Na Marka zasaď oharka (nebo aspoň di do zehrádke)

Deník z karanténe, deň čterecáté. Varování pro laskavé čtenáře: Příruční slovník hanáčtiny na konci blogu nenajdete. A u takových vychytávek, že slovo "zehrádka" se používá na Malé Hané, zde není čas na vysvětlování...

...

...

...

...

...

Šil sem ven přeď barák, róško na hobě samozřejmě. Lijo mliko do miske pro kočko, Přešla, ta sviňa, ale bez náhobko. Takové pořádek!. Ovizel ně sósed a vesele halekal: "Te Maro, te než poklodíš, to se nadřeš!. (A tož vesvětlim že "poklózet" se řiká, kdež dáte dobetko nažrat, podestelete, a tak dále. Šeckymo dobetko, e psékům a slipkám!)

...

...

Francin se odpoledňa natáhnol na gaučo v pokojo a sladce dřimal. Přecopitala vnočka, očiněné andilek a měla v rokách samopal z oměly hmote, které předtym sebrala bráškovi. Dlóbala s nim něžně dědečka do noso a do hobe, Ten samopal, to bel takové čínské kšont na baterke a dělal strašné rachot. Zpráve o koronaviro, co lezle ven z televizoro, bele proti temo nebeská mozeka!

...

...

Problém je v tym, že takové hračkové čínské samopal vedrži dělat rachot stopadesáť hodin, kdežto činsky botke se roze....s...padnó za tédeň a žárovka Made in China praskne take za tédeň, ale vemlátí přetym pojistke v celym baráko a nekde aji komplet v dědině. Tož nekopoj to, kdež je to tak laceny!.

...

...

Stréc Francin bel loni na zájezdo ve Španělsko. A bela tam takova olec s kvelbama. V jednym kvelbo prodávale kytare. "Tipico Flamenco! Clasico! Una tipica produccion Espaňol tradicional!" Tož bel Francin blbé a jedno takovó kytaro tam kópil. Že bode svy milovany Elišce doma hrát:

Daleká, šeroká
je cesta přes Holomóc
Skázal ně muj milé
nastokráť dobró noc

A já mo děkojo
za jeho dobrý noce
že se nevespale
moje modry oče...

No ale kdež potym přešíl ze Španělska dom, ovizel kdesek na krabice od kytare nápis: Made in China. Z teho bel tak nasr..šené, že nakonec málem ani Elišce nezahrál. Šak ale je to take blbosť chtět hrát pisničke z Hané na čínskó flamenkovó kytaro!

...

...

...