По-английски
Udělali jsme však jen přesně půloblouk: od jednoho extrému k druhému.
Už skoro nikde nevidíme „Rychlé občerstvení“, ale spíše nějaký „Fast Food“, už nemáme normální obchody, ale skoro všude jsou „Shopy“, nelze mít „Centrum péče o majitele mobilních telefonů“, ale musíme mít „Mobile Care“, musíme mít nějaká „Call Centra“, když by nám stačila obyčejná telefonní služba, dokonce i české „Nehtové studio“ jsem viděl prezentováno jako studio „Nechtové“, což je sice Slovenština, ale jak to, že to nepodchytila ani majitelka zmíněného studia, ani reklamní agentura, která jí vývěsní štít vyráběla? Proč musíme mít rozličné Brasserie, Kurnik-Shopy (to bude asi něco s kuřaty), proč musíme mít Congress-Hotely, když mohou být docela obyčejně kongresové (když už tu ambici mají). A příkladů by se našlo ještě na 50 stránek. Second Hand, a pořád pryč, a ani to neumějí pořádně napsat.
Jako bychom se stávali cizinci ve své vlastní zemi. I vlastně ty rozličné Super, Mega a Giga markety. (Vlastně další fyzikální předponou je Terra, ale to už asi nevědí – anebo to nemá ten správný „komerční tah“.) Už i ta Gambrinus liga (ač si o tom hodně myslím svoje) už musí být „Gambrinus League“.
Pořád musíme ty svoje hlavy násilím soukat do cizích zadků. Kruci, buďme ve své zemi už konečně svými pány!
Zase tolik cizích slov, kterým rozumí jen někteří a čeština tiše v koutě pláče.
Naposledy mě dojal nadpis nad přijímacím vchodem chirurgie v pražské Vojenské nemocnici: „EMERGENCY“. Proč probůh? To je u nás tolik anglicky mluvících řidičů sanitek, aby věděli kam jet? Emigrovala snad půlka Spojeného království Velké Británie a Severního Irska do Čech? Určitě ne!
Ne, přátelé! To jenom my si musíme pořád dodávat nějakého falešného sebevědomí jakousi „pseudo-světovostí“.
Ty názvy to ale nespraví! Stačí dobré služby za slušné peníze. A jmenovat se to může docela obyčejně: Franta Novák – Řezník.
Petr Závladský
Traktát proti náboženství
Zlobíme a hádáme se dnes nad tím, že islám (a velmi zjednodušeně uprchlíky) tady nechceme, nějak se snažíme definovat, že je nekompatibilní s evropským civilizačním rámcem, že jsme zde křesťané, ale ono to není úplně přesné.
Petr Závladský
Milý soudruhu Hollande
...aneb otevřený dopis na drzé vystoupení pana Hollande o tom, že státy, které nehodlají skákat, jak Brusel píská, by měly z EU odejít. Ona totiž Evropská unie není ani zlaté tele, a ani až tak velká výhra.
Petr Závladský
Není demoška jako demoška
Když jsem zahlédl na internetu demonstraci proti invazi uprchlíků, trochu mi zatrnulo, když jsem uviděl ty makety šibenic. Ale ony jsou věci poněkud jinak.
Petr Závladský
Ilja Racek jubilující
Dnes, 24. června, je tomu 85 let, co se narodil mimořádný český herec Ilja Racek. Připomeňme si alespoň stručně jeho život.
Petr Závladský
Financování politických stran
Ministr Chovanec předkládá vládě k projednání novelu zákona, kterou se mají změnit podmínky financování volebních kampaní a politických stran všeobecně. Vláda má návrh projednat do konce června.
Další články autora |
Stovky amerických obrněnců se v řádu dnů nepozorovaně přemístily do Česka
Několik set vozidel americké armády včetně obrněnců Bradley nebo transportérů M113 se objevilo ve...
Studentky rozrušila přednáška psycholožky, tři dívky skončily v nemocnici
Na kutnohorské střední škole zasahovali záchranáři kvůli skupině rozrušených studentek. Dívky...
Podvod století za 2,4 miliardy. Ortinskému hrozí osm let a peněžitý trest 25 milionů
Luxusní auta, zlaté cihly, diamanty a drahé nemovitosti. To vše si kupoval osmadvacetiletý Jakub...
Zemřel bývalý místopředseda ODS Miroslav Macek. Bylo mu 79 let
Ve věku 79 let zemřel bývalý místopředseda ODS a federální vlády Miroslav Macek, bylo mu 79 let. O...
Auto vjelo na chodník a srazilo tři lidi. Žena zemřela, dvě vnučky jsou zraněné
Osobní auto srazilo dnes odpoledne v Čáslavicích na Třebíčsku ženu a dvě děti. Žena srážku...
Obří požár haly se škodou 1,8 miliardy založil člověk, technickou závadu vyloučili
Příčinou rozsáhlého požáru průmyslové haly v Žebráku na Berounsku, který loni v létě podle policie...
Část vykolejené soupravy u Klínce vyprostili. Dva vagony zůstávají kus od tratě
Nehodový vlak Správy železnic (SŽ) v noci na pátek vrátil na koleje hnací soupravu osobního vlaku...
Kopání do mrtvol, říká o rozsudku bývalý příslušník StB. Padly podmínky
Dvě dvouleté a jednu tříletou podmínku uložil ve čtvrtek Obvodní soud pro Prahu 1 trojici bývalých...
Vzteklý křeček spadl do bazénu, nechtěl se nechat chytit. Pomohli až strážníci
Vzácný křeček polní se začátkem týdne zatoulal až na jednu zahradu v brněnské části Komín. Jenže...
- Počet článků 651
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 1688x
Ale vidím, že se do toho „socíku“ chce většina lidí v tomto státě vrátit.
Seznam rubrik
Oblíbené knihy
- Bohatý táta, chudý táta (Robert T. Kiyosaki)
- Co je vidět a co není vidět (Frédéric Bastiat)
- Liberalismus (Ludwig von Mises)
- Cesta do otroctví (F. A. Hayek)
- Kapitalismus a svoboda (Milton Friedman)