Radost býti prvorozeným synem

Ve vietnamské rodině je příchod prvního mužského potomka přímo dar z nebes. Nekonečné modlitby k předkům, darování obětin v chrámem a tichý závist k jiným rodinám kde se jim takové štěstí už sneslo. Tak silná je to touha.

Můžete mít tolik dcer a synů kolik chcete, ale mít prvorozenýho syna je něco speciálního. Už od útlého věku se s prvorozeným synem zachází jako s princem: je více chráněn, dopřeje se mu větší rodinná pozornost, na jeho studium se vynakládá větší částka než u ostatních, na jeho ošacení a výživu se také pečlivě dbá.

 

Ale musíme začít u dcer/žen abychom pochopili proč se jim dopřává takový luxus. Dcery jsou vychovávány jako služky: musejí pomáhat v kuchyni, uklízet, prát, pomáhat prarodičům, učit se, chodit včas domu a jít brzo spát. Jejich život se z cizího pohledu zdá už předem nalajnovaný a to je také pravda. Provdají se a budou tutéž "službu" poskytovat manželovi a jeho rodině. A především se bude muset starat o rodinný oltář, kde musí být čisto, čerstvé květiny a dary předkům. Tečka. Žádná diskuze o emancipaci, rovnoprávnosti nebo diskriminaci se tady prostě nevede.

 

Avšak prvorozený syn zůstává žít se svými rodiči až do jejich smrti. Ožení se a přivede do domu ženu, od které se čeká to co jsem už napsal. Prvorozený syn se také stará o rodinný oltář, ale jiným způsobem: doprovází hosty k oltáři, kteří chtějí k jeho předkům (později k jeho zesnulým rodičům) projevit úctu, a hlavně on je ten kdo zapaluje u oltáře vonné tyčinky a pronáší modlitby, reprezentuje navenek celou rodinu ať už to jsou svatby, pohřby nebo hostiny. Celý svůj dětský život v "luxusu" nebyl tedy zadarmo ani rozmazlování, ale pouze příprava k prezentaci a odpovědnosti. Nyní se už nesmí opíjet, mluvit zbytečně a vulgárně, dělat společenské chyby.

 

Co to pro nás ale znamená? Vietnamci se doslova třesou při pomyšlení, že by jejich prvorozený syn přivedl domu cizinku. Není to žádný rasismus, ale jak jsme už poznali roli žen v domácnosti a jejich nejdůležitější povinnosti, tak tam také nalezneme odpověď. Úcta k předkům a rodinný oltář jsou ve vietnamském životě dvě nejdůležitější duchovní hodnoty. Dokonce platí pravidlo, že rodinný oltář musí být vždy na levé straně domu. K tomu se musejí přizpůsobit i architekti, když navrhují jednotlivé části domu.

 Z toho vidíme, že si přivést domu cizinku/cizince není pro rodiče žádné terno. Proto mějme pochopení pro ty rodiče, kteří se nechtějí vzdát "nebes" a předků, aby jejich synové a dcery mohli žít štastně v tomto životě.

pozn. po křesťansku řečeno: nebesa je něco jako jít do nebe (být pamatován), být zapomenut je něco jako peklo

Autor: Tien Tran Tat | úterý 29.4.2014 12:50 | karma článku: 25,87 | přečteno: 1486x

Další články autora

Tien Tran Tat

Koupil bych si průvodce po Vietnamu? Spíš nekoupil

Nedávno jsem v ruce držel průvodce po Vietnamu. Publikováno v roce 2018. Není to jediný průvodce, který jsem prolistoval. Vždycky mě zaujme filmové doporučení. Většinou nabídka amerických válečných filmů. Rozčiluje mě to.

6.3.2024 v 8:24 | Karma: 25,04 | Přečteno: 478x | Diskuse | Osobní

Tien Tran Tat

U nového zubaře

Sedím právě u nového zubaře a v hlavě si představuju velkou bolest. Abych se na chvíli rozptýlil, tak píšu tento blog. Ještě je šance utéct, ale v posledních týdnech mi začalo bolet v ústech. Musím si připomenout pár faktů.

5.3.2024 v 9:52 | Karma: 22,61 | Přečteno: 737x | Diskuse | Osobní

Tien Tran Tat

Co jíst ve Vietnamu abyste neměli zažívací potíže

Někde jsem četl, že čeští diplomaté dostávají zvláštní příplatek za působení v tropických zemích. Není divu. V těch vedrech a vlhku je jakákoliv aktivita opravdu vyčerpávajícím úkonem. Fyzická činnost i přemýšlení ubírá mnoho sil.

