Pomazánkové máslo následuje Metro dezert

V Bruselu se stahují další mračna nad označováním tradičních českých potravin. Po vynesení verdiktu nad pomazánkovým máslem, které do budoucna bude muset změnit svůj název, se evropští inspektoři zaměřili na další produkty české provenience. „Češi jsou známi tím, že pod záměrně zneužívanými tradičními názvy opakovaně podvádí a klamou spotřebitele. Podívejte se třeba na ten jejich slavný tuzemský rum, který ve skutečnosti žádným rumem není,“ prohlásil například nedávno europoslanec Fidel Caribic v rozhovoru pro španělský deník El País. „S podobnými praktikami se setkáváme téměř na celém území Evropské unie, Češi ale jednoznačně v podvádění vedou,“ dodal ještě. V Bruselu byla proto nově vytvořena pracovní skupina, která připravuje podklady pro jednání Evropské komise o názvoslovných prohřešcích. Ta se má podle informací jednoho z redaktorů internetového deníku Evropská smršť v nejbližších měsících zaměřit na detailní průzkum českého potravinového trhu. „Podle našich informací je další českou pochoutkou, o kterou se v Bruselu zajímají, Metro dezert,“ prozradil pod podmínkou zachování anonymity redaktor.

Vedoucí pracovní skupiny Hans-Dieter Swatchina na přímý dotaz jeho slova potvrdil. Evropským úředníkům vadí zejména nedostatečně prokazatelná souvislost dotyčné cukrovinky s metrem. „Nemá žádná kola, ani se nepohybuje po kolejích,“ shrnul nejzásadnější výhrady Swatchina. Připustil, že čtyři vedle sebe vyskládané tyčinky mohou vzdáleně připomínat jednotlivé vagónky soupravy metra, tam ale dle jeho názoru veškerá podobnost končí. „Nechali jsme si za tímto účelem zpracovat několik nezávislých expertýz a jejich výsledek je jednoznačný. Žádné metro v rámci Evropské unie ani nikde jinde na světě nemá vagónky zapojené takto bokem. K propojení vagónů mezi sebou se vždy využívá kratší strana vagónu, protože delší boky jsou výhodnější pro výstup a nástup cestujících. Zapojení jednotlivých vagónů metra tak, jak to evokuje česká cukrovinka, by bylo neekonomické, nepraktické a pro cestující celkově nekomfortní,“ přiblížil závěry posledního jednání s tím, že podobnou argumentaci, pokud bude návrh schválen v rámci Evropské komise, hodlají její zástupci zastávat také při případném řízení před Evropským soudním dvorem. Výsledky budoucích právních sporů vidí Swatchina optimisticky. „Pouze snad pokud by česká strana předložila návrh na změnu názvu na Vagón dezert, jsme ochotni uvažovat o udělení výjimky.“

Jak Swatchina na závěr uvedl, pracovní skupina pod jeho vedením se nesoustředí pouze na oblast potravinářství. „Naše práce je teprve na začátku, přesto se nám už podařilo i za tak krátkou dobu nashromáždit značný materiál, na základě kterého můžeme evropské veřejnosti předložit první výsledky naší činnosti. Sestavování znaleckého posudku ohledně oprávněnosti užívání názvu Metro dezert, což byl náš pilotní projekt, jsme využili k hlubšímu ponoření se do celé problematiky. Plnou vahou se zasazujeme o to, aby přinejmenším z evropského slovníku vymizel pojem metrosexuál, debata se v současnosti vede i o vhodnosti užívání pojmu metropole,“ přiblížil Swatchina nejbližší cíle.