Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Tady Vás západními zvyky nebudeme otravovat

Přejete si grilovanýho netopýra, nudle se šneky, pro labužníky pěkné tlusté žabičky nebo něco speciálního, čtyřnohého? A propo, tady Vás západními zvyky nebudeme otravovat, zbytky během jídla házejte klidně na zem ať máte na stole dost místa na další lahůdky.  

S kapsou s pár dolary a eury jsem si tam žil a jedl jako král. Přiznám se, že jsem se rychle přizpůsobil. Nejprve se divili, dokonce si mysleli, že jsem naštvanej, když jsem jedl se zavřenou pusou. Misku místo toho abych bral k ústům, tak jsem hlavu dával k misce na stole. Smáli se mi a já nevěděl pořádně proč.

Za zádama si šeptali, že jsem asi Thajec, protože oni jsou západní kulturou a častějšími styky s turisty mnohem více ovlivněni než Vietnamci. Ale to jsem vyletěl ze židle a povídám, že jsem Vietnamec! Nikdo mi ale nevěřil a já si poprvé v životě uvědomil, že mluvím s přízvukem (a to hodně silným). Proto mě místní obchodníčci asi tak rádi šidili.

"Ale to neva, s miliony dongů mi přece nemůže pár drobáků kazit chutě, když polívka stojí pouhých 25-30 Kč".

Pochytil jsem zvyk českých zákazníků, kteří chodí každý den do naší Večerky i kdyby to bylo jenom kvůli sušence. Tak jsem to začal dělat taky, chodil jsem na nuoc mía ( nápoj z drcené cukrové třtiny s ledem). Chodil jsem každý večer (doslova!) k improvizované restauraci u křižovatky, kde to prodávali za 10Kč.

Sedl si na malou plastovou židličku a pozoroval křižovatku. Během 20 minut se tam křížilo dohromady víc Vietnamců než všichni žijící v celé ČR (asi 60tis.) a ani jedna nehoda! Ani jedna!

Ale nejzajímavější bylo, když jela státní návštěva ze Severní Koreje nebo Kuby. Policisté vepředu houkali a křičeli na lidi, aby uhnuli z cesty, "Uhněte, udělejte místo!" Ale nikdo neuhýbal a prostě jel dál jakoby se nic nedělo. Na křižovatce se jede na červenou a to tam přitom stojí policista.

Přejít silnici jsem se tam první dny skutečně bál, než mi sestřenice ukázala jak na to: NESMÍTE UKÁZAT STRACH, jděte a dělejte, že tam nikdo není.

A když do Hanoje dorazí noc, tak se celé velkoměsto promění v jednu velkou restauraci. Všude kam jedete Vás naháněči zvou do jejich restaurace na pivo s chobotnicí a závitkem zabalený v banánovém listě, tisíce zamilovaných jezdí k Západnímu jezeru (Ho Tây), objednají si tra đá (zelený čaj s ledem), slunečnicová semínka a celou noc se rozmazlují poblíž rozkvétajících se leknín.

Byl jsem ze všeho nadšený.

Autor: Tien Tran Tat | čtvrtek 11.10.2012 12:43 | karma článku: 24,88 | přečteno: 1898x
  • Další články autora

Tien Tran Tat

Koupil bych si průvodce po Vietnamu? Spíš nekoupil

Nedávno jsem v ruce držel průvodce po Vietnamu. Publikováno v roce 2018. Není to jediný průvodce, který jsem prolistoval. Vždycky mě zaujme filmové doporučení. Většinou nabídka amerických válečných filmů. Rozčiluje mě to.

6.3.2024 v 8:24 | Karma: 25,04 | Přečteno: 458x | Diskuse| Osobní

Tien Tran Tat

U nového zubaře

Sedím právě u nového zubaře a v hlavě si představuju velkou bolest. Abych se na chvíli rozptýlil, tak píšu tento blog. Ještě je šance utéct, ale v posledních týdnech mi začalo bolet v ústech. Musím si připomenout pár faktů.

5.3.2024 v 9:52 | Karma: 22,44 | Přečteno: 724x | Diskuse| Osobní

Tien Tran Tat

Co jíst ve Vietnamu abyste neměli zažívací potíže

Někde jsem četl, že čeští diplomaté dostávají zvláštní příplatek za působení v tropických zemích. Není divu. V těch vedrech a vlhku je jakákoliv aktivita opravdu vyčerpávajícím úkonem. Fyzická činnost i přemýšlení ubírá mnoho sil.

