Útěk z vězení aneb do Německa zbývá pár metrů

Krásný páteční den, ve škole dneska bohužel nemáme v rozvrhu napsaný tělák a tak s klukama vymýšlíme v zadních lavicích, jak dnešní den prožijeme. Mastění karet, luštění křížovek a další oblíbené hry nás po roce začíná deptat. Vlastník čerstvého řidičáku nás zachranuje z těžkého přetížení mozku a navrhuje projížku do Německa.

Naplňujeme auto pro čtyři osoby šesti záškoláky, kteří se předtím výborně naobědvaly ve školním jídelně. Kdybych jen věděl, že ten počet bude mít v následujícím běhu události pro mě neblahé následky, tak bych do auta nikdy nevlez (ale možna, že i joo)

S každým ujetým kilometrem máváme našim věznitelům a poznáváme krásu našeho městečka. Pohled byl, ale velice fádní. V tu dobu venku pobíhali jen důchodci, kteří jedou zrovna domu z lekárny nebo byli u lékaře. Střídání generací ještě neproběhlo a naše oči smutně klesly, když spatřily jen několik pěkných holek po cestě. Blížíme se k hranicím, nejchytřejší z nás s průměrem 3,96 rozpoznává typické znaky pohraničních oblastí. Vietnamské stánky s trpaslíkama nás provází pozbytek cesty až k hraniční kontrole.

U hraničního přechodu stály vede sebe česká i německá policie. Ta česká jen tak mávala rukama, že máme ukázat občanky, aby se neřeklo a jeli dál, ať se Němci starají. Na chvilku jsem si myslel, že zrovna dávaj Ošklivku Katku a nechtěli být furt rušeni. Postupně ukazujeme německému hraničáři svoje osobní doklady. Kámoši měli se svýma prťinkavýma občankama vše v pořádku, nakonec jdu jako poslední, vytahuju svůj obrovský passport a ukazuju panu policistovi svoji mládeneckou fotku.  Áááá guteng Tag Herr Tran, willkommen in Deutschland und komm mit mir. Sakra, pomyslel jsem si a poté jsem nezůstal jen u téhle slovní hříčky.  

Klukům naznačili, že můžou jet dál, ale auto zaparkovali na vedlejší silnici. Po citovém nápětí co semnou asi zamýšlejí posilám své kamarády pryč s ujištěním, že nemusejí mit strach. Že ve škole mám pravidelně z německé konverzace úctihodnou trojku a nějak to ošéfuju. Česká policie jen odmávla vlažně rukou, ale ta německá se chovala, jako kdyby byly ve válečném stavu. Jeden z nich mě popadl za ruku a ukázal mi, kam mají moje nohy kráčet. Je vidět, že mají s cizinci a vůbec s kriminálními živly obrovské zkušenosti pač v celém průběhu se jen zřídkakdy na mě usmály, za to na druhém konci česká cizinecká policie byla po celém dni vysmátá a veselá, jako kdyby pořádaly na zahrádce setkání po několika letech.

Po otevření dveří mi naznačily, abych si všechno dal do jejich zeleného košíků, krom passportu, který si mám nechat u sebe. "Komm komm" mi pořád řikali, připadal jsem si, jak u toho dobytka Fritzla ve sklepě.  Sitz. Tak sedím a chtějí ukázat můj passport. Důkladně si ho asi dvě hodiny prohližejí a nakonec podle velikosti čepičky a hvězdiček, hadám velitel, volá nejspíš někam do hlavního štábu. Později hledají na internetu obrázek passpostu, jako kdyby ho nikdy neviděly. Vyťukávají do hledače Googlu…passport picture. Nakonec nacházejí nejnovější obrázek a všech pět pohraničníků porovnává můj pas s pasem na obrázku. Potom se mě jeden z nich na něco ptá. Hodiny německé konverzace se mi v tu ránu zničehonic vypařily a nahazuju svůj mozek na vedlejší kolej. Nakonec spolu po zbytek dne mluvíme obstojnou angličtinou, kterou jsem do sebe vstřebal nekonečnými hodinami u amerických filmů. Poté mě berou do vedlejší mistnosti." Du Model und ich fotograf" říká mi jeden z nich s malým knírkem a účesem alá Elvis Presley.

