Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Tady Vás západními zvyky nebudeme otravovat

Přejete si grilovanýho netopýra, nudle se šneky, pro labužníky pěkné tlusté žabičky nebo něco speciálního, čtyřnohého? A propo, tady Vás západními zvyky nebudeme otravovat, zbytky během jídla házejte klidně na zem ať máte na stole dost místa na další lahůdky.  

S kapsou s pár dolary a eury jsem si tam žil a jedl jako král. Přiznám se, že jsem se rychle přizpůsobil. Nejprve se divili, dokonce si mysleli, že jsem naštvanej, když jsem jedl se zavřenou pusou. Misku místo toho abych bral k ústům, tak jsem hlavu dával k misce na stole. Smáli se mi a já nevěděl pořádně proč.

Za zádama si šeptali, že jsem asi Thajec, protože oni jsou západní kulturou a častějšími styky s turisty mnohem více ovlivněni než Vietnamci. Ale to jsem vyletěl ze židle a povídám, že jsem Vietnamec! Nikdo mi ale nevěřil a já si poprvé v životě uvědomil, že mluvím s přízvukem (a to hodně silným). Proto mě místní obchodníčci asi tak rádi šidili.

"Ale to neva, s miliony dongů mi přece nemůže pár drobáků kazit chutě, když polívka stojí pouhých 25-30 Kč".

Pochytil jsem zvyk českých zákazníků, kteří chodí každý den do naší Večerky i kdyby to bylo jenom kvůli sušence. Tak jsem to začal dělat taky, chodil jsem na nuoc mía ( nápoj z drcené cukrové třtiny s ledem). Chodil jsem každý večer (doslova!) k improvizované restauraci u křižovatky, kde to prodávali za 10Kč.

Sedl si na malou plastovou židličku a pozoroval křižovatku. Během 20 minut se tam křížilo dohromady víc Vietnamců než všichni žijící v celé ČR (asi 60tis.) a ani jedna nehoda! Ani jedna!

Ale nejzajímavější bylo, když jela státní návštěva ze Severní Koreje nebo Kuby. Policisté vepředu houkali a křičeli na lidi, aby uhnuli z cesty, "Uhněte, udělejte místo!" Ale nikdo neuhýbal a prostě jel dál jakoby se nic nedělo. Na křižovatce se jede na červenou a to tam přitom stojí policista.

Přejít silnici jsem se tam první dny skutečně bál, než mi sestřenice ukázala jak na to: NESMÍTE UKÁZAT STRACH, jděte a dělejte, že tam nikdo není.

A když do Hanoje dorazí noc, tak se celé velkoměsto promění v jednu velkou restauraci. Všude kam jedete Vás naháněči zvou do jejich restaurace na pivo s chobotnicí a závitkem zabalený v banánovém listě, tisíce zamilovaných jezdí k Západnímu jezeru (Ho Tây), objednají si tra đá (zelený čaj s ledem), slunečnicová semínka a celou noc se rozmazlují poblíž rozkvétajících se leknín.

Byl jsem ze všeho nadšený.

Autor: Tien Tran Tat | čtvrtek 11.10.2012 12:43 | karma článku: 24,88 | přečteno: 1898x
  • Další články autora

Tien Tran Tat

Koupil bych si průvodce po Vietnamu? Spíš nekoupil

Nedávno jsem v ruce držel průvodce po Vietnamu. Publikováno v roce 2018. Není to jediný průvodce, který jsem prolistoval. Vždycky mě zaujme filmové doporučení. Většinou nabídka amerických válečných filmů. Rozčiluje mě to.

6.3.2024 v 8:24 | Karma: 25,04 | Přečteno: 466x | Diskuse | Osobní

Tien Tran Tat

U nového zubaře

Sedím právě u nového zubaře a v hlavě si představuju velkou bolest. Abych se na chvíli rozptýlil, tak píšu tento blog. Ještě je šance utéct, ale v posledních týdnech mi začalo bolet v ústech. Musím si připomenout pár faktů.

5.3.2024 v 9:52 | Karma: 22,61 | Přečteno: 729x | Diskuse | Osobní

Tien Tran Tat

Co jíst ve Vietnamu abyste neměli zažívací potíže

Někde jsem četl, že čeští diplomaté dostávají zvláštní příplatek za působení v tropických zemích. Není divu. V těch vedrech a vlhku je jakákoliv aktivita opravdu vyčerpávajícím úkonem. Fyzická činnost i přemýšlení ubírá mnoho sil.

3.3.2024 v 11:22 | Karma: 39,84 | Přečteno: 5458x | Diskuse | Osobní

Tien Tran Tat

Jak si vybírám vietnamskou restauraci

Moje návštěva neznámé vietnamské restaurace probíhá takhle. Chvilku koukám na menu. Poté zaváhám jestli mám dát tolik peněz pro trochu jídla. Odejdu. Projdu si vedlejší bistra. Nakonec rozhodne, že je podpořím. Vracím se.