3.3.2024 v 11:22 | Karma: 39,84 | Přečteno: 5513x | Diskuse | Osobní

Tien Tran Tat

Jak si vybírám vietnamskou restauraci

Moje návštěva neznámé vietnamské restaurace probíhá takhle. Chvilku koukám na menu. Poté zaváhám jestli mám dát tolik peněz pro trochu jídla. Odejdu. Projdu si vedlejší bistra. Nakonec rozhodne, že je podpořím. Vracím se.

2.3.2024 v 15:16 | Karma: 43,03 | Přečteno: 6051x | Diskuse | Osobní

Tien Tran Tat

Další zima mezi vámi

Když jsem si včera počítal, tak toto je moje 29tá zima strávená v ČR. Nechci dál říkat ČR, zní to moc státně. Budu místo toho říkat "mezi námi'. Mimo nás jsem strávil 2 zimy. A to v severním a jižním Vietnamu. Jinak nikdy jinde.

1.3.2024 v 10:23 | Karma: 27,49 | Přečteno: 554x | Diskuse | Osobní

Nejčtenější

Nesnesitelná fotka. Mrtvý pasažér z boeingu vykolejil i otrlého reportéra

16. července 2025

Seriál Kde je úcta k obětem? K pozůstalým? Snímky mrtvých cestujících ze sestřeleného letu MH17 vyvolaly...

Drát, který odpojil polovinu Čech. ČEPS zveřejnil snímky poškozeného vedení

10. července 2025  14:06

Provozovatel přenosové soustavy ČEPS zveřejnil ve čtvrtek poprvé i snímky poškozeného vedení V411....

Zemřel hrdina vítězného dokumentu z Varů, policie ho našla v rybníce u Prahy

13. července 2025  11:34,  aktualizováno  18:47

V rybníku v Ohrobci u Prahy našli svědci v neděli ráno mrtvého muže. Příčinu jeho smrti určí soudní...

Sucho na Orlíku. Hladina Vltavy je o deset metrů níž a odhalila starý jez, mlýn i bunkr

12. července 2025  6:02

Ve vodní nádrži Orlík je kvůli suchu až o deset metrů méně vody. Kvůli nedostatku vody ve Vltavě...

U Máchova jezera vyhořela oblíbená restaurace Bílý Kámen, škoda je 20 milionů

16. července 2025  7:44,  aktualizováno  15:11

U Máchova jezera v Doksech na Českolipsku vyhořela v noci na středu oblíbená restaurace Bílý Kámen....

Při paraglidingu zemřel Felix Baumgartner. Proslavil se seskokem ze stratosféry

17. července 2025  21:15

Při nehodě během paraglidingu zahynul rakouský vyznavač extrémních sportů Felix Baumgartner, který...

Trump trpí chronickou žilní nedostatečností. Není to problém, tvrdí Bílý dům

17. července 2025  20:38

Americký prezident Donald Trump podstoupil lékařské vyšetření kvůli otoku nohou, které odhalilo...

OBRAZEM: Pivo za stovku, světlice i stroje na náměstí. Z Brna je město motorkářů

17. července 2025  16:56,  aktualizováno  20:30

Do Brna se už sjíždí fanoušci motocyklů a těší se, až uvidí své favority na Masarykově okruhu. Po...

Norské město ruskou laboratoří? Špioni jsou všude, shodují se tamní obyvatelé

17. července 2025

Premium Norské město Kirkenes, hraničící s Ruskem, je zpravodajci považované za ruskou laboratoř pro...

  • Počet článků 219
  • Celková karma 0
  • Průměrná čtenost 2937x
Červen 2022: Teď mi došlo, že jsem se nikdy pořádně nepředstavil. Jmenuji se Tien, potřebuji spát alespoň 10h denně, mám rád večerní procházky a jím převážně mezi 22-23h. Na deprese: čokoláda, úklid bytu a toulání se. Proč píšu blog? Je to jediná věc, kterou nedělám z povinnosti.

 

2021: Už jsem tu s Vámi přátele skoro 30 let, dokopu si to tady až do důchodu a potom zmizím do Hanoje. Ok?

 

2020: "Nic bych na sobě neměnil. Absolutní spokojenost. Mindrák na nule."

 

2015: Už pár let nečtu žádné západní "vědecké, akademické, publicistické" (a vlastně všechny cizí) práce o Vietnamu a Vietnamcích, protože nakonec zjistíte že to jsou jenom pytle plné nesmyslů. Musíte si to zjistit sami i když je to pracnější, ale aspoň těm objeveným výsledkům můžete věřit. Člověk by měl, pokud má tu možnost, na několik měsíců odejít do zahraničí, pak pochopí skutečné potřeby, emoce, samotu a izolaci cizinců v jeho vlastní zemi, protože to sám pocítí.

 

 

 

 

 

 

 
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.