BBC cenzuruje rozhovory, Bin Laden zabit a novinářům je to putna

Vážení novináři všech zemí, styďte se! I ty milý iDnese. Hlavní zprávy posledních dní ... Švejnar má nové logo a bude pršet. Už minimálně deset dní přitom běží netem zcela nezvratné důkazy o tom, že BBC manipulovala s listopadovým rozhovorem mezi Benazir Bhutto a prestižním(!) novinářem Sirem Davidem Frostem. Bhutto se v rozhovoru zmínila o údajné smrti Bin Ladena na popud Ahmeda Omara Saeed Sheikha - a BBC tuto zmínku z rozhovoru vystřihla. Je vedlejší, zda Bhutto mluvila či nemluvila pravdu. Zásadní je, že v činu BBC nikdo z novinářů nevidí ZÁSADNÍ problém. Dokonce o tom ani neinformují. To samo o sobě je velmi vážnou zprávou pro všechny příjemce zpravodajství, nás občany prosté a naivní, ty kdo si myslí, že se ve zprávách sem tam i doví něco o tom, co se ve světě děje. Tůdle, vykazuje nám BBC. Tůdle, spolu s ní nahlas mlčí i ostatní.

O tom, co BBC s rozhovorem udělala, psal již tady na blogu kolega Jirousek. A výsledek? Nezájem, zapadlo to. Jak to? To je tak zásadní informace lidem skutečně putna?

Tak se tedy ptám znovu. Bude se něco dít? Chytnou se novináři za nosy a přijdou s nějakou zásadnější analýzou toho, jak to ve světě médií chodí? Jak je něco takového vůbec možné? Zařve někdo z nich nahlas "král i já jsme nazí!"?
Skutečně nemají pocit, že podobné excesy otřásají samými základy důvěry v novinářský stav? Nepřipadá jim, že je potřeba HASIT?!

Než (jestli) se tak stane, zrekapitulujme si co se děje a neděje:
- listopad 07 rozhovor Bhutto - Frost pro anglickou edici televize Al Jazeera
- v něm Bhutto jen tak mimochodem prohlásí, že Bin Laden byl zabit na popud Ahmeda Omara Saeed Sheikha (ten je už od roku 2002 ve vězení)
- jeden z nejrespektovanějších novinářů světa na takové prohlášení NIJAK nereaguje, nezeptá se na vysvětlení, zdroj informace, nic... (!)
- prohlášení Bhutto je z konečné verze rozhovoru vymazáno, rozhovor přináší v této verzi BBC
- leden 07 - na diskusních fórech Der Spiegel Online se objevuje informace o edičním zásahu, na Youtube jsou k dispozici oba materiály - sestříhaný i nesestříhaný
- z českých médií se záležitosti věnují jen Britské listy, Jan Čulík dokonce od BBC vymámí jakousi omluvu za zásah do rozhovoru. BBC jej vysvětlí tím, že se podle editora Bhutto musela přeřeknout. (!) Čulíkovi to vysvětlení přijde věrohodné, mě moc ne. Když si to poslechnete, všimněte si prosím, jak moc rychle Bhutto řekne "..., now I know". Ona dobře věděla, co říká. Osobně bych to viděla na drobnou provokačku... protože je skutečně divné, že se o tom podle všeho nezmínila ani předtím ani potom.

Ostatní média svorně MLČÍ.

Hlavně BBC mlčí - a na jejích stránkách je dokonce i dnes ona zcenzurovaná verze rozhovoru! A žádná oficiání omluva, žádné vysvětlení!
I kdyby to celé byl jen omyl a nedorozumění, provokace nebo jánevímcojiného... to že BBC nestojí její dobré jméno za pár vysvětlujících slov je alarmující.

Obávám se, že mne tohle všechno znepokojuje výrazně více než to, zda panu Švejnarovi zmokne logo.

*************************************************

Update:

- vyjádření editora BBC online na jeho blogu ZDE - zajímavý pohled na věc na stránkách BListů od Jana Zemana, také o tom, že chybí více než jedna věta, najdete ZDE