Ještě předtím mě nejdřív musejí trošku upravit, berou mi obtisky prstů, podepisuju tuny papíru v německém jazyce. Konečně mě postaví ke zdi, rozsvítí na mě ostré světlo nedbajíc, že mám potíže se zrakem. K mé smůle nafotil jen jeden snímek, kdy jsem vůbec netušil, z jaké strany mě bude fotit pač ze strany vypadám, jak vesnickej Lojza!! Poté mě posadili do kanceláře, kde prosedím dalších dvě hodiny života, vůbec jsem nevěděl na co se čeká. Konečně vstupuje do místnosti na první pohled dvojče Švejka, postupuje ke mě, jako kdyby mě chtěl políbit. Guten, Teda Dobrííí den pan Tran, ááá na tumočníka jsme celou dobu čekaly. Z jeho dechu by poznal i začínajicí veštec, že předtím měl k obědu ryby a teď na mě fouká tím smradlavým dechem. Jdu od něj nenápadně pět metrů dál. Konečně se věci začali hnout. Obsah rozhovoru jsem si slíbil, že nechám v té místnosti a nikdy neopustí německou hranici. Ale nebojte, kaltohy jsem neměl dole, a do pusy jsem nic nestrčil :)

Po společné dohodě a po podepsání dalších několik hor papírů v německém jazyce mě konečně propoustějí na svobodu. Jeden z nich mě doprovází osobně až k přechodu a dává mi auf Wiedersehen Tien. A tak sedím a čekám u schodů české stanice na kamarády až přijedou. Zatímco jsem seděl na schodech, tak kolem projíždějicí řidiči na mě koukali, jako na nejnovější pohraniční atrakci. Byl jsem příliš unavený, abych se zvedl a šel si sednout jinam. A tak jsem začal řidičům mavát, ať viděj, že mám slušné vychování. 

Tak tedy po asi hodině čekaní mi zazvoní telefon, že už jedou zpátky. Vyborný. O půl hodiny později spatřuju v dáli povědomé auto. Nasedám, vytahuju z jejich nakupu bagetu a jedu domu, zpátky do České republiky. Za měsíc jsem dostal od německé justice dopis, že jsem byl obviněn za nepovolené překročení hranic.

Tak vidíte, že Kocourkov je úplně všude :)

Autor: Tien Tran Tat | středa 11.2.2009 18:03 | karma článku: 15,82 | přečteno: 1346x

Další články autora

Tien Tran Tat

Koupil bych si průvodce po Vietnamu? Spíš nekoupil

Nedávno jsem v ruce držel průvodce po Vietnamu. Publikováno v roce 2018. Není to jediný průvodce, který jsem prolistoval. Vždycky mě zaujme filmové doporučení. Většinou nabídka amerických válečných filmů. Rozčiluje mě to.

6.3.2024 v 8:24 | Karma: 25,45 | Přečteno: 483x | Diskuse | Osobní

Tien Tran Tat

U nového zubaře

Sedím právě u nového zubaře a v hlavě si představuju velkou bolest. Abych se na chvíli rozptýlil, tak píšu tento blog. Ještě je šance utéct, ale v posledních týdnech mi začalo bolet v ústech. Musím si připomenout pár faktů.

5.3.2024 v 9:52 | Karma: 22,61 | Přečteno: 739x | Diskuse | Osobní

Tien Tran Tat

Co jíst ve Vietnamu abyste neměli zažívací potíže

Někde jsem četl, že čeští diplomaté dostávají zvláštní příplatek za působení v tropických zemích. Není divu. V těch vedrech a vlhku je jakákoliv aktivita opravdu vyčerpávajícím úkonem. Fyzická činnost i přemýšlení ubírá mnoho sil.

3.3.2024 v 11:22 | Karma: 39,84 | Přečteno: 5529x | Diskuse | Osobní

Tien Tran Tat

Jak si vybírám vietnamskou restauraci

Moje návštěva neznámé vietnamské restaurace probíhá takhle. Chvilku koukám na menu. Poté zaváhám jestli mám dát tolik peněz pro trochu jídla. Odejdu. Projdu si vedlejší bistra. Nakonec rozhodne, že je podpořím. Vracím se.

2.3.2024 v 15:16 | Karma: 43,03 | Přečteno: 6053x | Diskuse | Osobní

Tien Tran Tat

Další zima mezi vámi

Když jsem si včera počítal, tak toto je moje 29tá zima strávená v ČR. Nechci dál říkat ČR, zní to moc státně. Budu místo toho říkat "mezi námi'. Mimo nás jsem strávil 2 zimy. A to v severním a jižním Vietnamu. Jinak nikdy jinde.

