Co děláme během lunárních oslav
V té vesnici smažili výtečné závitky a nakoupil jsem si tam také džíny světových značek. Bylo to těsně před začátkem Lunárního roku. Potřeboval jsem na sebe něco hezkého.
Lunární rok začíná přibližně v polovině února. Předtím předchází sklizeň, zabijačka a svatby. Během lunárních oslav na to už není čas. Probíhají rodinné a přátelské návštěvy, děti dostanou peníze na dárky, tančí se a slaví. Je to společensky i časově náročné, ale kdy jindy než teď.
Vietnamci se v této době vrací z celého světa domu - z Evropy, z Ameriky nebo z druhého konce Vietnamu. Jejich domovina není země, ale rodná vesnice, pro člověka z města jeho ulice. Není proto překvapením, že uprostřed sídliště najdeme hřbitov starý 2-3 generace.
Vietnamci se mezi sebou neptají jestli jsou z Hanoje nebo Saigonu. To je moc obecný. Chtějí vědět jméno vesnice či ulici. To je pak buď sbližuje anebo oddaluje.
Řekněme, že jste ze stejné ulice. Pak si Vás vyzkouší jestli znáte tu a tu rodinu, tyhle vrata, jestli na rohu ještě roste ten mangovník atd. Přátelé, berte to s nadsázkou, přeháním. Ale detaily sbližují.
Lunární rok v lidech vyvolává takové zvláštní vlastnosti, které běžné nejsou, např. otevřenost, chuť se objímat a neodmítat pohoštění. Na korunky se nehledí, je třeba pěstovat vztahy. Když už nemáte čím hosty pohostit, tak zavoláte strejdovi/tetě a oni Vám přivezou svoje zásoby. Důležité je nenechat hosty bez jídla.
Spěchá se, protože po únoru už přichází ta horší část roku. Na severu je sychravo, vlhko, fouká studený vítr a na polích se nedá nic dělat. Jste většinou doma a čekáte na první jarní dny. Ti bohatší cestují na jih, užívají si pláže, tropické azurové počasí a ochutnávají místní jídla.
Rád vzpomínám na město Can Tho
Vaří tam skvělou rybo-kachní polívku. Když jsem to viděl poprvé, tak jsem nevěděl jestli se ty žluté květy v té polévce mají jíst nebo ne. Tak jsem musel chvíli pozorovat strávníky okolo. Uf, jí se to. Mňam.
Moře mají nedaleko. Jejich písně jsou romantičtější. Rádi tam jí vajíčka se zázvorem, šneky s chilli omáčkou a třtinová limonáda je tam sladší. Mají tam obrovský zlatý buddhistický chrám podle kambodžské architektury a naproti křesťanský kostel každou neděli plnou lidí.
I pro nás (severní Vietnamce) je to všechno exotické a neznámé.
Na severu je třeba barva oslav červená a zlatá, na jihu žlutá. Jsou to sice detaily. Ale když je znáte, tak nejste v jejich očích tolik cizí.
Ještě jsem neměl štěstí slavit na jihu Lunární rok, ale oni by mi stejně řekli, že mám být doma s rodinou:
"Přijeď až to všechno skončí a přivez nám ze severu sušené hovězí - ten je u nás dražší. Na viděnou bratře a tady máš od nás sušené chobotničky, ty jsou dražší zase u vás."
Tien Tran Tat
Jak na zdražování? Vracím se do Vietnamu
Začínám propadat zálibě koukat lidem co nakupují. Nebaví mě totiž každý den přemýšlet co budu vařit. Čínských a instantních polívek jsem zanechal. V MHD se nemá zírat na lidi, tak aspoň zírám na boty a nákupní tašky.
Tien Tran Tat
Proč Vietnamec nejí české jídlo
Do české restaurace Vietnamec zavítá tak nějak z nutnosti, z biologických důvodů. Když nemusí, tak raději navštíví fast food nebo půjde ke svým lidem. Proč to dělá nyní vysvětlím.