2.3.2024 v 15:16 | Karma: 43,03 | Přečteno: 6042x | Diskuse | Osobní

Tien Tran Tat

Další zima mezi vámi

Když jsem si včera počítal, tak toto je moje 29tá zima strávená v ČR. Nechci dál říkat ČR, zní to moc státně. Budu místo toho říkat "mezi námi'. Mimo nás jsem strávil 2 zimy. A to v severním a jižním Vietnamu. Jinak nikdy jinde.

1.3.2024 v 10:23 | Karma: 27,49 | Přečteno: 554x | Diskuse | Osobní
  • Nejčtenější

Pohřešovaného manažera našli mrtvého, po noční nehodě patrně bloudil v lese

9. prosince 2024  9:39,  aktualizováno  14:34

Policisté v pondělí dopoledne našli pohřešovaného manažera e-shopu s hudebními nástroji Kytary.cz....

Velký test másla: Nejlahodnější vzorek nebyl ani bio, ani z alpského mléka

7. prosince 2024,  aktualizováno  12.12 12:45

Premium Lahodné máslo, které chutná a voní po smetaně, nemusí stát majlant. Jenže napěchovat jím mrazák,...

Bývalý syrský prezident Asad je s rodinou v Moskvě. V Rusku získali azyl

8. prosince 2024  11:42,  aktualizováno  20:39

Sledujeme online Bývalý syrský prezident Bašár Asad a jeho rodina jsou v Moskvě, kde od ruských úřadů získali azyl....

Lidl zlevnil až o devadesát procent, zákazníci kvůli tomu oblehli Letňany

12. prosince 2024  14:15

Plastové autíčko za dvacku zlevněné o osmdesát procent, litinový hrnec za sto korun, zlevněný na...

Zmizel manažer e-shopu s hudebními nástroji. Odjel do Krkonoš a nevrátil se

8. prosince 2024  12:28,  aktualizováno  20:15

Policisté pátrají po sedmačtyřicetiletém Filipu Č. manažerovi e-shopu s hudebními nástroji...

Požár kamionu s akumulátory zastavil provoz na D1 ve směru z Vyškova do Brna

14. prosince 2024  13:46

Před polednem vypukl na dálnici D1 požár kamionu, který převážel akumulátory. Ve směru od Vyškova...

Další skandál prince Andrewa. Jeho přítele podezřívají ze špionáže pro Čínu

14. prosince 2024  13:27

Blízký přítel britského prince Andrewa, bratra krále Karla III., je podezřelý ze špionáže pro Čínu...

Odměna vypsaná rodinou nepomohla. Vrah Rusa ze Stodůlek uniká už pět let

14. prosince 2024  13:21

Kriminalisté již pět let pátrají po vrahovi tehdy jednapadesátiletého muže ruské národnosti. V roce...

Gorila Moja slaví dvacetiny. Pražská zoo vypráví její příběh fotovýstavou

14. prosince 2024  13:18

Zoologická zahrada v Praze uspořádala výstavu věnovanou své slavné rodačce, gorilí samici Moje....

Chraňte dětskou pokožku před zimou: Rozdáváme krémy do větru a zimy
Chraňte dětskou pokožku před zimou: Rozdáváme krémy do větru a zimy

Zimní počasí může být pro citlivou dětskou pokožku velkou zátěží. Zapojte se proto do testování HALLOHEBAMME Baby krému do větru a zimy, který...

  • Počet článků 219
  • Celková karma 0
  • Průměrná čtenost 2936x
Červen 2022: Teď mi došlo, že jsem se nikdy pořádně nepředstavil. Jmenuji se Tien, potřebuji spát alespoň 10h denně, mám rád večerní procházky a jím převážně mezi 22-23h. Na deprese: čokoláda, úklid bytu a toulání se. Proč píšu blog? Je to jediná věc, kterou nedělám z povinnosti.

 

2021: Už jsem tu s Vámi přátele skoro 30 let, dokopu si to tady až do důchodu a potom zmizím do Hanoje. Ok?

 

2020: "Nic bych na sobě neměnil. Absolutní spokojenost. Mindrák na nule."

 

2015: Už pár let nečtu žádné západní "vědecké, akademické, publicistické" (a vlastně všechny cizí) práce o Vietnamu a Vietnamcích, protože nakonec zjistíte že to jsou jenom pytle plné nesmyslů. Musíte si to zjistit sami i když je to pracnější, ale aspoň těm objeveným výsledkům můžete věřit. Člověk by měl, pokud má tu možnost, na několik měsíců odejít do zahraničí, pak pochopí skutečné potřeby, emoce, samotu a izolaci cizinců v jeho vlastní zemi, protože to sám pocítí.