Eva Zverinova

Korejský deník od Praha ilbo česky mapuje dění v Koreji. Ve skutečnosti je to týdeník a na jeho vzniku se mimo jiné podílejí špičky oboru Miriam Löwensteinová (koreanistka) a Veronika Cattan Koubková (soudní tlumočnice korejštiny). 

Praha ilbo je specializované bilingvální periodikum, jehož hlavním posláním je informovat o dění v Koreji nezávisle, co možná nejobjektivněji a zpřístupnit laické veřejnosti výsledky vědecké práce českých koreanistů. 

Korejské Praha ilbo je deník pro korejskou komunitu, žijící v ČR, vychází od pondělí do pátku a píší jej tři Korejky. 

http://facebook.com/prahailboceskyokoreji

 

 

 
  • Počet článků 30
  • Celková karma 0
  • Průměrná čtenost 295x

Seznam rubrik

Eva Zverinova

K-pop a marihuana

Čtenáře zaujal tento článek, publikovaný na facebookových stránkách Korejského deníku. Jde o volný překlad textu z Korea Times

20.6.2021 v 8:38 | Karma: 5,92 | Přečteno: 275x | Diskuse | Kultura

Eva Zverinova

Korejský deník, 60. vydání, 19. června 2021

Je sobota, vychází Koky, ty ́denni ́ prˇehled zpra ́v o Koreji. V dnešním vydání se mimo jiné dočtete, co hýbá korejskou společností, jak dopadl prezident Mun v Evropě, a jak Severní Korea překvapila OSN.

19.6.2021 v 11:15 | Karma: 7,53 | Přečteno: 326x | Diskuse | Společnost

Eva Zverinova

Korejský deník, sobota 6. června 2021

Tento týden se na Jihu Koreje zvedla vlna soucitu s poddůstojnicí, která spáchala sebevraždu, protože ji sexuálně obtěžoval nadřízený. Podala stížnost, tu ale odmítli odpovědní lidé řešit, odkládali a bagatelizovali ji.

6.6.2021 v 19:36 | Karma: 5,38 | Přečteno: 302x | Diskuse | Ostatní

Eva Zverinova

Korejský deník, sobota 29.5.2021

V minulém týdnu navštívila ČR delegace poslanců korejského Národního shromáždění, vedená jejím předsedou Pak Pjongsokem. Na Jihu se masivně očkuje, Sever urychleně sází rýži, bude pršet.

31.5.2021 v 21:51 | Karma: 6,53 | Přečteno: 186x | Diskuse | Společnost

Eva Zverinova

Korejský deník, sobota 24. dubna 2021

Výběr zpráv z korejského tisku za uplynulý týden. Ve Speciálu vyšel první díl rozhovoru s britskou skladatelkou Lindsey Miller, která dva roky žila na Severu. Mimo jiné učila Severokorejky jógu. Vypráví o lidech, ne o systému.

26.4.2021 v 11:14 | Karma: 8,39 | Přečteno: 250x | Diskuse | Společnost

Eva Zverinova

Korejský deník, sobota 17. dubna 2021

Jižní Korea má nového premiéra. Mimo jiné bude pověřen řešením otázky vypouštění vody z Fukušimy a problémy, které způsobí pozastavení dvou vakcín proti koronaviru. Bude se vyrábět Sputnik. Sever: o volbách na Jihu a Japonsku.

17.4.2021 v 11:53 | Karma: 6,16 | Přečteno: 188x | Diskuse | Společnost

Eva Zverinova

Korejský deník, výběr zpráv z korejského poloostrova, 51. vydání

Ve středu proběhly volby starostů Soulu a Pusanu, v nichž opozice zdecimovala vládní Demokraty. Počet pozitivně testovaných na Covid-19 mírně stoupá.

10.4.2021 v 9:30 | Karma: 0 | Přečteno: 86x | Diskuse | Společnost

Eva Zverinova

Korejský deník, 50. vydání, výběr zpráv z uplynulého týdne

Generál McArthur prý jednou řekl, ze kdyby Korejci věděli jen procento toho, co prezident I Sungman (1948-1960) udělal, roztrhali by ho na kusy. Dnešní Speciál věnujeme desítky let utajovanému masakru na Čedžu.

