Mnichovský transparent a běloruská vlajka

Měl jsem původně v plánu psát v souvislosti s probíhajícím mistrovstvím světa v hokeji na úplně jiné téma. Jenže člověk míní a někdy mění příroda, někdy události. Ve stínu některých se pak jeví výsledky sportovních klání když ne jako nepodstatné, tak přinejmenším druhořadé.

Mnozí si stejně jako já jistě vzpomenou na transparent, který se objevil při hokejovém mistrovství světa v roce 1983 v Mnichově. Skupina československých emigrantů tehdy během zápasu Československo-Sovětský svaz rozvinula v hledišti transparent s textem "Bijte Rusy na věčné časy a nikdy jinak!" Nápis několikrát zabraly kamery a prostřednictvím západoněmecké televize se dostal nejen do svobodného světa. Přenos od Němců přebírala v nezměněné podobě i Československá televize, a tak jsme i díky ní mohli vidět v roce 1983 na legálně šířeném kanále protisovětský nápis. Bylo, a vlastně dodnes je to něco neuvěřitelného. Několika divákům se tehdy povedl husarský kousek, jehož dosah možná ani v plné míře nedomysleli, když celou akci vymýšleli.

Střih. Uplynulo 30 let. Píše se rok 2013, opět probíhá mistrovství světa v ledním hokeji. V hledišti stockholmské haly Globen chce skupina běloruských diváků mávat vlajkou, kterou zakázal diktátor Lukašenko a která je pro Bělorusy symbolem svobody. Reakce pořadatelů je neuvěřitelná: běloruští fanoušci jsou požádáni, aby obří vlajku z tribuny stáhli. Nakonec jsou z haly vyvedeni. Celá věc má ještě pokračování, když je později použití vlajky na celém mistrovství zakázáno. 

Běloruští diváci nepřinesli do hledišti nic více než dvoubarevný kus látky, který neobsahoval nic morálně závadného. Žádný text, který by kohokoliv hanobil, který by vyzýval k násilí nebo něčemu podobně nízkému. Vzato do důsledků, český nápis mohl právě v tomto ohledu představovat problém daleko větší. Každému však bylo jasné, že se jedná o nadsázku, snad přijatelnou na sportovním utkání (ostatně bijte je, bijte je byl docela častý a všeobecně přijatelný sportovní pokřik bez ohledu na politickou barvu soupeře), spojenou navíc s parafrází zprofanovaného hesla. Tak to všichni brali a bylo to považováno za úžasné, úderné i vtipné. 

Svět se však za ta léta proměnil. Bohužel k horšímu. Dnes se diktátorům ustupuje a jsou zváni k jednáním jako rovnocenní partneři. To je hanebné. Vlajka zločinného Sovětského svazu v hledišti nevadí. Ptám se, zda by tedy dnes prošla i vlajka Třetí říše. Pravděpodobně ne - nepochopitelně jsme totiž přijali názor, že nacismus byl zlo, ale komunismus nebyl tak špatný. Příští mistrovství světa v hokeji je shodou náhod svěřeno Bělorusku. Jde o víc než jen o sport. Právě sport je totiž brán jako výkladní skříň úspěchů každého nedemokratického režimu. Bylo tomu tak v nacistickém Německu, v SSSR i v NDR, stejné to bylo v současné Číně, není tedy žádný důvod si myslet, že běloruské mistrovství Lukašenko nepoužije k vlastní prezentaci a legalizaci před světem. 

Jestli bylo v roce 1983 morálně ospravedlnitelné (a já jsem přesvědčen, že bylo) přinést do hlediště takový transparent a následně ho ještě vysílat do celého (alespoň tedy toho hokejového) světa, je tomu tak i v tomto případě. I v roce 2013 je to vyjádření politického postoje, ke kterému běloruští fanoušci chtěli využít neutrální a - jak si do té doby mysleli - demokratickou půdu. Morálně, technicky a dokonce i místem (rozuměj prostředím) mnichovský transparent a běloruská vlajka jedno jsou. Běloruští diváci proto mají na svůj protest plné právo. Věřím, že na zákaz pořadatelů a IIHF nepřistoupí a že se jim podaří jej obejít například tím, že přijdou v tričkách, z nichž obraz vlajky v hledišti vytvoří. Možná přijdou na jiný způsob, to už je nakonec na jejich fantazii. Fandím jim, aby v tomto svém drobném úsilí nepolevili. Přimhouření oka nad shromážděním před zápasem a nakonec i nad malými vlajkami v hledišti je ze strany Mezinárodní hokejové federace nedůstojný kompromis. Diváci ať jsou kontrolováni, nenosí-li do hlediště zbraně nebo jiné nebezpečné předměty, to je v pořádku. Není však možné kontrolovat, zda u sebe nemají vlajku s třemi závadnými pruhy o větší než malé velikosti. Přejí-li si běloruští diváci poslat Lukašenkovi vzkaz, nesmí jim v tom být bráněno ve státě, který si chce říkat demokratický.

(Fotografie z hlediště MS 1983 byla převzata z Wikipedie, autorem je Vladimír Tichov, svobodná licence umožňuje její libovolné využití.)

Autor: Jaroslav Babel | pondělí 6.5.2013 22:07 | karma článku: 46,07 | přečteno: 4244x

Další články autora

Jaroslav Babel

V Miláně pod pěti kruhy (5.)

Snad nikdy jsem ještě neodjel tak nečekaně a narychlo. I náhlý a spontánní nápad však může přinést velmi příjemné zážitky. Důkazem toho může být těchto pět dnů, na kterých opět vítám všechny pravidelné i náhodné čtenáře.

