Poslední etapa a oslava / The Last Stage and Celebration
Tak jako na startu jsem byl v šoku kolik tam bylo reportérů. Než jsem vylezl z vody byly kamery, foťáky a otázky, ale samozřejmě jsem byl zase rád, že média o tom má zájem. Věřím, že projekt Vltava Asistence 2010 zvýšil pozornost Asistence a zároveň ji získá slušnou částku peněz.
Rozhovory a gratulace trvaly asi hodinu a pak jsem mohl oslavit. Naštěstí počasí drželo, abychom mohli zůstat venku, kde jsme si užili pohodovou atmosféru. Seznámil jsem se s novými příjemnými lidmi z Asistence.
Pomalu na mě padala unava a úleva z posledních nejen třech týdnů ve Vltavě, ale několika měsíců příprav. Vydržel jsem do 23 hodin, kdy začalo pršet a pak jsme odešli. Moc jsem nespal, protože jsem měl pořád různé myšlenky, tak jsem pořád unavený, ale určitě to brzy přejde. Moji rodiče budou tady do zítřka, tak si budu užívat čas s nimi.
Byla to nejintenzivnější doba mého života. Nikdy jsem se nemusel na jednu věc tolik soustředit a to bylo pro mě největší výzva. Od začátku jsem věděl, že, abych úspěl, se budu muset tomu věnovat všechno a objevit věci, které jsem nikdy předtím nezažil. Někdy to bylo velmi těžké: neustále jsem řešil organizační problematiky, tělo jsem namáhal tolik, že často bolelo. Ale nelituji ani vteřinu.
The last day yesterday was great. I only had to swim 5km so I still had energy to celebrate:-). I didn’t know what to expect at the finish in Žluté lázně apart from a few reporters and friends. I timed it almost perfectly and shortly after 3pm I arrived at the finish. Normally when I swim I can’t hear anything because of water in my ears but all at once I could hear a roar and while turning to breath I could see a big crowd of people on the jetty and bank. People were waving and clapping. It was a great feeling. I was even more surprised that the first thing I received was a shot of slivovice – I loved it:-).
As at the start, I was shocked by how many reporters were there. Before I even got out of the water there were cameras and questions, but of course I was glad that the media was interested. I hope that the Vltava Asistence 2010 project has raised awareness of Asistence and at the same time will raise a decent sum of money.
The interviews and good wishes lasted about an hour and then I was able to celebrate. Fortunately the weather held so that we could celebrate outside where we could enjoy the chilled out atmosphere. I also met some new, nice people from Asistence.
Tiredness and relief slowly washed over me not only from the last 3 weeks in the Vltava but from the months of preparation. I held out until 11pm, when it started raining, and then we left. I didn’t sleep much because I had various thoughts constantly rushing through my head, so I’m still tired but I’m sure it’ll soon pass. My parents are here until tomorrow so I want to enjoy the time with them.
It’s been the most intense period of my life. I’ve never had to focus on one thing so hard and this was the biggest challenge for me. I knew from the beginning that for this to succeed I would need to give it everything and discover things I’d never experienced before. It’s been very difficult at times: constantly solving organisational issues and pushing my body so hard that I was often in pain. But I don’t regret a single second of it.
Paul Whitaker
Smíšené pocity ke konci / Mixed Feelings towards the End
Vážení čtenáři, jsem už skoro v cíli!! Poslední dva dny ve vodě proběhly bez problému a zítra mě čeká jen 5 km do konečné cíle. Teď je vhodná chvíle Vám poděkovat. Vím, že mnozí z Vás tento blog čte pravidelně a dostal jsem od Vás hodně podporujících vzkazů. Ještě bych chtěl poděkovat těm, kteří poslali peníze, které dělaji rozdíl pro lidi kteří to opravdu potřebují. Když jsem tento projekt začal, netušil jsem, že se o tom bude vědět tolik lidí. To nejde o mě, ale hlavně o neziskovou organizaci Asistence o.s., pro kterou to dělám. Ještě nemáme konečnou částku a počítám, že peníze budou stále chodit, tak za pár týdnů určitě napíšu aktuální částku.
Paul Whitaker
Nádherný den / A Beautiful Day
Už jsem psal o kráse Vltavy, ale dnes to musím opakovat, protože byl snad nejhezčí úsek ze všech! Plaval jsem 8,7 km přes Stěchovickou přehradu. Je sice jen kousek z Prahy, ale trochu bokem, tak asi tam jezdí málo lidí, ale rozhodně to stojí za to. Je to úzké s vysokými skály na obou stranách a jako všude po Vltavě je všude hodně stromů. Naštěstí ještě nejsem dost unavený, abych neocenil přírodu kolem a za to jsem rád. Vede tam turistická trasa a určitě se tam vrátím „na suchu“.
