Týden slezských měst 3: Slavný filmový příběh ze Slezska
V minulém století prožila část svého života ve městě Klimkovice spisovatelka Jarmila Glazarová. Slezské Klimkovice ve svých dílech velmi dobře zachytila. Věrohodnost jejích novel spočívá především ve zdařilých popisech a ve výborné jazykové charakteristice postav. Některé postavy Glazarová nechává hovořit slezsky, některé německy, některé hovoří česky. Glazarová dokázala plasticky zachytit prostředí Slezska a některá její díla, přestože byla poprvé vydána na konci 30. let minulého století, jsou dodnes čtena.
Nejznámější z knih Jarmily Glazarové se stala Vlčí jáma, především díky tomu, že byla v roce 1957 úspěšně zfilmována. Filmový příběh sice nebyl natáčen přímo v Klimkovicích, ale slezské reálie v něm byly zachovány. V hlavních rolích tohoto proslulého filmu se objevily tehdejší filmové hvězdy Jiřina Šejbalová a Jana Brejchová, film dokonce získal dvě významná ocenění na prestižním mezinárodním filmovém festivalu v italských Benátkách.
Jak vypadá město, kde se odehrál slavný příběh?
Klimkovice jsou malé město v ostravské průmyslové oblasti, žije zde okolo 4 000 stálých obyvatel. Najdete tady půvabné starobylé náměstí a renezanční zámek. Tyto pamětihodnosti byly nevratně poničeny během německé okupace, kdy byl například zbořen "buduněk", radnice stojící uprostřed náměstí, a během bojů v roce 1945, po nichž se z mnoha částí města staly rozvaliny.
Klimkovice na svém webu zdůrazňují, že vždy byly v silně zgermanizovaném Slezsku čistě českým městem, což je velká zvláštnost.
Klimkovice mají své kouzlo, podlehla mu i Jarmila Glazarová. Pravděpodobně jen díky kouzlu Klimkovic a okolí dokázala vytvořit nesmrtelnou novelu Vlčí jáma. V její tvorbě již nic tak silného nenajdeme, srovnatelná je z jejího díla snad jen novela Advent, pro niž se stal inspirací život v Moravskoslezských Beskydech.
Dnešní Klimkovice leží pouhých sedm kilometrů od Ostravy. Původně Ostrava ležela dál, postupně se ale rozšiřováním svého území ke Klimkovicím přiblížila. Ostravská průmyslová aglomerace vtahovala Klimkovice do sebe již od svého vzniku, řada klimkovických obyvatel nacházela obživu v ostravských průmyslových podnicích, ale Klimkovice si udržely samostatnost a svébytnost. Jsou samostatným městem i dnes.
Změna charakteru historického městečka v průmyslové oblasti nastala v Klimkovicích koncem minulého století. Na nedalekém vrchu Hýlov byly postaveny poměrně rychle moderní lázně, a tak se z Klimkovic náhle stalo lázeňské město. Je to pro místní velká změna. Infrastruktura města nikdy v historii nepočítala s turistickým ruchem, natož s lázeňstvím, a tak se město učí, jak s lázeňstvím naložit.
Sto let starý příběh z Vlčí jámy a jeho atmosféra upadají v Klimkovicích do zapomnění, prostřednictvím lázní se do malého slezského městečka dere globální svět.
Eva Tvrdá
Týden čtení po našemu - neděle
Poslední část dvojjazyčného čtení. Každodenní komunikaci po našemu už zaslechneme málokdy, ale lidí, kteří jazyku slezskomoravskému rozumí a mají ho rádi, je stále ještě hodně. Děkuji všem, kteří se po našemu začetli.
Eva Tvrdá
Týden čtení po našemu - sobota
Kromě jiných specifik má náš jazyk svůj typický přízvuk: na předposlední slabice. Přenášíme ho i do jiných jazyků, nejčastěji do češtiny, a tak jsme lehce identifikovatelní. Pro lepší vnímání doporučuji číst si tyto řádky nahlas.
Eva Tvrdá
Týden čtení po našemu - pátek
Dnešní úryvek je delší, ale věřím, že jste se už od pondělí rozečetli. Pokud by snad nastal problém - je tady přece na pomoc česká verze!
Eva Tvrdá
Týden čtení po našemu - čtvrtek
Hláskový systém jazyka slezskomoravské oblasti češtině neodpovídá, přestože nacházíme řadu společných rysů. Mezi zásadní rozdíly patří například to, že čeština nemá naše krásné "ł", nebo to, že po "ř "vyslovujeme tvrdé "y".
Eva Tvrdá
Týden čtení po našemu - středa
Něnaležim do ludźi, keřy vśo hybkem spłaknu, bo im třa być sami před sebum čisći, vim, že bajco v žiću zrobiłach zle, a banuju teho.
Další články autora |
Studentky rozrušila přednáška psycholožky, tři dívky skončily v nemocnici
Na kutnohorské střední škole zasahovali záchranáři kvůli skupině rozrušených studentek. Dívky...
Podvod století za 2,4 miliardy. Ortinskému hrozí osm let a peněžitý trest 25 milionů
Luxusní auta, zlaté cihly, diamanty a drahé nemovitosti. To vše si kupoval osmadvacetiletý Jakub...
Rusové hlásí průlom fronty. Ukrajinská minela jim přihrála klíčové město
Premium Jako „den průlomů“ oslavují ruští vojenští blogeři pondělní události na doněcké frontě, kde se...
Zemřel bývalý místopředseda ODS Miroslav Macek. Bylo mu 79 let
Ve věku 79 let zemřel bývalý místopředseda ODS a federální vlády Miroslav Macek, bylo mu 79 let. O...
To nemyslíte vážně! Soudce ostře zpražil bývalého vrchního žalobce
Emotivní závěr měl úterní jednací den v kauze údajného „podvodu století“, v němž měly přijít tisíce...
Hasiči celou noc zasahovali v pralese Mionší, vodu nosili na zádech
Beskydský prales Mionší v noci zachvátil požár. Hasiči celou noc zasahovali v jeho nejvyšším...
Volby by jasně vyhrálo ANO, mimo Sněmovnu by zůstaly TOP 09 a KDU-ČSL
Sněmovní volby by v dubnu vyhrálo ANO s 32,5 procenta, ODS by měla 13 procent, SPD a Piráti shodně...
Protesty studentů eskalovaly i v Kalifornii, jeden člověk skončil v nemocnici
Na Kalifornské univerzitě v Los Angeles (UCLA) se v noci na středu střetli proizraelští a...
Amsterdam bojuje proti nerovnosti v močení. Vyčlení miliony na veřejné záchodky
Radnice v Amsterodamu po několikaletém nátlaku ze strany žen vyčlenila čtyři miliony eur (přes 100...
Klempíř - Pokrývač do Německa
Arcon Personalservice GmbH
nabízený plat:
75 260 - 90 320 Kč