11.3.2026 v 10:30 | Karma: 12,39 | Přečteno: 279x | Diskuse | Cestování

Jaroslav Babel

V Miláně pod pěti kruhy (4.)

Snad nikdy jsem ještě neodjel tak nečekaně a narychlo. I náhlý a spontánní nápad však může přinést velmi příjemné zážitky. Důkazem toho může být těchto pět dnů, na kterých opět vítám všechny pravidelné i náhodné čtenáře.

5.3.2026 v 14:29 | Karma: 13,01 | Přečteno: 293x | Diskuse | Cestování

Jaroslav Babel

V Miláně pod pěti kruhy (3.)

Snad nikdy jsem ještě neodjel tak nečekaně a narychlo. I náhlý a spontánní nápad však může přinést velmi příjemné zážitky. Důkazem toho může být těchto pět dnů, na kterých opět vítám všechny pravidelné i náhodné čtenáře.

1.3.2026 v 21:49 | Karma: 15,22 | Přečteno: 319x | Diskuse | Cestování

Jaroslav Babel

V Miláně pod pěti kruhy (2.)

Snad nikdy jsem ještě neodjel tak nečekaně a narychlo. I náhlý a spontánní nápad však může přinést velmi příjemné zážitky. Důkazem toho může být těchto pět dnů, na kterých opět vítám všechny pravidelné i náhodné čtenáře.

24.2.2026 v 12:04 | Karma: 15,52 | Přečteno: 337x | Diskuse | Cestování

Jaroslav Babel

V Miláně pod pěti kruhy (1.)

Snad nikdy jsem ještě neodjel tak nečekaně a narychlo. I náhlý a spontánní nápad však může přinést velmi příjemné zážitky. Důkazem toho může být těchto pět dnů, na kterých opět vítám všechny pravidelné i náhodné čtenáře.

21.2.2026 v 12:59 | Karma: 15,52 | Přečteno: 337x | Diskuse | Cestování

Nejčtenější

Na dva kusy rozříznutá legendární Radlická lávka leží v poli. V muzeu bude nejdříve v roce 2028

Smíchovská lávka. Nebo taky radlická...
6. dubna 2026  4:51

Byla jednou z posledních staveb svého druhu v Česku. Nýtovaná stavba, která se pnula nad...

Netradiční dobrodružná hřiště dobývají Prahu. Najdete je na Vypichu, Solidaritě i Žižkově

Na hřištích vznikají bunkry, prolézačky a další atrakce. A to nejen díky...
7. dubna 2026  13:01

Po úspěšných pilotních projektech Na Kocínce a Pod Juliskou se koncept adventure playground poprvé...

StarDance 2026 se blíží. Zatančí rockerka, spekuluje se o populární herečce i tenisové legendě

Marta Jandová (2025)
9. dubna 2026  9:58

Na podzim se na televizní obrazovky vrátí oblíbená taneční soutěž, ve které známé osobnosti usilují...

Rybář ulovil na Velikonoční pondělí kapra, který měl přes 20 kg. Souboj trval dlouhé minuty

Luděk „Jürgen“ Sedláček a jeho kapitální velikonoční kapr. Máte-li i vy...
6. dubna 2026  17:12

Velikonoční pondělí přineslo rybářovi životní úlovek. Na tajném místě ve východních Čechách zdolal...

PŘEHLEDNĚ: Dvorecký most „překope“ tramvajovou dopravu v Praze. Známe podrobnosti

Cvičná jízda na Dvoreckém mostu, foto ze středy 8. dubna.
9. dubna 2026  11:34,  aktualizováno  10. 4. 11:25

Příští pátek se slavnostně otevře Dvorecký most, nová 361 metrů dlouhá spojnice přes Vltavu mezi...

U Petřin se srazila tramvaj s autem, kvůli jiné nehodě nejede i část metra B

Zásah složek IZS ve stanici Černý Most po střetu vlaku metra s osobou, provoz...
10. dubna 2026  16:52,  aktualizováno  17:27

Dvě mimořádné události zkomplikovaly v pátek odpoledne dopravu v Praze. U zastávky Petřiny se...

Spor o dotaci pro festival Jeden svět. Nejdřív jen půlka, pak slíbená částka

Vicehejtmanka Jihočeského kraje Lucie Kozlová (ANO 2011)
10. dubna 2026  17:22,  aktualizováno  17:22

V nečekanou přestřelku se na březnovém jednání českobudějovického zastupitelstva stočilo...

Dvorecký most otevře za týden. Zatím je tu staveniště se schovaným vodníkem

Dvorecký most, který spojí Prahu 4 a 5, se otevře 17. dubna, pravidelný provoz...
10. dubna 2026  17:17

Už příští týden se po novém Dvoreckém mostě projedou první tramvaje a autobus. Most, který propojí...

Liberecká galerie zapůjčila Boudinovy obrazy na výstavu do Japonska

Liberecká galerie zapůjčila Boudinovy obrazy na výstavu do Japonska
10. dubna 2026  15:45,  aktualizováno  15:45

Galerie Lázně Liberec zapůjčila ze své sbírky pět obrazů slavného francouzského malíře 19. století...

Zahrádky u Špačků
Zahrádky u Špačků

Za Tratí, České Budějovice - České Budějovice 6
4 200 000 Kč

  • Počet článků 384
  • Celková karma 14,33
  • Průměrná čtenost 1228x
Zdravotní sestra.

Po několika zkušenostech si dovoluji upozornit, že veškeré materiály zde publikované podléhají autorskému zákonu. Užití článků nebo jejich částí tudíž není bez výslovného souhlasu autora možné. 
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.