Vzpomínka na Milenu Jesenskou
Text Mileny Jesenské o Karlu Čapkovi je k nalezení zde. Prosím, určitě do něj nahlédněte, stojí za to.
https://www.codyprint.cz/csr/capek.html?fbclid=IwAR26dIxfULNadS1_GLvII38ZxJ6y3ghAAq45ZaTU3fzbDDWowgelg4kKEfo
Možná právě proto, že jsou Vánoce, mi přijde zvláště vhodná a dobrá vzpomínka na pohnuté osudy krásné oduševnělé ženy, novinářky, spisovatelky a překladatelky. A jedné z těch osobností naší kultury, které výrazně vstoupily do povědomí světové veřejnosti.
V mládí se Milena Jesenská v Praze seznámila například s Maxem Brodem a Franzem Werfelem. A pojilo ji zvláštní, převážně korespondenční přátelství s Franzem Kafkou, jehož díla překládala do češtiny.
Domnívám se však, že lákavě znějící příběh o silné osudové lásce mezi nimi, který se tu i tam objevuje, je dost přitažený za vlasy.
Viz citace z Kafkova dopisu, z října 1920:
„Že se uvidíme dřív, než myslím? (Vidíš, já píši „uvidíme,“ ty píšeš „budeme žít spolu“). Já si však myslím … že my spolu žít nebudeme a nemůžeme nikdy…“ (zdroj: https://epochaplus.cz/franz-kafka-a-milena-jesenska-skryva-jeji-dopisy-londynsky-sejf/)
Milena Jesenská spolupracovala s Juliem Fučíkem, Karlem Čapkem, Ferdinandem Peroutkou a dalšími osobnostmi. V letech 1938-39 vedla časopis Přítomnost. Mimo jiných periodik psala také pro Národní listy a Lidové noviny (atd.). Za protektorátu se od počátku zapojila do protinacistického odboje a pomáhala při záchraně židovských rodin. Záhy byla zatčena a v roce 1944 zahynula v koncentračním táboře v Ravensbrücku. Tamtéž se potkala a spřátelila s Margarette Buber-Neumannovou, která po válce napsala knihu o přátelství Jesenské s Kafkou. Jak Milena Jesenská, tak Margarette Buber-Neumannová, jsou zmiňovány jako ženy, které tvrdě procitly ze svých někdejších mladistvých sympatií vůči myšlenkám komunizmu.
(Jen mimochodem, životní osudy M. Buber-Neumannové jsou velice signifikantní pro evropské dějiny 20. století. V důsledku své osobní drsné zkušenosti s vězněním jak ve stalinském tak i nacistickém lágru měla ostře kritický postoj vůči oběma strašlivým totalitním režimům 20. století. Napsala o nich knihu"Als Gefangene bei Stalin und Hitler", později též vydanou pod názvem "Under Two Dictators - Prisoners of Stalin and Hitler" a dočkala se za to zuřivé nepřátelské reakce od komunistů nejenom sovětských. V češtině vyšla kniha pod názvem "Zajatkyní Stalina i Hitlera: Svět v temnotě")
.......
Dílo Mileny Jesenské se dočkalo světového věhlasu až po válce. V roce 1995 se stala nositelkou ocenění Spravedlivá mezi národy a v roce 1996 jí byl in memoriam propůjčen Řád T. G. Masaryka II. třídy. Jesenská byla jedním z výrazných, nepominutelných hlasů své doby a je pro nás a naše dny také připomenutím silného období meziválečné české kultury, která se vyvíjela v ostrém a zároveň životadárném dialogu s kulturou německou a židovskou. To je však - ze smutně známých příčin - jednou provždy pryč. Milena Jesenská o tom s velkou vážností píše v souboru statí "Nad naše síly: Češi, Židé a Němci 1937-1939". (vyd. Votobia, 1997, ISBN 80-7198-233-4)
Nenávistná, totalitní likvidace inspirativního a vzájemně obohacujícího vícekulturního prostředí, již naše země musela ve dvacátém století vytrpět, rozhodně není dobrou cestou. Nebyla dobrou cestou tehdy a nemůže jí být ani dnes.
......
Psáno s velkým uznáním a úctou vůči Mileně Jesenské
......
Marek Trizuljak
Výsostně užitečný slovník slovenských expresivních výrazů
Instrumentář, který oceníte, když se například budete v blogové diskusi trápit se zvláště výživným oponentem :-D
Marek Trizuljak
Mé zlaté stříbrné hodinky ...
Známé fotografické rčení o „zlaté hodince“ se většinou vztahuje k chvílím večerním. Ale může to být i ráno...
Marek Trizuljak
Fotoblog ’’italsko – moravský’’
Krajina jižní Moravy údajně připomíná Itálii. Není to zase až tak úplně pravda, snad jen o Mikulovu a jeho okolí by se to dalo říci s hodně velkou nadsázkou.
Marek Trizuljak
Květen s náladou klidu, pokoje, míru...
A občas možná i dramatičtějších nálad v krajině. Pokoj ve vlastním nitru, to je věc složitější, ale vždy stojí zato
Marek Trizuljak
K „zázračnému“ tématu o chcimírovství a chciválcích
Oba novotvary: chcimír a chciválek jsou geniálním produktem našeho vždy kreativního nakládání s rodným jazykem. Navrhuji nebrat je vůbec jako hanlivé nálepky, ale spíše jako folklór: milé a humorné ozvláštnění konverzace.
Další články autora |
Atentát na Fica. Slovenského premiéra postřelili
Slovenského premiéra Roberta Fica ve středu postřelili. K incidentu došlo v obci Handlová před...
Fico je po operaci při vědomí. Ministr vnitra mluví o občanské válce
Slovenský premiér Robert Fico, který byl terčem atentátu, je po operaci při vědomí. S odkazem na...
Pozdrav z lůžka. Expert Antoš posílá po srážce s autem palec nahoru
Hokejový expert České televize Milan Antoš, kterého v neděli na cestě z O2 areny srazilo auto, se...
Fica čekají nejtěžší hodiny, od smrti ho dělily centimetry, řekl Pellegrini
Zdravotní stav slovenského premiéra Roberta Fica je stabilizovaný, ale nadále vážný, řekl po...
Novotný je na vyhazov z ODS. Výroky o Slováčkové překročil hranici, řekl Benda
Starosta Řeporyjí Pavel Novotný překročil hranice, které by se překračovat neměly, kritizoval v...
Partneři z Francie vsadili každý sám podobná čísla, miliony vyhráli oba
Jako o mimořádně vzácném případu hovoří experti o výhře ve francouzské loterii, ve které uspěli muž...
Vypadá to jako plakát k hororu. Brity vyděsil rudý portrét Karla III.
Značnou pozornost vzbudil portrét, který si nechal vyrobit britský panovník Karel III. Dílo malíře...
Ukrajinská armáda zaútočila na přístavy v Černém moři, cílila i na sklady s ropou
Ruská obrana v noci čelila rozsáhlému útoku dronů na Sevastopol a další přístavní město...
Americkým Houstonem se prohnala mohutná bouře, vyžádala si čtyři oběti
Nejméně čtyři lidé přišli o život při silných bouřkách, které se ve čtvrtek přehnaly přes město...
Rozdáváme batolecí mléko ZDARMA
Na cestě mateřstvím se potkáváme s různými výzvami. V případě výživy našich nejmenších představuje kojení ten nejlepší základ. Pokud však kojení...
- Počet článků 1013
- Celková karma 23,49
- Průměrná čtenost 1180x