Číňané asi nerozumí našemu vlídnému humoru
Jako kluci jsme se bavili skutečnými či smyšlenými veselými jmény (příjmeními): polní maršál Von Furthmustahl, jugoslávský cyklista Mahó Jakobič... I čínská jména se svými pomlčkami se hodila k obveselování (nerad bych ovšem, aby mne smazali jako před třemi dny, tak je neuvedu). A mnozí lidé v těch vtipnostech pokračují. Zčásti vědí, kdo byl Mao Ce-tung, a tak našeho prezidenta přejmenují - mám pocit, že na Ten Pi-chus. Napíšou to rádoby počínštěné jméno na transparent, aby bylo každému jasno, a naše televize to jako vyhledávaný záběr posílá do světa (ovšem s prostřihem na ministra traktoristu, který poblíž právě manifestuje).
Spousta Číňanů studovala a pracovala v někdejší ČSSR, ví tedy, co může Ten Pi-chus znamenat, ale náš vlídný smysl pro humor plně chápe. Pár ministrů v Číně nikoliv. Možná se jich ti čangajškové a podobně i trochu dotýkají. Tak odvolají návštěvu našeho mladého traktoristy a bez velkého vysvětlování pro méně chápavé napíšou něco v tom smyslu, že obě strany vědí, proč to tak je.
Pak se ovšem naši politici a redaktoři nemůžou tvářit, že je to jednostranné skandální narušení našeho strategického partnerství s Čínou. Říká se: čumí jak puk. A zde se to cekem hodí.
Mimochodem jsem se dočetl, že si přesto za toho traktoristu ministr Zaorálek předvolal čínskou velvyslankyni k podání řádného vysvětlení. Doufejme, že ví, že Ten Pi-chus neznamená počínsku Dobrý den.
Jiří Švejda
Psí knížka: Myš v domě
Bydleli jsme u lesa, dveře do zahrady celé dny otevřené, a tak bylo jen otázkou času. kdy se v domě objeví nějaký nevítaný živočich."Máme myš," oznámila mi manželka. Myš v domě je rána. Živelná pohroma.
Jiří Švejda
Psí knížka - Pejsci, psi a lidé v mém životě
Napsal jsem patnáct knížek a patnáct filmů, které sem tam promítají v kinech nebo dávají v televizi. Věnovaly se lidským hrdinům, s jedinou výjimkou, a tou byl pes Harýk. Povídka o něm vyšla v časopisu Mladý svět a pak i v knize.
Jiří Švejda
Rádio Jerevan, Praha, a civilizovaná země ČR
Tyto dny čas trhá oponou, a tak místo obvyklých CD poslouchám cestou v autě zpravodajství. Dnes bylo obzvláště zábavné. Staví se vláda a orgány Poslanecké sněmovny. Komentuje politický analytik.
Jiří Švejda
70 let hokeje v Litvínově - vzpomínání na titul
Je skoro údělem mistrů propadnout z vrcholu ke dnu. Po euforii z minulé sezóny se tak propadl i mistrovský Litvínov. Ale nemůže být každý den posvícení. A pro takové chvíle jsou k dispozici vzpomínky. Tahle je o poslední bitvě.
Jiří Švejda
Uprchlíci a nové Rakousko-Uhersko
Vůdce a profesor Tomáš Klvaňa se hrozí, že se uprchlíci obloukem vyhýbají Česku a nikomu to tady nevadí. Ani mně to nevadí. Upřímně řečeno jsem za to rád. A přeju svým dětem a vnoučatům, aby to tak vydrželo co nejdéle.
Další články autora |
Královna fetiše rozdráždila Ameriku. Její fotografce se klaní i feministky
Seriál „Nejkrásnější fotografka“ či „nejlepší pin-up fotografka na světě“. Taková čestná přízviska si...
„Krok ke třetí světové.“ Ukrajinci zasáhli klíčovou ruskou radarovou stanici
Ukrajinská armáda zřejmě tento týden zasáhla významnou ruskou radarovou stanici, která je součástí...
Turek: Z Nerudové mi bývá špatně, o hlasy komoušů a progresivistů nestojím
Bývalý automobilový závodník a lídr Přísahy s Motoristy Filip Turek patří mezi černé koně...
Česko explodovalo zlatou hokejovou radostí, fanoušci v Praze kolabovali
Česko v neděli zažilo hokejový svátek. Fanoušci vyrazili sledovat finále mistrovství světa na...
Pavel se zranil na motorce. V nemocnici na pozorování zůstane několik dní
Prezident Petr Pavel se zranil při jízdě na motorce. Zranění nejsou vážná, ale vyžádají si...
Opozice vytýká Jurečkovi tvrzení, že lidé v penzi stráví v průměru 21,5 roku
Přímý přenos Poslanci opozičního ANO se přou s ministrem práce a sociálních věcí Marianem Jurečkou kvůli tomu,...
U Cholupického tunelu hořela dodávka, požár omezil dopravu na Pražském okruhu
V blízkosti Cholupic na Pražském okruhu hořela ráno dodávka. „Plameny máme pod kontrolou, v době...
Meta začíná trénovat svou AI na lidech. Omezuje to ochranu dat, říká právnička
V Evropské unii (EU) budou od konce letošního roku platit nová pravidla o regulaci umělé...
Senát rozhodne o nové definici znásilnění i výši příspěvku na péči
Přímý přenos Změnu vymezení znásilnění v trestním zákoníku ze silou vynuceného na nesouhlasný pohlavní styk bude...
Rozdáváme mléčnou výživu ZDARMA
Už jste slyšeli o nové pokračovací mléčné výživě BEBA SUPREMEpro 2 určené dětem od ukončeného 6. měsíce? Nyní můžete tuto nejdokonalejší recepturu...
- Počet článků 45
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 1893x