1.3.2024 v 10:23 | Karma: 27,49 | Přečteno: 556x | Diskuse | Osobní

Nejčtenější

Na prodej je vila po Petru Kellnerovi od slavného architekta. Nahlédněte dovnitř

Vila ve Vraném nad Vltavou od Josefa Pleskota pro Petra Kellnera.
4. listopadu 2025  13:38

Realitní kancelář WIN & WIN reality inzeruje na svém webu vilu, která se dostala do učebnic...

Rezignace? Zveřejnit intimní video je zásah do soukromí. Rajchla se zastává i Rakušan

Nespokojený lídr moravskoslezské kandidátky SPD Jindřich Rajchl. (4. října 2025)
8. listopadu 2025  13:28,  aktualizováno  19:13

Nejen členové nové vládní koalice se zastávají poslance za SPD Jindřicha Rajchla při jeho sporu s...

Jak se nakupuje v nizozemské „matce“ českého Alberta. Ceny někdy překvapí

Řetězci Albert Heijn patří zhruba třetina nizozemského maloobchodního trhu s...
5. listopadu 2025  9:04

Řetězci Albert Heijn patří zhruba třetina nizozemského maloobchodního trhu s potravinami. V Česku...

Česko má po 13 letech světovou Miss Earth. Korunku získala Natálie Puškinová

Natálie Puškinová zvítězila na Filipínách v soutěži krásy Miss Earth. Stala se...
5. listopadu 2025  15:35

Česko má další světovou královnu krásy. Mezinárodní soutěž Miss Earth 2025 vyhrála ve filipínské...

Rajchl obvinil aktivisty, že pronásledují jeho dceru. Chtějí zveřejnit intimní video

Jindřich Rajchl ve štábu hnutí SPD v hotelu Don Giovanni. (4. října 2025)
8. listopadu 2025  9:56

Poslanec za SPD a předseda strany PRO Jindřich Rajchl podal trestní oznámení na aktivisty pod...

Převrátil auto na střechu, mrtvý byl již před příjezdem záchranářů

ilustrační snímek
10. listopadu 2025  19:35

Na silnici mezi Dubňany a Ratíškovicemi na Hodonínsku zemřel v pondělí před 17. hodinou řidič...

Europoslanec ANO nenašel dost podpory, většina byla pro 90procentní klimatický cíl

Český europoslanec Ondřej Knotek na konferenci CPAC v Budapešti (29. května...
10. listopadu 2025  19:32

Europoslanci z výboru pro životní prostředí (ENVI) podpořili klimatický cíl snížit emise o 90...

Na železničním koridoru u Přerova srazil vlak člověka, nehoda zastavila provoz

Ilustrační snímek
10. listopadu 2025  18:20,  aktualizováno  19:25

Na železničním koridoru mezi Přerovem a nedalekými Prosenicemi srazil v pondělí odpoledne osobní...

Driftoval a pak ujížděl strážníkům. Zastavil se až o stožár veřejného osvětlení

Nehoda v Kladně Kročehlavech. (10. listopadu 2025)
10. listopadu 2025  18:30

Nebezpečný řidič driftoval v Kladně na veřejném parkovišti. Zasáhli místní strážníci, na jejichž...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

  • Počet článků 219
  • Celková karma 0
  • Průměrná čtenost 2938x
Červen 2022: Teď mi došlo, že jsem se nikdy pořádně nepředstavil. Jmenuji se Tien, potřebuji spát alespoň 10h denně, mám rád večerní procházky a jím převážně mezi 22-23h. Na deprese: čokoláda, úklid bytu a toulání se. Proč píšu blog? Je to jediná věc, kterou nedělám z povinnosti.

 

2021: Už jsem tu s Vámi přátele skoro 30 let, dokopu si to tady až do důchodu a potom zmizím do Hanoje. Ok?

 

2020: "Nic bych na sobě neměnil. Absolutní spokojenost. Mindrák na nule."

 

2015: Už pár let nečtu žádné západní "vědecké, akademické, publicistické" (a vlastně všechny cizí) práce o Vietnamu a Vietnamcích, protože nakonec zjistíte že to jsou jenom pytle plné nesmyslů. Musíte si to zjistit sami i když je to pracnější, ale aspoň těm objeveným výsledkům můžete věřit. Člověk by měl, pokud má tu možnost, na několik měsíců odejít do zahraničí, pak pochopí skutečné potřeby, emoce, samotu a izolaci cizinců v jeho vlastní zemi, protože to sám pocítí.

 

 

 

 

 

 

 
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.