3.4.2021 v 9:54 | Karma: 9,84 | Přečteno: 316x | Diskuse | Společnost

Eva Zverinova

Korejský deník, 49. vydání, 27. březen 2021

Hezké dopoledne, Jižní Koreu navštívil ruský ministr zahraničí Lavrov, tamní parlament schválil pomoc drobným podnikatelům a BTS líčili svou cestu ke slávě. Sever vypálil rakety a začal stavět byty. Covid19: Sever 0, Jih 400+.

27.3.2021 v 9:30 | Karma: 7,09 | Přečteno: 150x | Diskuse | Média

Eva Zverinova

Korejský deník, 48. vydání, 20. března 2021

Hezký večer, je sobota, vyšel Korejský deník. Jih návštívili americký ministr zahraničí A. Blinken a ministr obrany Lloyd Austin. V tisku se objevují náznaky možného nesouladu a smířlivější postoj vůči Severu. Virus mírně nad 400.

20.3.2021 v 21:02 | Karma: 7,07 | Přečteno: 159x | Diskuse | Společnost

Eva Zverinova

Korejský deník, 47. vydání, 13. března 2021

Hezké sobotní ráno. Jihokorejci tento týden masivně očkují proti koronaviru. Popíjejí k tomu ve zvýšené míře víno z dovozu. Šéf Woowa brothers velkoryse odmění své zaměstnance. Sever hlásí veřejnou sebekritiku vládních úředníků.

13.3.2021 v 9:41 | Karma: 6,04 | Přečteno: 170x | Diskuse | Společnost

Eva Zverinova

Korejský deník, 46. vydání, 6. března 2021

Hezké sobotní dopoledne, přinášíme pravidelný výběr událostí posledního týdne. Korea masivně očkuje proti koronaviru, děti začaly chodit do školy, lidem se mírně ulevilo, a tak média mohla svou pozornost upřít jiným směrem...

6.3.2021 v 9:36 | Karma: 5,68 | Přečteno: 169x | Diskuse | Společnost

Eva Zverinova

Korejský deník, 45. vydání, 27. února 2021

Hezké sobotní dopoledne, přinášíme pravidelný výběr zpráv z Korejského poloostrova. Jih v pátek začal očkovat proti koronaviru. Jak se teď žije na Severu vypráví velvyslanec Ruska. Česká ambasáda v Pchjongjangu je stále otevřena.

27.2.2021 v 9:30 | Karma: 10,89 | Přečteno: 287x | Diskuse | Společnost

Eva Zverinova

Korejský deník, 44. vydání, 20. února 2021

Hezké sobotní dopoledne, přinášíme týdenní souhrn zpráv z Koreje. Dočtete se, jak na Jihu pokračuje boj s pandemií, či kolik nových bytů se má letos postavit v Pchjongjangu. Speciál věnujeme tématu válečného sexuálního otroctví.

20.2.2021 v 9:30 | Karma: 8,58 | Přečteno: 309x | Diskuse | Společnost

Eva Zverinova

Korejský deník, 43. vydání, 13. února 2021

Hezké sobotní ráno, Korea slaví Nový rok podle lunárního kalendáře. Na Jihu platí zákaz shromažďování více než pěti osob. Vrcholí přípravy očkování. Vůdce Severní Koreje Kim Čongun odvolal sedmadvacet členů svého kabinetu.

13.2.2021 v 9:30 | Karma: 9,53 | Přečteno: 274x | Diskuse | Společnost

Eva Zverinova

Koky, 42. vydání, 6. 2. 2021

Hezké sobotní dopoledne, vychází Koky. Dnes se dočtete mimo jiné i o ipčchun, svátku probuzení jara. Znáte-li někoho z Koreje, popřejte mu zdraví, štěstí a prosperitu. Uděláte jim radost.

