Premium

Získejte všechny články mimořádně
jen za 49 Kč/3 měsíce

Chcete se pomstít Norům? Vypněte jim Popelku!

Nedá mi to, abych se nevyjádřil k vlně téměř nenávistných článků a komentářů vůči Norsku.

Popularita této země a celé Skandinavie u nás stoupá díky možnosti volného táboření v nádherné krajině i díky rybaření. Vyskytují se i hlasy o naší historické a genetické spřízněnosti se Seveřany. Důkazem toho je existence různých spolků, zabývajících se severskou tématikou, např. server ,,Severské listy", či občanské sdružení ,,Skandinávský dům" s knihovnou severských autorů.

Čechy to prostě na Sever ,,táhne." Knížka Zdeňka Šmída ,,Dlouhé noci Vikingů aneb Vraťte nám rabiáty" je vlastně humorným převyprávěním severských ság do českého ,,pivního" pojetí. Zdeňek Šmíd se proslavil knihou ,,Proč bychom se netopili aneb Vodácký průvodce pro Ofélii" a ,,Proč bychom se neztratili aneb za písní Severu." 

Oblíbenost Česka, potažmo Československa na Severu je zaručena nejen levným a dobrým pivem a alkoholem, ale též naší kulturou, hudbou i filmovým uměním. Zájem o studium češtiny mezi severskými studenty roste. Norský novinář a spisovatel Terje Englund napsal o češtině, že je ,,Rolls Roycem" mezi slovanskými jazyky. 

Česká pohádka ,,Tři oříšky pro Popelku" s Libuší Šafránkovou v hlavní roli se stala v Norsku vánočním kultovním filmem. Možná podobně jako u nás ,,Mrazík."

,,Tre notter til Askepot." Pod tímto názvem byla pohádka poprvé uvedena v norské veřejnoprávní televizi NRK 1. v roce 1975, tedy dva roky po premiéře u nás. Zakrátko se zde stala nejoblíbenějším vánočním pořadem, u dětí předstihla dokonce do té doby nejsledovanější disneyovské kreslené filmy.

V roce 1993 NRK chtěla obnovit program a Popelku vyřadila. Dočkala se tak množství rozhořčených dopisů i telefonátů zklamaných diváků a musela pořad vrátit. Od té doby každý rok na Štědrý večer vždy ve 20:00 zasedne k obrazovkám téměř milion Norů(což je u čtyřmílíonového národa obrovské) aby sledovali svůj oblíbený film opatřený překrývacím překladem jednoho hlasu, který propůjčil již zesnulý herec norského Národního divadla Knut Risen.Čeština je slyšet v pozadí. V roce 2005 vyšla v Norsku i DVD verze, jíž se prodaly statisíce kusů.

Hudbu z filmu si v Norsku dávají do mobilů jako vyzváněcí melodii a norské nevěsty si nechávají šít šaty podle Popelčiných šatů z oříšků.

Toto vše možná dokazuje, že máme jako národy mnoho společného alespoň lidsky. 

Nedávná kauza českých dětí, odebraných v Norsku institucí pro ochranu dětí se mnou hluboce otřásla a již jsem se zde na blogu v komentářích k ní několikrát vyjádřil. Je ale věcí jedné organizace, jež hanebně  pochybila v honbě za vlastní nedotknutelností a jíž Norové hluboce věřili, jako věří všemu, co souvisí se státem. V tomto se jako národy nejvíce lišíme. Oni věří autoritám, my zásadně ne. Z toho možná pramení i vlna odporu u nás. Doufám, že i tato kauza se nakonec vysvětlí a vyřeší ve prospěch matky a dětí. Zatracovat ale díky tomu národ jako celek je nepřijatelné.

Nominujte autora do ankety Bloger roku

Autor: Roman Enders | pondělí 29.12.2014 17:37 | karma článku: 16,51 | přečteno: 1170x
  • Další články autora

Roman Enders

Pat a Mat v reálu.

