Z čeho má Vietnamec po celý život obavy

Dlouho se tady řešila otázka jestli Vietnamcům vadí tykání. Podle mě je to vůbec netrápí. Důvod je prostý. Vietnamština nezná tykání a vykání. Na co si však dávejte pozor je jejich pověrčivost. 

Já k lidem bez pozvání už nechodím. Soukromí je důležité respektovat. Ale provedu Vás dneska po jejich domě. 

1) i kdyby byl Vietnamec nejhlubší ateista, tak u něj stejně většinou narazíme na oltář předků. Bývá nejčastěji v obýváku. 

Vonné tyčinky pálí obvykle muži. Ženy připravují obětiny - ovoce, vařené kuře, sladkosti, závitky, cigarety atd. Klidně se tam dívejte, ale nic si z toho neberte. Ani se neptejte jestli můžete ochutnat. On Vám samozřejmě dá. Ale je to smrtelná urážka. Tady není omluvy i kdyby jste byl cizinec. Berete jeho zesnulým předkům jejich jídlo. Jste pro něj zloděj.

2) když s Vietnamcem večeříte, tak nedojídejte talíř úplně do prázdna. Kuchař si bude myslet, že Vám dál málo a bude z toho mít výčitky. Bude mít pocit, že je špatným hostitelem a bude se bát že bude za lakomce. Dobrý host nesní všechno. Nechejte aspoň pár bambusových výhonek. Jestli budete mít pořád hlad, tak si potom zajděte na gyros. 

3) nechválte jeho dům ani jeho majetek. Jeho to nezajímá co si o tom myslíte. Mluvte o jeho rodině a příbuzných. Jak se mají, co dělají a v čem vynikají. Dejte jim pocit, že je jejich rodina přínosem pro ostatní. "Vaše dcera bude doktorkou? No ty bájo!"

4) nedávejte mu otázku na který se dá odpovědět jenom Ano/Ne. On takhle neumí odpovídat. Zeptáte se: "Hele, ujel mi poslední vlak, můžu u tebe dneska přespat?" odpovídá Ano/Ne. Tlačíte ho k tomu, že by si o sobě mohl poškodit pověst.

Ptejte se chytře: "Hele, ptal jsem se kamarádů jestli budu moci u nich dneska přespat, ale je možný že tě požádám o pomoc." odpovídá: "Provolám známé jestli Ti nebudou moci pomoc, přinejhorším přespíš u nás." Dáváte mu prostor, že Vám dobrovolně pomáhá. Není tlačen. On ve skutečnosti nikam volat nebude, přespíte nakonec u něj.

poslední za 5) a nejdůležitější. A s přibývajícím věkem to zraňuje i mě. Nenadávejte mu v jeho vlastním domě. Počkejte si s tím, chvilku to v sobě duste. V soukromí (mimo dům) mezi čtyřma očima snese i nepředstavitelné a klidně si nechá dát i pár facek. Ale když to uděláte Vietnamcům v jejich domě, tak jim berete všechno na čem jim záleží - mít u druhých dobrou pověst.

Toto jsou strachy a pověry, kterých se Vietnamec po celý svůj život nejvíce obává. Zapalte mu dům, poškrábejte mercedes, ukradněte peněženku - on to v pohodě rozchodí. Jsou to jenom materiální věci.

Ale když mu berete dobrou pověst, tak on si položí pro něj nejdůležitější osudovou otázku: "Zapálí za mě někdo vonnou tyčinku? Co když ne? V tom případě jsem žil zcela zbytečně."

 

 

Autor: Tien Tran Tat | čtvrtek 8.7.2021 9:40 | karma článku: 47,05 | přečteno: 15040x

Další články autora

Tien Tran Tat

Koupil bych si průvodce po Vietnamu? Spíš nekoupil

Nedávno jsem v ruce držel průvodce po Vietnamu. Publikováno v roce 2018. Není to jediný průvodce, který jsem prolistoval. Vždycky mě zaujme filmové doporučení. Většinou nabídka amerických válečných filmů. Rozčiluje mě to.

6.3.2024 v 8:24 | Karma: 25,04 | Přečteno: 478x | Diskuse | Osobní

Tien Tran Tat

U nového zubaře

Sedím právě u nového zubaře a v hlavě si představuju velkou bolest. Abych se na chvíli rozptýlil, tak píšu tento blog. Ještě je šance utéct, ale v posledních týdnech mi začalo bolet v ústech. Musím si připomenout pár faktů.

5.3.2024 v 9:52 | Karma: 22,61 | Přečteno: 737x | Diskuse | Osobní

Tien Tran Tat

Co jíst ve Vietnamu abyste neměli zažívací potíže

Někde jsem četl, že čeští diplomaté dostávají zvláštní příplatek za působení v tropických zemích. Není divu. V těch vedrech a vlhku je jakákoliv aktivita opravdu vyčerpávajícím úkonem. Fyzická činnost i přemýšlení ubírá mnoho sil.