Paul Whitaker
Meteorologové se spletli / Meteorologists made a mistake
Já jsem právě hodně unavený, ale ne z plavání, kvůli meteorologům! Hláslili na dnešek dopoledne silné bouřky, takže skoro celou noc jsem to řešil a měl jsem strašné nervy. Spal jsem asi jen čtyři hodiny.
Paul Whitaker
Nový program na poslední týden / A New Programme for the Last Week
Včera vše proběhlo v klidu a dorazil jsem na kemp Nová živohošť po 10,1 km ve vodě. Dneska si užívám druhý a poslední odpočinkový den. Cestou domů včera jsem chtěl jet podél řeky, abych se podíval na zbytek trasy a byl jsem příjemně překvapen. Když jsme si psali s Povodím Vltavy v únoru, pan mi napsal, že vodné dílo Vrané bude vypuštěné z důvodu rekonstrukce, ale včera bylo plné vody:-). Plánoval jsem plavat stejnou délku Vraného, ale na Slapech, abych nezkrátil trať. No, je to super, že budu opravdu plavat celou trať z Českých Budějovic do Prahy a už se teším na pokračování zítra. Včera večer jsem přeplánoval tento týden a níže najdete nový program. Paní z Davle chtěla vědět, kdy tam budu plavat. Teď Vám můžete sdělit, že budu tam ve čtvrtek asi mezi 9:30 a 10:30.
Paul Whitaker
Čistota Vltavy / The Cleanliness of the Vltava
Lidé se mě často ptají jak čistá je Vltava. Mám za sebou 117 km a ani jednou jsem se necítil špatně. Hned z Českých Budějovic jsem měl dojem, že voda byla čistá. Na Orlíku viditelnost byla skvělá, ale bohužel momentálně kvůli vysoké teplotě vody jsou sinice. Byly asi jen dvě místa, kde leželo víc mrtvých ryb! Zatím jediné škaradé místa byly u Podolska a na konci Kamýcké přehradě, kde byly velké, hnusné kusy sinic! Právě plavu na Slapské přehradě, kde teplota vody je mírně studenější, než na Orlíku (ideální v těch vedrech). Díky tomu nejsou sinice a jsem si plavání hodně užíval dneska. Ale stále jsem neviděl při plavání živou rybu.
Další články autora |
Studentky rozrušila přednáška psycholožky, tři dívky skončily v nemocnici
Na kutnohorské střední škole zasahovali záchranáři kvůli skupině rozrušených studentek. Dívky...
Podvod století za 2,4 miliardy. Ortinskému hrozí osm let a peněžitý trest 25 milionů
Luxusní auta, zlaté cihly, diamanty a drahé nemovitosti. To vše si kupoval osmadvacetiletý Jakub...
Zemřel bývalý místopředseda ODS Miroslav Macek. Bylo mu 79 let
Ve věku 79 let zemřel bývalý místopředseda ODS a federální vlády Miroslav Macek, bylo mu 79 let. O...
Rusové hlásí průlom fronty. Ukrajinská minela jim přihrála klíčové město
Premium Jako „den průlomů“ oslavují ruští vojenští blogeři pondělní události na doněcké frontě, kde se...
To nemyslíte vážně! Soudce ostře zpražil bývalého vrchního žalobce
Emotivní závěr měl úterní jednací den v kauze údajného „podvodu století“, v němž měly přijít tisíce...
Jestli Rusko prolomí frontu, můžeme na Ukrajinu vyslat vojáky, zopakoval Macron
Francouzský prezident Emmanuel Macron opět připustil možnost vyslání západních pozemních jednotek...
Bezpečnostní úřad má nového šéfa. Čuřín chce víc digitalizace a méně prověrek
V Národním bezpečnostním úřadu (NBÚ) je podle nového šéfa Jana Čuřína prostor pro digitalizaci a...
POLITICKÝ DIÁŘ: O falešné hře Evropana Fialy a štoku navíc
Premium O tom, jak se za deset let změnil názor Petra Fialy na Evropskou unii či o debatě k důchodové...
Protesty studentů eskalovaly i v Kalifornii, policie ničí barikády a zatýká
Na Kalifornské univerzitě v Los Angeles (UCLA) se v noci na středu střetli proizraelští a...
Nespí vaše dítě? Přečtěte si, jak nespavost vyřešit
Nespavost a problémy se spánkem se v různé míře objevují až u 30 % dětí. Mohou se projevovat častým buzením, problémy s usínáním, brzkým vstáváním...
- Počet článků 31
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 1202x