Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Milý překlep, aneb Starý modrý král

Objevil jsem na internetu záznam velice povedeného výstupu z pořadu, který se vysílal v osmdesátých letech a jmenoval se „Sešlost Luďka Nekudy“.

Hlavní protagonista pořadu uváděl jednu z písní těmito slovy: „Teď vám s Karlem Peterkou zazpíváme písničku, kterou moje asistentka Boženka musela přepsat na stroji. Z originálu to nešlo, protože autor je sice nesmírně talentovaný, ale bohužel strašně škrábu…. Píseň se jmenuje Starý moudrý král“. S těmito slovy předal svému parťákovi list papíru, sám si taky jeden nechal, Boženka se usadila za nimi s dalšími kopiemi na kolenou, v pozadí začala hrát kytara a Karel Peterka spustil: „Byl jednou jeden m..modrý král…“ a vyplašeně se ohlédl na nebohou asistentku,  jež neméně vyplašeně zírala do svých papírů.

Jak asi tušíte, Boženka byla ozdobou pódia, roztomilá, půvabná, ale psát na stroji bez překlepů neuměla. Interpreti neměli jinou možnost, než zazpívat vše tak, jak bylo zaznamenáno na papíře a tak v poučné písničce o tom, jak Honza bojoval s drakem, nebylo království, ale krávolství, pincezna byla líbeznrx67, o život jí usilovala sedmilahvá saň, ale Honda se osápal meťem žezleným, zvítětil nad darkem a byla stavba veliká.

Pokud někomu zpívané překlepy nestačily, protagonisté to mezi slokami ještě doprovázeli rozhovorem ve stylu: „A ona je Boženka nějaká Tvoje příbuzná?“ „Je to střesenice…. Ale z druhýho polena“. A celou produkci ukončili větou: „Tedy Boženok, Vy jste okozující!“

Dobře jsem se bavil a každému, kdo má podobný druh humoru rád, vřele doporučuji odkaz:http://www.youtube.com/watch?v=EnZOKlmtwpA

Trošku z jiného soudku je příhoda, kterou vyprávěl  můj oblíbený folkový písničkář Jarda Samson Lenk. Na koncertě zpíval „Průšvihovej den“, píseň z osmdesátých let. V textu je mimo jiné: „Ve tři jsem tě  doma hledal, no a tys tam nebyla… tak jsem napsal vzkaz a na dveře ho za kukátko zastrčil“… teenagerka pod pódiem, netušíce, že tahle píseň vznikla v době, kdy ještě neexistovaly mobily a pevnou měli doma jenom vyvolení, nechápala, proč jí prostě nenapsal SMSku.

Ty dvě příhody spolu nesouvisí jenom zdánlivě. Písničky bývalé kapely Máci jsou nadčasové, podobně jako humor Luďka Nekudy, ale nejsou imunní vůči výdobytkům moderní techniky. Je otázkou, budou-li je lidé chápat i za pár desítek let. Podobně jako není nutné strkat vzkazy za kukátko, když máme mobily, je nenávratně pryč i doba psacích strojů. A to nemluvím o tom, že pod pojmem kopírování si už málokdo představí tmavý průklepový papír narolovaný ve stroji mezi dvěma bílými. Není problém si ve Wordu nastavit automatické opravy a nekonečně mnohokrát vytisknout až dokonale opravený text. Prostě s dnešní moderní technikou se už roztomilého překlepu nedočkáte. To jsem si tedy alespoň myslel.

Ovšem minulý týden mě můj Outlok vyvedl z omylu. Místo toho, aby mě upozornil na překlep podtržením nepovedeného slova červenou vlnovkou, tak zapojil vlastní rozum a slovo sám opravil tak, jak si myslel, že má znít. Asi není třeba dodávat, že původní myšlenka byla  úplně jiná…

Žádal jsem jednoho obchodního partnera o „ZASLÁNÍ podepsaných dokumentů“…

Podotýkám, že pokud v této chvíli myslíte na fatální záměnu el za er, tak se naštěstí mýlíte. Kolega, jemuž jsem zprávu v rámci určité vnitrofiremní informovanosti poslal v kopii, se mě za pár minut otázal, jestli „ZAŠLAPÁNÍ podepsaných dokumentů“ znamená něco na způsob „odklonění milionů“

No chytal jsem se za hlavu a říkal si, jaký jsem to ale nešklika….

 

Autor: Karel Janďourek | pondělí 2.4.2012 9:00 | karma článku: 12,73 | přečteno: 1210x
  • Další články autora

Karel Janďourek

Opravdu byl Jan Nezmar Trpišovskému oponentem?

