Premium

Získejte všechny články mimořádně
jen za 49 Kč/3 měsíce

V neděli můžeš ...

Čeština, slovenština, polština, ruština, němčina, angličtina, ukrajinština, francouzština, španělština a jiné jazyky jsou mi blízké ...

... ne že bych těmito všemi jazyky vládnul, ale občas se jimi bavím. Bavím a bavím i své okolí. Je to nejspíš dáno tím, že jsem z velké části původem ze Slovenska a možná dalších zemí. Naše rodina byla nejspíš velmi rozvětvená, ale zatím to nemám ověřeno, chystám se na to. 

Slovenština mě ale ovlivnila nejvíce. Jednak babička z matčiny strany, byla úžasná žena, která mluvila jen slovenštinou a to jsem fakt miloval. Druhak jsem ve svém životě poznal spoustu lidí, kteří mluvili mnoha jazyky a tak jsem je poslouchal a učil se různé výrazy.

Tak se stalo, že jsem při sledování TV chápal a rozuměl polštině, o slovenských pondělcích na ČT1 nemluvě, ve škole ruština byla jasná, pak na střední to jistila němčina, která rázem přešla do angliny abych rozuměl tomu co zpívají moje oblíbené kapely... Na střední jsem maturoval z RJ a vytáhnul jsem si betonové směsy! Dokážete si představit mluvit o betonových směsích v ruštině??? Peklo!!!

S přítelkyní máme takové "pravidlo", kdy mám "povoleno" mluvit cizím jazykem "pouze" v neděli! Jo, prostě v neděli od božího rána šprechtím slovensky a je to sranda. Občas se dostáváme do situace, kdy něco řeknu a jen slyším, "ty Vládi a to je co?" ... Tak se začnu řechtat a divím se že to ta moje holka kudrnatá neví...

Jak jste na tom s porozuměním jazyků vy? Baví mě, když můžu někoho rozesmát slovenským vtipem, baví mě, když dokážu na ulici reagovat na ukrajinštinu či ruštinu a koukat pak na reakci těch, kteří si mysleli, že jejich protějšek nebude rozumět. Polština je ještě lepší.

Tedy povím vám, "mám hlad idem sa najesť, enjoy your meal, smačnego ...

Hlasujte ve finále ankety Blogera roku

Autor: Vladimír Rýdl | pátek 22.2.2019 12:01 | karma článku: 10,08 | přečteno: 345x
  • Další články autora

Vladimír Rýdl

Kámoš, Ježíš a vichřice. Trvalo to týden ...

Když jste někde poprvé v životě, může to být docela silný zážitek. Možná úplně nejvíc zážitek na celý život. Něco takového se mi podařilo zažít na Madeiře ... ty nejsilnější vjemy byly tři.

28.1.2024 v 23:42 | Karma: 12,76 | Přečteno: 179x | Diskuse| Osobní

Vladimír Rýdl

Pražák na Šumavě ... homeless

Dostat se do životní situace, kdy skončíš na ulici, to není žádný med a může se to stát raz, dva. Nevím proč, ale poslední dobou ve mně sílí potřeba pomáhat. A tak se snažím...

25.1.2023 v 18:21 | Karma: 14,34 | Přečteno: 283x | Diskuse| Ostatní

Vladimír Rýdl

Jak jsem kazil normy ...

Laskavý čtenář promine, ale opět si tu odložím vzpomínku na má studia a "povinnou" praxi, někde, kde nás toho měli hodně naučit ...

11.1.2023 v 22:38 | Karma: 25,86 | Přečteno: 1414x | Diskuse| Ostatní

Vladimír Rýdl

Pražák na Šumavě ... B A F !!!

To si takhle běžím, přemítám o světě a najednou mi vypluje na mysl zcela jasná situace, která se mi stala před pár lety v Lídlu...

22.12.2022 v 19:08 | Karma: 18,12 | Přečteno: 491x | Diskuse| Ostatní

Vladimír Rýdl

O dvanácti měsíčkách a jedné Jitřence ...

Kdo by neměl rád pohádky? Když se v ní náhodou ale ocitnete, je to o to zajímavější. Mám zde opět jeden zážitek o který se s vámi chci podělit ...

12.12.2022 v 12:57 | Karma: 10,49 | Přečteno: 266x | Diskuse| Ostatní
  • Nejčtenější

Atentát na Fica. Slovenského premiéra postřelili

15. května 2024  14:56,  aktualizováno  17:56

Slovenského premiéra Roberta Fica ve středu postřelili. K incidentu došlo v obci Handlová před...

Fico je po operaci při vědomí. Ministr vnitra mluví o občanské válce

15. května 2024  19:25,  aktualizováno  23:12

Slovenský premiér Robert Fico, který byl terčem atentátu, je po operaci při vědomí. S odkazem na...

Drahé a rezavé, řeší Ukrajinci zbraně z Česka. Ani nezaplatili, brání se firma

18. května 2024  12:02

Premium České zbrojařské firmy patří dlouhou dobu mezi klíčové dodavatele pro ukrajinskou armádu i tamní...

Fica čekají nejtěžší hodiny, od smrti ho dělily centimetry, řekl Pellegrini

16. května 2024  8:42,  aktualizováno  15:38

Zdravotní stav slovenského premiéra Roberta Fica je stabilizovaný, ale nadále vážný, řekl po...

Putinova časovaná bomba. Kadyrov umírá, rozjíždí se krvavý boj o trůny

17. května 2024  14:16

Premium Ramzan Kadyrov ještě dýchá, v Čečensku se však už začíná hledat jeho nástupce. Naznačují to i...

Poslanci schvalují smlouvu s Německem o rozvoji labské vodní cesty

23. května 2024  8:45,  aktualizováno  11:11

Přímý přenos Poslanci schvalují smlouvu s Německem o údržbě a rozvoji labské vodní cesty. Stanoví základní...

Nizozemsko proti Bruselu. Imigrační a klimatické plány Unie Wildersovi nesedí

23. května 2024

Premium Vypadá to na téměř neodvratný střet. Chystaná nizozemská vláda euroskeptického vítěze voleb Geerta...

V pátek hrozí silné bouřky a přívalové deště. Napršet může až 30 milimetrů

23. května 2024  10:56

V pátek se budou na většině území lokálně vytvářet bouřky s přívalovými srážkami. Za krátký čas...

Za zneužití dotací při přeměně zámků na hotely dostal podnikatel 5,5 roku

23. května 2024  10:24

Vězení na pět a půl roku vyměřil olomoucký krajský soud podnikateli Petru Látalovi, který podle...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

  • Počet článků 120
  • Celková karma 0
  • Průměrná čtenost 564x
...Pražák, který pochopil, že On není středobodem světa. Že mnohem víc jsou jeho nejbližší, partnerka, děti. O tom a o životě vůbec se snažím psát. Jeden musí padnout na hubu aby pochopil... je jen na čtenáři aby se zamyslel nad tím co je skutečné a co jen fikce...

Seznam rubrik