1. března 2022
Jak vidí rozumně myslící Rus uvažování svých imperiálně myslících krajanů
Ironická říkanka (a anekdota o důchodové reformě k tomu navíc). Tato říkanka je už několik let stará, není tedy reakcí na současnou situaci. Současná situace ale odráží myšlení v říkance zachycené.
Omlouvám se, že můj překlad není jako od básníka, a tak se nerýmuje jako v originále, ale zachycuje obsah.
???? ???? ? ??????, ???? ???? ? ???? -
??? ??????? ????????, ??? ?????? ???!
Vidím hory a údolí, vidím řeky a pole –
To je ruský volný prostor, to domovina je moje!
???? ????? ? ???????, ???????? ? ???????? -
??? ??????? ??????? - ??????? ????? ??????? ????!
Vidím Prahu a Varšavu, Budapešť a Bukurešť –
To je ruská velká říše – kolik milovaných míst tu je!
???? ????? ?????, ???????? ? ?????,
??? ?? ? ?? ???? ? ????? - ????? ??? ??????? ????!
Vidím Jižní Koreu, Taiwan a Čínu,
Kampak bych já nejel v tanku – všude je můj milovaný kraj!
???? ????? ????????, ?????????? ???? ? -
??? ??????? ????????, ??? ?????? ???!
Vidím říčku Amazonku, krokodýly vidím já –
To ruská zemička je, to je domovina má!
K důchodové reformě zaváděné za Putina se objevil tento černý humor. Řekl bych, že se hodí i na uvažování některých politiků v ČR:
Čechov zemřel ve 44, Puškin ve 37.
Majakovskij se zastřelil, Jesenin oběsil.
A co uděláš pro důchodový systém ty?
Vít Lang
Člověk ideál aneb proč není snadné být (dobrým) člověkem
Příroda mluví: „A ty, člověče, mnoho, daleko se odvažuješ, že – jsa z její látky – utvořil sis svoje oddělené, zosobněné já. Viď, není snadno býti člověkem.“ Josef Čapek, Kulhavý poutník
20.3.2022 v 9:11
| Karma: 5,65
| Přečteno: 134x
| Diskuse| Společnost
Vít Lang
Proč jsou naděje vkládané do křesťanství marné. Co namísto udržování křesťanství.
Vztah mezi křesťanstvím a genderismem, islámem a přírodou. Uznání racionality a nedokonalosti. Původ a smysl morálky. Význam spirituality a náměty, jak ji pěstovat.
22.2.2022 v 2:22
| Karma: 8,40
| Přečteno: 288x
| Diskuse| Společnost
Vít Lang
Současný duchovní stav evropské civilizace
Selhávání elit. Vzestup iracionality. Přehnaná sebekritika. Re-christianizace: následek socialismu. Bůh a vědci. Zbožnost, spiritualita a inteligence. 5.část blogu o tom, jestli nás může křesťanství spasit.
Vít Lang
Proč křesťanství zvítězilo a stalo se dominantním náboženstvím Evropy?
Zvítězilo křesťanství silou svých myšlenek, nebo spíše prostřednictvím drastických zákonů, perzekucí, popíráním racionality a ničením všeho, co by je mohlo ohrožovat? 4. část série „Může nás křesťanství spasit? A když ne, tak co?“
15.2.2022 v 5:00
| Karma: 14,19
| Přečteno: 519x
| Diskuse| Společnost
Vít Lang
Křesťanství a jeho desatero jako maják mravnosti?
Je biblický Bůh dobrý? Dělá křesťanství a jeho desatero lidi mravnějšími? Co mají společného prudérie a brutalita? 3. část (ze 6) série „Může nás křesťanství spasit? A když ne, tak co?“
8.2.2022 v 16:45
| Karma: 9,46
| Přečteno: 256x
| Diskuse| Společnost
| Další články autora |
Studentky rozrušila přednáška psycholožky, tři dívky skončily v nemocnici
25. dubna 2024 12:40, aktualizováno
14:38
Na kutnohorské střední škole zasahovali záchranáři kvůli skupině rozrušených studentek. Dívky...
Stovky amerických obrněnců se v řádu dnů nepozorovaně přemístily do Česka
2. května 2024 17:21
Několik set vozidel americké armády včetně obrněnců Bradley nebo transportérů M113 se objevilo ve...
Podvod století za 2,4 miliardy. Ortinskému hrozí osm let a peněžitý trest 25 milionů
29. dubna 2024 6:21, aktualizováno
13:19
Luxusní auta, zlaté cihly, diamanty a drahé nemovitosti. To vše si kupoval osmadvacetiletý Jakub...
Zemřel bývalý místopředseda ODS Miroslav Macek. Bylo mu 79 let
1. května 2024 12:58
Ve věku 79 let zemřel bývalý místopředseda ODS a federální vlády Miroslav Macek, bylo mu 79 let. O...
Auto vjelo na chodník a srazilo tři lidi. Žena zemřela, dvě vnučky jsou zraněné
2. května 2024 16:40, aktualizováno
18:53
Osobní auto srazilo dnes odpoledne v Čáslavicích na Třebíčsku ženu a dvě děti. Žena srážku...
Poslanci rozhodují o omezení prodeje zemědělské půdy cizincům ze třetích zemí
3. května 2024 5:16, aktualizováno
9:40
Přímý přenos Vyšší ochranu nejkvalitnější zemědělské půdy schvaluje Sněmovna. Schválí ji patrně v mírnější...
V Litvínově vnikl násilně do budovy gymnázia muž, policie podezřelého zadržela
3. května 2024 8:31, aktualizováno
9:29
Několik policejních hlídek včetně psovoda a speciální pořádkové jednotky zasahuje u gymnázia v...
Záhadný předmět na noční obloze překvapil fotografy čekající na polární záři
3. května 2024 9:26
Záhadné těleso na obloze překvapilo v úterý večer mnoho fotoamatérů, kteří hleděli k nebi v...
Na Chebsku vjel vlak do spadlého stromu a vykolejil, provoz na trati stojí
2. května 2024 18:56, aktualizováno
3.5
9:15
Uzavírka trati u Plesné na Chebsku, kde ve čtvrtek odpoledne v úseku mezi Velkým Luhem a Skalnou...
10 nejčastějších podvodů na internetu: Dokážete ochránit sebe i svou rodinu?
V digitální éře, kde technologie proniká do všech aspektů našich životů, se také zvyšuje riziko podvodů. Od falešných e-mailů a inzerátů až po...
- Počet článků 8
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 374x
Zajímám se o to, jak vypadá svět a jak funguje. Rád o věcěch přemýšlím. Jaký je vlastně člověk a proč takový je. Jaký je vesmír, co v něm všechno je a odkud a kam se vyvíjí. Obdivuji krásy vesmíru i pozemské přírody, živé i neživé. Mám rád fotografování, pěší turstiku, cestování. Vzděláním jsem chemik.