3.3.2024 v 11:22 | Karma: 39,84 | Přečteno: 5513x | Diskuse | Osobní

Tien Tran Tat

Jak si vybírám vietnamskou restauraci

Moje návštěva neznámé vietnamské restaurace probíhá takhle. Chvilku koukám na menu. Poté zaváhám jestli mám dát tolik peněz pro trochu jídla. Odejdu. Projdu si vedlejší bistra. Nakonec rozhodne, že je podpořím. Vracím se.

2.3.2024 v 15:16 | Karma: 43,03 | Přečteno: 6051x | Diskuse | Osobní

Tien Tran Tat

Další zima mezi vámi

Když jsem si včera počítal, tak toto je moje 29tá zima strávená v ČR. Nechci dál říkat ČR, zní to moc státně. Budu místo toho říkat "mezi námi'. Mimo nás jsem strávil 2 zimy. A to v severním a jižním Vietnamu. Jinak nikdy jinde.

1.3.2024 v 10:23 | Karma: 27,49 | Přečteno: 554x | Diskuse | Osobní

Nejčtenější

Obří výpadek elektřiny ochromil velkou část Česka. Energetici řekli příčinu

4. července 2025  12:11,  aktualizováno  21:48

Sledujeme online Velkou část Česka včetně Prahy a dalších velkých měst postihl masivní výpadek proudu. Bez elektřiny...

Plovoucí bary a „nepřevratitelný“ raft. Na Vltavě kvete zvláštní vodácký byznys

6. července 2025  14:16

Je deset hodin ráno a na jezu v Herbertově, dva kilometry po Vltavě od Vyššího Brodu na jihu Čech a...

Proslavily ji šaty z minerálky. Topmodelka z ikonické reklamy se vrátila do Varů

7. července 2025  9:35

Michael Douglas, Dakota Johnson, Peter Sarsgaard. Celá řada hvězd a celebrit ozdobila letošní...

OBRAZEM: Stano odhalil Bartoškův poslední portrét. Dakota si napravila reputaci

7. července 2025  1:17

Jak naposledy zvěčnil renomovaný fotograf Tono Stano Jiřího Bartošku, se můžete jít podívat do...

Čečenský princ. Kadyrov oženil 17letého syna, k velkolepé svatbě blahopřál i Putin

3. července 2025  14:21

Čečenský vůdce Ramzan Kadyrov dál připravuje syna Adama na převzetí moci. Jeho sedmnáctiletý...

Ministryně Decroix konečně našla auditora bitcoinové kauzy

8. července 2025  16:20

Ministryně spravedlnosti Eva Decroix (ODS) ve středu představí vládě i veřejnosti vybraného...

Ministři hovoří o podpoře budování poutních stezek. Moc nového ale nenabízejí

8. července 2025  16:17

Ministr životního prostředí Petr Hladík (KDU-ČSL) se svým stranickým nadřízeným a ministrem...

Další napětí u Macronů? Brigitte odmítla podanou ruku, William a Kate přihlíželi

8. července 2025  16:06

Při příletu do Velké Británie na státní návštěvu zažil francouzský prezident Emmanuel Macron...

Sedmnáct kamionů, dvě stě lidí. StarDance Tour je větší než Kabáti, hlásí režisér show

8. července 2025  16:05

Populární televizní soutěž StarDance poprvé míří na turné po Česku – a nebude to žádná skromná...

Dovolená v Jeseníkách? Zkuste Kraličák, areál plný zážitků i klidu hor
Dovolená v Jeseníkách? Zkuste Kraličák, areál plný zážitků i klidu hor

Jeseníky, to jsou horské túry, kola a krásná příroda. Jenže málokdo tuší, že přímo pod Králickým Sněžníkem vznikl areál, který opravdu myslí na...

  • Počet článků 219
  • Celková karma 0
  • Průměrná čtenost 2937x
Červen 2022: Teď mi došlo, že jsem se nikdy pořádně nepředstavil. Jmenuji se Tien, potřebuji spát alespoň 10h denně, mám rád večerní procházky a jím převážně mezi 22-23h. Na deprese: čokoláda, úklid bytu a toulání se. Proč píšu blog? Je to jediná věc, kterou nedělám z povinnosti.

 

2021: Už jsem tu s Vámi přátele skoro 30 let, dokopu si to tady až do důchodu a potom zmizím do Hanoje. Ok?

 

2020: "Nic bych na sobě neměnil. Absolutní spokojenost. Mindrák na nule."

 

2015: Už pár let nečtu žádné západní "vědecké, akademické, publicistické" (a vlastně všechny cizí) práce o Vietnamu a Vietnamcích, protože nakonec zjistíte že to jsou jenom pytle plné nesmyslů. Musíte si to zjistit sami i když je to pracnější, ale aspoň těm objeveným výsledkům můžete věřit. Člověk by měl, pokud má tu možnost, na několik měsíců odejít do zahraničí, pak pochopí skutečné potřeby, emoce, samotu a izolaci cizinců v jeho vlastní zemi, protože to sám pocítí.

 

 

 

 

 

 

 
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.