6.2.2021 v 10:00 | Karma: 5,49 | Přečteno: 104x | Diskuse | Cestování

Eva Zverinova

Koky, 41. vydání, 30. ledna 2021

Je sobota dopoledne a vychází Korejský deník. Přinášíme výběr zpráv ze Země jitřní svěžesti. Dnes: vakcíny proti koronaviru od AstraZeneca, kriminalita na internetu a sexuální harašení v parlamentu...

30.1.2021 v 9:25 | Karma: 9,18 | Přečteno: 272x | Diskuse | Cestování

Eva Zverinova

Koky, 40. vydání, 23. 1. 2021

Jak bude Korea očkovat proti koronaviru, a co říká vláda podnikatelům, které zasáhla vládní opatření? Kde začal konec prezidentky Pak, a kdo je podle vůdce "vzteklý pes"? To vše a představení nového románu v našem týdeníku.

23.1.2021 v 10:34 | Karma: 4,95 | Přečteno: 132x | Diskuse | Společnost

Eva Zverinova

Korejský deník, 39. vydání, 16. ledna 2021

Pěkné sobotní dopoledne, vyšel Koky. Kromě výběru událostí tohoto týdne v něm naleznete další díl speciálu Petry Svákové o korejském starověku. Tentokrát se dočtete, jak se v době Korjo dědilo.

17.1.2021 v 19:58 | Karma: 9,76 | Přečteno: 245x | Diskuse | Společnost

Eva Zverinova

Korejský deník, 38. vydání, 9. 1. 2020

Je sobota a vyšel Korejský deník. Logo, které má na webu, si hraje na korejské písmo: KO - REJS (napsáno do čtverce) - KÝ. Lidé ale vidí KO, a pak až KY. To REJS jim hned nedojde a čtou KOKY. Tak tedy nová várka KOKY zde:

9.1.2021 v 20:02 | Karma: 9,39 | Přečteno: 239x | Diskuse | Společnost

Eva Zverinova

Korejský deník, 37. vydání, 2. leden 2021

Je sobota dopoledne a Koky vám přináší pravidelný přehled zpráv z Koreje. Koronavirus: z tisícovky pozitivních případů za den na devět set. Zákaz shromažďování více než pěti osob prodloužen do 17. ledna.

2.1.2021 v 10:37 | Karma: 9,17 | Přečteno: 276x | Diskuse | Společnost

Eva Zverinova

Korejský deník, 36. vydání, 26. 12. 2020

Níže se dočtete, co se minulý týden stalo v Koreji. O dění v Zemi jitřní svěžesti informujeme každou sobotu dopoledne na našich stránkách a sociálních sítích. Texty píší a editují čeští koreanisté.

29.12.2020 v 11:03 | Karma: 8,19 | Přečteno: 237x | Diskuse | Společnost

Eva Zverinova

Korejský deník. 35. vydání, sobota 19. 12. 2020

V březnu letošního roku jsme se třemi Korejkami začaly psát deník v korejštině. To aby se Korejci, co tu žijí, lépe zorientovali v koronavirové situaci. Později vznikl Korejský deník, noviny o dění v Koreji. Přezdívají mu Koky.

19.12.2020 v 17:19 | Karma: 7,40 | Přečteno: 281x | Diskuse | Společnost

Eva Zverinova

Krása vůně v srdci Prahy

Už dlouho si slibuji, že o tomto obchodě napíši, byť nesouvisí s Koreou. Kamarádkám o něm vykládám na potkání, velebím každou molekulu jeho decentního prostoru. Teď mají i internetový obchod. http://www.ingredients-store.cz

22.10.2016 v 13:22 | Karma: 6,90 | Přečteno: 248x | Diskuse | Ona

Eva Zverinova

Maskot

Město Seoul má 25 částí. Jeho centrem je již 600 let čtvrť Čongno. Pyšní se královským palácem Kjongbokkung, uličkou starobylostí Insadong a 172 tisíci obyvateli.

4.6.2016 v 23:55 | Karma: 10,26 | Přečteno: 212x | Diskuse | Společnost