Někdo zákony dodržovat musí, někdo ne
Veřejnoprávní televize také "krátí". Snižuje totiž množství skrytých titulků (teletext 888), bez kterých nemohou televizi sledovat osoby se sluchovým postižením. Po novém roce například zavedla pořad "Živě na jedničce", kterému předchází "Sama doma" a od 12:30 do 16:30 není na ČT1 titulkováno ani slovo.
Veřejnoprávní televize se svým počínáním dostala do situace, kdy nedodržuje zákonem stanovených 70 % a protože jim to beztrestně prochází bude asi za chvíli titulkovat méně, než komerční televize (ty mají povinnost 15 % - většinou to překračují - kromě Primy).
Vypracoval jsem detailní přehled titulkovaných/netitulkovaných pořadů ve všední den (ve středu 4. 1. 2012), kde jsou jednotlivé kanály ČT na samostatných listech, citace ze zákona a odkaz na něj + poznámky a tento text, který jsem umístil k nahlédnutí na http://kochlear.cz/doc/index.php (verejnopravni-televize-nedodrzuje zákon.xls) .
Ono hlavně hrozí velké nebezpečí, že v zákoně sníží procento titulkování s tím, že se to nedá (bývalo i 80 % a v některých zemích je ještě víc) a udělají to, aby jim to vyhovovalo na 40 %.
Argument, že živě vysílané pořady nejdou titulkovat není argument, protože k tomuto účelu je již mnoho let vyvíjen software na Západočeské univerzitě v Plzni, který je úspěšně nasazen u pořadu "Otázky Václava Moravce" a u nočních přenosů z parlamentu ČR.
Argument "že to nevěděli" (že titulkují málo) také není žádný argument, ale výmluva, jelikož každý, kdo porušuje jemu známý zákon velmi dobře ví, co dělá a spoléhá na to, že mu to projde.
Těžce vybojovaný zákon, který prosazovalo mnoho lidí s velkým úsilím je tak zcela ignorován, místo dodržován. Napsal bych i Radě pro rozhlasové a televizní vysílání. Jenže právě s jednotlivcem se nikdo nebaví, pouze s organizacemi. Skvělé by bylo, donutit veřejnoprávní televizi, aby bylo 70 % na všech kanálech - i na ČT4, to však nemám sebemenší možnost ovlivnit. Bude třeba olympiáda, hodně se toho napovídá ve studiu ale neslyšící netuší co, mohou pouze sledovat sportování, kde titulky zpravidla potřebné nejsou.
Ladislav Kratochvíl
Pozor na vedlejší účinky léků
Je až neuvěřitelné, jaké mohou mít léky vedlejší účinky. Přesvědčil jsem se o tom na vlastní kůži. Divím se, že to nebylo uvedeno v obalovém letáku.
Ladislav Kratochvíl
Jak držet dietu
O dietách už toho bylo napsáno tolik, že by člověk přišel o všechnu svoji hmotnost, než by to všechno přečetl, kdyby celou tu dobu nepozřel ani sousto. A jsme u toho. Neznám nikoho, kdo by vydržel tak dlouho číst.
Ladislav Kratochvíl
„Zakódovaná“ řeč není nic nového
Určitě znáte onen všelijak pozměněný způsob řeči, který často používají politici, mafiáni, policisté ve filmech a další, aby nebyly odhaleny jejich úmysly.
Ladislav Kratochvíl
Nová zcela česká zábavná televizní soutěž „Když hvězdy pracují “
K divácky úspěšné soutěži StarDance chystá televize nový soutěžní pořád. I když je vše v tajnosti, „prosákly“ některé informace, které včera zveřejnil internetový server star-in-action.kec
Ladislav Kratochvíl
Nedostatečná udržitelnost pivoverzity v České republice má negativní dopad
Neustále se děsně odborně mluví a píše o udržitelnosti bioverzity. A co když se „bio“ nahradí „pivem“?
Další články autora |
Nahá umělkyně za zvuků techna házela před dětmi hlínou. Už to řeší policie
Policie prošetřuje vystoupení, ke kterému došlo na Akademii výtvarných umění (AVU). Umělkyně a...
Stovky amerických obrněnců se v řádu dnů nepozorovaně přemístily do Česka
Několik set vozidel americké armády včetně obrněnců Bradley nebo transportérů M113 se objevilo ve...
Přes Česko přešly bouřky s krupobitím. Dálnici D1 pokrylo bahno a větve
Do Česka přišly přívalové deště, na některých místech padaly i kroupy. Hasiči hlásili desítky...
Německo je otřeseno. Přišel brutální útok na politika, pak následoval další
Na lídra kandidátky německé sociální demokracie (SPD) v Sasku do evropských voleb Matthiase Eckeho...
Vyváděla strašné věci. Zahradil označil Jourovou za nejhorší z eurokomisařů
Premium Když Česko vstoupilo 1. května do Evropské unie, byl tam matador ODS Jan Zahradil kooptován...
Z uprchlíka agentem. Šapošnikov sehrál při výbuchu ve Vrběticích klíčovou roli
Premium Jakou roli hrál ve výbuchu muničního skladu ve Vrběticích bývalý ruský voják Nikolaj Šapošnikov? O...
Rusko bombarduje civilní cíle a chlubí se tím. Nechutné, říkají Ukrajinci
Premium Záporoží (od zpravodajů iDNES.cz) Areál stavební firmy v Záporoží nacházející se jen dva kilometry od centra města zasáhla raketa...
Severní Makedonie zvolila novou prezidentku. Předchůdce uznal porážku
Severomakedonský prezident Stevo Pendarovski uznal porážku ve středečním druhém kole prezidentských...
Izrael otevřel přechod Kerem Šalom, pomoc se k civilistům přesto nedostává
Do Pásma Gazy ve středu přes klíčové hraniční přechody na jihu oblasti nepřicházela žádná...
K prodeji, stavební pozemek o výměře 1.230 m2, Hůry - České Budějovice
Spádová, Hůry, okres České Budějovice
4 290 000 Kč
- Počet článků 187
- Celková karma 12,58
- Průměrná čtenost 1301x
Považuji se za srandistu a optimistu. Kromě srandiček jsem také autorem a provozovatelem webu osob se sluchovým postižením
http://www.kochlear.cz
jenž si vybrala Národní knihovna ČR k archivaci jako kvalitní zdroj, který by měl být uchován do budoucna a stát se součástí českého kulturního dědictví, což je pro mě obrovská pocta a mám z toho větší radost, než kdyby mi poslali milion korun.
stránky osob se sluchovým postižením
Seznam rubrik
- Jak to vidím a neslyším
- Počítače (převážně vážně)
- Kráťoviny (převávážně nevážně)
- Poradna (nevážně)
- vynálezy a objevy (nevážně)
- Remcání
- JIPka (vesele o nudě)
- Nezařazené