Dvě loutkové postavičky kultovního animovaného seriálu trefně vystihují náš charakteristický národní rys - opravit si všechno v domácnosti svépomocí a to i za cenu činnosti na hraně zdraví, či dokonce života.

17.2.2024 v 14:58 | Karma: 23,29 | Přečteno: 622x | Diskuse| Osobní

Roman Enders

Highway to Hell

Jasně, AC/DC! jistě tuší tak 85% z vás, možná i výjev z fiction-fantasy výtvoru. Vězte, že v tomto konkrétním případě jste úplně vedle i když zas tak úplně......?

20.1.2024 v 13:09 | Karma: 9,98 | Přečteno: 316x | Diskuse| Osobní

Roman Enders

Veřejně stravovací dobrodružství

Vím, připomínat restaurační stravování v době svátečního, vesměs domácího hodokvasu je trochu za hranou, leč k tématu.

29.12.2023 v 11:46 | Karma: 18,97 | Přečteno: 511x | Diskuse| Osobní

Roman Enders

Just in time aneb bílé Vánoce na dálnici

Nejoblíbenější slogan přepravních společností měl nejspíš na svědomí "noční party jam" na naší "mother of the road" - D1

24.12.2023 v 9:56 | Karma: 40,21 | Přečteno: 4282x | Diskuse| Osobní

Roman Enders

Pojedou další vlaky...

Říkají ve Švédsku. Přísloví, hodně podobné našemu, též s vlakovou tématikou, odkazuje ale na zcela odlišnou životní filosofii.

23.12.2023 v 12:04 | Karma: 19,65 | Přečteno: 574x | Diskuse| Osobní
  • Nejčtenější

Atentát na Fica. Slovenského premiéra postřelili

15. května 2024  14:56,  aktualizováno  17:56

Slovenského premiéra Roberta Fica ve středu postřelili. K incidentu došlo v obci Handlová před...

Fico je po operaci při vědomí. Ministr vnitra mluví o občanské válce

15. května 2024  19:25,  aktualizováno  23:12

Slovenský premiér Robert Fico, který byl terčem atentátu, je po operaci při vědomí. S odkazem na...

Pozdrav z lůžka. Expert Antoš posílá po srážce s autem palec nahoru

13. května 2024  18:48,  aktualizováno  14.5 22:25

Hokejový expert České televize Milan Antoš, kterého v neděli na cestě z O2 areny srazilo auto, se...

Novotný je na vyhazov z ODS. Výroky o Slováčkové překročil hranici, řekl Benda

12. května 2024  12:11

Starosta Řeporyjí Pavel Novotný překročil hranice, které by se překračovat neměly, kritizoval v...

Britská učitelka spala s žáky, s jedním otěhotněla. U soudu přiznala „chyby“

14. května 2024  20:57

O chybách a zničeném snu nyní u soudu v Manchesteru vypráví britská učitelka, kterou policie viní...

Přispěli straníci i známí miliardáři. Kdo dává politikům peníze na kampaň

16. května 2024

Premium Eurovolby se blíží a na sítích, v ulicích i debatách právě vrcholí boj o hlasy voličů. MF DNES se...

Honzu jsem neschovával, říká o partnerovi ředitel ČT Jan Souček

16. května 2024

Je brněnský patriot, ale když se stal generálním ředitelem České televize, musel se Jan Souček (49)...

Fico je po operaci při vědomí. Ministr vnitra mluví o občanské válce

15. května 2024  19:25,  aktualizováno  23:12

Slovenský premiér Robert Fico, který byl terčem atentátu, je po operaci při vědomí. S odkazem na...

Mluvit se bude o jednotě i Ukrajině. Putin přiletěl do Číny na státní návštěvu

15. května 2024  22:42

Ruský prezident Vladimir Putin přiletěl do Číny na státní návštěvu. Sejde se mimo jiné se svým...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

  • Počet článků 174
  • Celková karma 23,29
  • Průměrná čtenost 716x
Žít a nechat žít.