovenského premiéra Roberta Fica, který byl terčem atentátu, je mimořádně vážný....
Všechny nás to zasáhlo. Situace je napjatá nejen na Slovensku, reagoval Fiala
Premiér Petr Fiala ve středu večer na CNN Prima News ohledně atentátu na slovenského premiéra...
Na Děčínsku narazil vlak do spadlého stromu, trať do Německa stála
Vlak jedoucí z Drážďan do Prahy narazil v Dolním Žlebu na Děčínsku do stromu. Cestující se museli...
Do mostu v Texasu narazilo plavidlo a poškodilo ho. Do vody uniká palivo
Do mostu v Galvestonu v americkém státě Texas ve středu narazilo plavidlo a do okolních vod uniká...
Prodej bytu 3+kk, Starý Petřín, Znojmo
Starý Petřín, okres Znojmo
2 500 000 Kč
- Počet článků 219
- Celková karma 31,51
- Průměrná čtenost 2933x
2021: Už jsem tu s Vámi přátele skoro 30 let, dokopu si to tady až do důchodu a potom zmizím do Hanoje. Ok?
2020: "Nic bych na sobě neměnil. Absolutní spokojenost. Mindrák na nule."
2015: Už pár let nečtu žádné západní "vědecké, akademické, publicistické" (a vlastně všechny cizí) práce o Vietnamu a Vietnamcích, protože nakonec zjistíte že to jsou jenom pytle plné nesmyslů. Musíte si to zjistit sami i když je to pracnější, ale aspoň těm objeveným výsledkům můžete věřit. Člověk by měl, pokud má tu možnost, na několik měsíců odejít do zahraničí, pak pochopí skutečné potřeby, emoce, samotu a izolaci cizinců v jeho vlastní zemi, protože to sám pocítí.