V posledních týdnech se přestalo dařit mé milované Slavii a opět se jí vzdálil mistrovský titul. Hodně fanoušků se nechalo unést kritikou a jejich terčem se vedle hráčů a trenérů stal především sportovní ředitel SKS Jiří Bílek.

2.5.2024 v 14:40 | Karma: 23,33 | Přečteno: 2448x | Diskuse | Sport

Karel Janďourek

Povinná školní četba, aneb pan Kaplan by zaplakal!

Dcera dostala jako povinnou školní četbu knížku „Pan Kaplan má třídu stále rád“. Upřímně jsem zajásal, trošku jsem i si zazáviděl.

11.1.2022 v 12:05 | Karma: 29,74 | Přečteno: 1340x | Diskuse | Ostatní

Karel Janďourek

Můj boj po Covidu. Buďte opatrní, porazit jej nemusí stačit.

Nedávno jsem se rozepsal, jak jsem bojoval s Covidem. Nebylo to veselé čtení, ale na konci byl happy end. Byl jsem přesvědčen, že jsem vyhrál. Jak asi tušíte, byl to obrovský omyl.

11.3.2021 v 11:02 | Karma: 46,15 | Přečteno: 12147x | Diskuse | Ostatní

Karel Janďourek

Můj boj s Covidem

Tak mně doběhl Covid. Respektive tedy já jsem mu neutekl. Patrně jsem se nakazil v práci, jeden den večer jsem začal kašlat a vyletěla mi teplota. Druhý den ráno testy potvrdily nemilý ortel: pozitivní.

25.2.2021 v 11:06 | Karma: 46,13 | Přečteno: 12567x | Diskuse | Společnost

Karel Janďourek

Literatura v pubertě, aneb "Harry Potter na rande"...

Dcera na přelomu roku objevila Harryho Pottera! Ne tedy, že by někde potkala přímo brýlatého kouzelníka s jizvou na čele, ale po sérii filmů, které šly každý pátek v TV, vzala tuto ságu na vědomí.

16.1.2021 v 13:01 | Karma: 16,05 | Přečteno: 493x | Diskuse | Ostatní
  • Nejčtenější

Novinky na iDNES Premium: Rozdáváme kola za milion korun

15. července 2024

Členství v iDNES Premium má velkou spoustu výhod. Čtenáři se dostanou ke všem prémiovým článkům na...

Trumpa při pokusu o atentát trefili do ucha. Střílel mladý republikán, nepřežil

14. července 2024  1:01,  aktualizováno  14:56

Republikánský kandidát na amerického prezidenta Donald Trump přežil pokus o atentát. Na...

„Nakonec na mě plivnul.“ Nizozemec loví Češky a prodává je na gangbang

18. července 2024

Premium Stovky českých žen k natáčení tvrdého porna v Nizozemsku naverboval v uplynulých letech Daniël van...

IT problémy způsobily kolaps bank i letišť. V Evropě i jinde ve světě

19. července 2024  9:25,  aktualizováno  22:33

Řadu zemí v pátek zasáhly problémy s počítačovými systémy. Letiště kvůli výpadku čelila potížím s...

Zemřela Shannen Doherty. Hvězda Beverly Hills 90210 podlehla rakovině

14. července 2024  15:17,  aktualizováno  17:04

Po téměř deseti letech boje s rakovinou zemřela americká herečka Shannen Doherty, informují média....

Plán pro Ameriku, který odmítá i Trump. Brojí proti woke a chce zakázat porno

21. července 2024

Premium Dokument tak kontroverzní, že od něj dává ruce pryč i jinak nebojácný Donald Trump? Republikáni se...

KOMENTÁŘ: Nepřítel cukr! Když se zdražuje jen to, co vynáší

21. července 2024

Premium Vláda se chystá více zdanit – tedy zdražit – slazené nápoje. Proč jenom slazené, nikoli všechny...

Americký ropný průmysl vzkvétá. Firmy generují rekordní zisky, produkce roste

21. července 2024

Americkým producentům ropy se navzdory globálním snahám o masivní expanzi obnovitelných zdrojů i...

Tři klienti za dva dny. Úřad práce na poště neláká, provoz se nově rozšířil

21. července 2024

Premium Česká pošta již několik týdnů na vybraných pobočkách vyřizuje žádosti o část sociálních dávek. Úřad...

  • Počet článků 128
  • Celková karma 0
  • Průměrná čtenost 1510x
Člověk velice všímavý a ještě více upovídaný

Seznam rubrik