3.3.2024 v 11:22 | Karma: 39,82 | Přečteno: 5428x | Diskuse| Osobní

Tien Tran Tat

Jak si vybírám vietnamskou restauraci

Moje návštěva neznámé vietnamské restaurace probíhá takhle. Chvilku koukám na menu. Poté zaváhám jestli mám dát tolik peněz pro trochu jídla. Odejdu. Projdu si vedlejší bistra. Nakonec rozhodne, že je podpořím. Vracím se.

2.3.2024 v 15:16 | Karma: 43,02 | Přečteno: 6034x | Diskuse| Osobní

Tien Tran Tat

Další zima mezi vámi

Když jsem si včera počítal, tak toto je moje 29tá zima strávená v ČR. Nechci dál říkat ČR, zní to moc státně. Budu místo toho říkat "mezi námi'. Mimo nás jsem strávil 2 zimy. A to v severním a jižním Vietnamu. Jinak nikdy jinde.

1.3.2024 v 10:23 | Karma: 27,38 | Přečteno: 549x | Diskuse| Osobní
  • Nejčtenější

Čechy zasáhly extrémní bouřky, padaly obří kroupy. Hasiči měli stovky výjezdů

21. června 2024  9:39,  aktualizováno  22:58

Přes Česko prošly velmi extrémní bouřky s nárazy větru kolem 90 kilometrů za hodinu a krupobití....

Češi vjeli do vojenské zóny, fotili se u tanku. Dítě pak usmrtil nalezený granát

21. června 2024  8:52,  aktualizováno  18:16

Chorvatská policie propustila Čecha vyšetřovaného kvůli výbuchu u města Obrovac, při němž zemřelo...

Komentátor Schmarcz se v televizi pohádal se Šlachtou, pak zmizel ze studia

19. června 2024  20:51

„Já jsem se zastal kluků policistů a vy do toho taháte politiku,“ začal křičet komentátor Martin...

Ruská jaderná ponorka plula u pobřeží Floridy. Fotky ukazují její poškození

19. června 2024  13:53

Ruská flotila, která navštívila Havanu, se rozdělila. Část pluje od Kuby směrem k Venezuele,...

Východem Česka prošly silné bouřky a krupobití. Padající strom zabil člověka

19. června 2024  7:32,  aktualizováno  20.6 6:37

Velmi silné bouřky, které ve středu večer zasáhly Moravu a Slezsko, mají jednu oběť. V Českém...

Poslanci budou schvalovat kandidáty na letošní státní vyznamenání

27. června 2024  5:53,  aktualizováno  9:57

Přímý přenos Kandidáty Sněmovny na státní vyznamenání budou schvalovat poslanci. Předběžný seznam kandidátů...

Ukrajinec na Plzeňsku odpálil manželce ve vagině petardu, dostal 18 let vězení

27. června 2024  6:50,  aktualizováno  9:47

Krajský soud v Plzni poslal na 18 let do vězení Ukrajince, který podle obžaloby loni v září na...

Pozabíjejme rodiny útočníků z Dagestánu, ostatní to odradí, vyzývá Kadyrov

27. června 2024  8:54

Čečenský vůdce Ramzan Kadyrov na setkání s bezpečnostními složkami navrhl, aby byl zabiti rodinní...

Třicítky vydrží až do prázdnin. Místy je doprovodí bouřky s přívalovými srážkami

27. června 2024  8:03

Konec června bude v Česku dále teplý, do konce týdne se však budou vyskytovat bouřky a přeháňky,...

  • Počet článků 219
  • Celková karma 0
  • Průměrná čtenost 2935x
Červen 2022: Teď mi došlo, že jsem se nikdy pořádně nepředstavil. Jmenuji se Tien, potřebuji spát alespoň 10h denně, mám rád večerní procházky a jím převážně mezi 22-23h. Na deprese: čokoláda, úklid bytu a toulání se. Proč píšu blog? Je to jediná věc, kterou nedělám z povinnosti.

 

2021: Už jsem tu s Vámi přátele skoro 30 let, dokopu si to tady až do důchodu a potom zmizím do Hanoje. Ok?

 

2020: "Nic bych na sobě neměnil. Absolutní spokojenost. Mindrák na nule."

 

2015: Už pár let nečtu žádné západní "vědecké, akademické, publicistické" (a vlastně všechny cizí) práce o Vietnamu a Vietnamcích, protože nakonec zjistíte že to jsou jenom pytle plné nesmyslů. Musíte si to zjistit sami i když je to pracnější, ale aspoň těm objeveným výsledkům můžete věřit. Člověk by měl, pokud má tu možnost, na několik měsíců odejít do zahraničí, pak pochopí skutečné potřeby, emoce, samotu a izolaci cizinců v jeho vlastní zemi, protože to sám pocítí.