Proč Vietnamec nejí české jídlo
Nejčastější mínění vůči českým zvykům:
1. "Oni si vezmou talíř do svého pokoje a večeří sami."
2. "To jejich jídlo je prostě smíchané do jednoho. Všechno na jednom talíři. Namísto toho, aby si pochutnali každé jídlo samostatně."
To jsou názory, který jsem občas slyšel.
Vietnamec je naučený nejíst sám pokud nemusí. Pochopil jsem, že je to společenská záležitost. Chodí se dohromady ať už s kolegy, kamarády nebo přáteli. S rodinou je to jiné, mělo by se pozvat aspoň jeden nepříbuzný. Nevím proč, ale dělá se to.
Další nepochopenou věcí je, že si Češi platí každý zvlášť. Vietnamci platí obvykle dohromady.
Příklad: dneska to celý platí Milan, zítra Honza a příště Alois. Nemělo by se platit jen za sebe. Není to vítané. Když jsem to zažil poprvé, tak jsem si říkal, že to musí stát spoustu peněz. Třeba platit útratu za osm lidí. Tím se projevila moje mentalita vietnamské střední třídy.
Pak mi bylo důvěrně vysvětleno, že následujících dalších 7 útrat platí jiní. Takhle se to finančně dorovná. Výhoda spočívá zejména v tom, že Vás příště nezapomenou pozvat. Je to nepsané pravidlo a zároveň i test zda jste ochoten "investovat" do přátelství.
Kdo si váží druhých, tak toho u společné večeře moc nesní. Šetří hostitelovu peněženku a projevuje radost ze společného setkání. Hodně mluví, vypráví vtipy a raději pobízí druhé k jídlu. Důležité je, že nebyl opomenut. To je ten hlavní cíl. Nají se potom dosyta doma.
Tohle už platí pro vyšší střední třídu. Udržování konexí tam stojí nesmírné úsilí a snažení.
Ale když se živíte např. jako soukromý architekt, tak se potřebujete znát s movitějšími lidmi. Lidé, kteří se bojí "utrácet" jsou zapomenuti. Zůstanou celý život mezi stejně smýšlejícími lidmi. Nechci abyste nabyli pocitu, že je to nějaká ostuda. Kdepak. Prostě se cítí dobře tam, kde tomu víc rozumí.
..
Tento zvyk jsem se naučil a zkoušel ho uplatňovat tady v ČR. Záhy jsem to vzdal, protože tyhle věci se nevysvětlují, to se musí nejprve nějak kulturně pochopit. Tak jsem se vrátil k tomu, že si tady každý platí to svoje.
Vietnamský způsob stolování má výhodu v tom, že je všechno zvlášt na talíři. Když chcete, aby se Váš host dobře pohostil, tak jednoduše přestanete jíst.
Necháte jídla a zaměříte se na konverzaci. Tohle by s českým způsobem podávání jídla šlo bohužel obtížněji.
Tien Tran Tat
Koupil bych si průvodce po Vietnamu? Spíš nekoupil
Nedávno jsem v ruce držel průvodce po Vietnamu. Publikováno v roce 2018. Není to jediný průvodce, který jsem prolistoval. Vždycky mě zaujme filmové doporučení. Většinou nabídka amerických válečných filmů. Rozčiluje mě to.
Tien Tran Tat
U nového zubaře
Sedím právě u nového zubaře a v hlavě si představuju velkou bolest. Abych se na chvíli rozptýlil, tak píšu tento blog. Ještě je šance utéct, ale v posledních týdnech mi začalo bolet v ústech. Musím si připomenout pár faktů.
Tien Tran Tat
Co jíst ve Vietnamu abyste neměli zažívací potíže
Někde jsem četl, že čeští diplomaté dostávají zvláštní příplatek za působení v tropických zemích. Není divu. V těch vedrech a vlhku je jakákoliv aktivita opravdu vyčerpávajícím úkonem. Fyzická činnost i přemýšlení ubírá mnoho sil.
Tien Tran Tat
Jak si vybírám vietnamskou restauraci
Moje návštěva neznámé vietnamské restaurace probíhá takhle. Chvilku koukám na menu. Poté zaváhám jestli mám dát tolik peněz pro trochu jídla. Odejdu. Projdu si vedlejší bistra. Nakonec rozhodne, že je podpořím. Vracím se.
Tien Tran Tat
Další zima mezi vámi
Když jsem si včera počítal, tak toto je moje 29tá zima strávená v ČR. Nechci dál říkat ČR, zní to moc státně. Budu místo toho říkat "mezi námi'. Mimo nás jsem strávil 2 zimy. A to v severním a jižním Vietnamu. Jinak nikdy jinde.
Další články autora |
Policie v pohotovosti kvůli hrozbě terorismu. Zadržela podezřelého cizince
Policie dopadla cizince podezřelého ze zvlášť závažného zločinu, po kterém vyhlásila pátrání v...
V Turecku zemřela česká zpěvačka Victoria. Zavraždil ji její vlastní manžel
Česká zpěvačka Victoria byla zavražděna v Ankaře. Podle tureckého portálu Hürriyet ji zabil její...
„Ukrajinská sebevražda“. Intriky v Kyjevě čím dál víc frustrují Západ
Kádrové změny nezmítají jen ruským ministerstvem obrany, rostoucí pozornost vzbuzují i rošády v...
Dar pro Ukrajinu prostřednictvím Čechů vyvolal na Tchaj-wanu bouři
Premium Dar, který má pomoci Ukrajině s obnovou tamního zdravotnictví, způsobil na Tchaj-wanu politický...
Volby vyhrálo ANO před SPOLU. Stačilo! i Přísaha mají dvě křesla, propadli Piráti
Volby do Evropského parlamentu vyhrálo v Česku hnutí ANO. Od voličů získalo 26,14 procenta hlasů,...
Převrat v britské politice? Nacionalisté v průzkumech poráží vládní stranu
Premium Do britských parlamentních voleb zbývají ani ne tři týdny a vypadá to na velký propadák vládních...
Past na mobil v ruce. Chorvatské radary řidiče vyfotí a rovnou mu pošlou pokutu
Premium Řidiči cestující v létě na dovolenou do Chorvatska mohou být nemile překvapeni, když jim do Česka...
Čokoládová holčička osladila život v SSSR. Boj o svou tvář ale prohrála
Seriál Kdo by neznal Aljonku. Nejslavnější ruská čokoláda je na trhu už téměř šedesát let a její věhlas...
Do konce měsíce výrazně zúžíme tým, slíbil Bartoš po volebním debaklu Pirátů
Reformy vnitřního fungování a kampaní Pirátské strany je třeba provést do konce příštího měsíce....
- Počet článků 219
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 2935x
2021: Už jsem tu s Vámi přátele skoro 30 let, dokopu si to tady až do důchodu a potom zmizím do Hanoje. Ok?
2020: "Nic bych na sobě neměnil. Absolutní spokojenost. Mindrák na nule."
2015: Už pár let nečtu žádné západní "vědecké, akademické, publicistické" (a vlastně všechny cizí) práce o Vietnamu a Vietnamcích, protože nakonec zjistíte že to jsou jenom pytle plné nesmyslů. Musíte si to zjistit sami i když je to pracnější, ale aspoň těm objeveným výsledkům můžete věřit. Člověk by měl, pokud má tu možnost, na několik měsíců odejít do zahraničí, pak pochopí skutečné potřeby, emoce, samotu a izolaci cizinců v jeho vlastní zemi, protože to sám pocítí.