Tien Tran Tat
Jak jsem se přizpůsobil Vietnamu aneb na holky potřebuješ bělocha
V Hanoji touhle dobou bývá nepříjemné vlhké vedro. Přes den je lepší být doma a počkat si na večer. Pamatuju na dny, kdy jsem naměřil skoro 50 stupňů. Zdi a stropy byly jako vařící motor.
Tien Tran Tat
Ze dvou možností: uzavřít se nebo chodit volit?
Do věcí druhých se nepletu. Nemám důvod. Generace mých rodičů si odpracovalo co mělo, splnili své povinnosti. Teď jsou na řadě jejich děti. Mají potřebné vzdělání, vyznají se ve svém okolí a práci si dovedou najít.
Tien Tran Tat
Jak je to s těma vietnamskýma jménama
Před 10 lety mi na úřadě spletli pořadí mého jména. Potřeboval jsem tehdy rychle udělat průkaz, tak jsem to nechal být. Roky letěly. Vyplňoval jsem různé formuláře a pracovní smlouvy a tak začal vznikat slušný chaos.
Další články autora |
Studentky rozrušila přednáška psycholožky, tři dívky skončily v nemocnici
Na kutnohorské střední škole zasahovali záchranáři kvůli skupině rozrušených studentek. Dívky...
Podvod století za 2,4 miliardy. Ortinskému hrozí osm let a peněžitý trest 25 milionů
Luxusní auta, zlaté cihly, diamanty a drahé nemovitosti. To vše si kupoval osmadvacetiletý Jakub...
Rusové hlásí průlom fronty. Ukrajinská minela jim přihrála klíčové město
Premium Jako „den průlomů“ oslavují ruští vojenští blogeři pondělní události na doněcké frontě, kde se...
Zemřel bývalý místopředseda ODS Miroslav Macek. Bylo mu 79 let
Ve věku 79 let zemřel bývalý místopředseda ODS a federální vlády Miroslav Macek, bylo mu 79 let. O...
NATO by Rusy porazilo, Putin má jedinou naději, řekl polský ministr zahraničí
Rusko by se mělo bát Severoatlantické aliance, protože ho v případě střetu s ní čeká „nevyhnutelná...
Dvacet let dotací z EU. Přinesly zločiny, ale i vlaky, techniku a splavné řeky
Premium Lázně, které nevznikly a je z nich night club nebo zdvihací most, který se nikdy nezdvihl. Česko...
Rus má imperialistické myšlenky. Ukrajinou nekončí, říká velitel v Donbasu
Premium Doněcká oblast (od zpravodajů iDNES.cz) Vymlácená okna, ale i celé domy srovnané se zemí. Tak vypadá Doněck a celý průmyslový Donbas....
Zelenskyj odvolal šéfa kybernetické špionáže kvůli skandálu s bytem manželky
Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj odvolal šéfa kybernetického oddělení tajné služby SBU...
V Břeclavi na chlapce spadla branka, na následky zranění zemřel
V Břeclavi ve středu v podvečer po úrazu na hřišti zemřel dvanáctiletý chlapec. Policie okolnosti...
10 nejčastějších podvodů na internetu: Dokážete ochránit sebe i svou rodinu?
V digitální éře, kde technologie proniká do všech aspektů našich životů, se také zvyšuje riziko podvodů. Od falešných e-mailů a inzerátů až po...
- Počet článků 219
- Celková karma 31,40
- Průměrná čtenost 2933x
2021: Už jsem tu s Vámi přátele skoro 30 let, dokopu si to tady až do důchodu a potom zmizím do Hanoje. Ok?
2020: "Nic bych na sobě neměnil. Absolutní spokojenost. Mindrák na nule."
2015: Už pár let nečtu žádné západní "vědecké, akademické, publicistické" (a vlastně všechny cizí) práce o Vietnamu a Vietnamcích, protože nakonec zjistíte že to jsou jenom pytle plné nesmyslů. Musíte si to zjistit sami i když je to pracnější, ale aspoň těm objeveným výsledkům můžete věřit. Člověk by měl, pokud má tu možnost, na několik měsíců odejít do zahraničí, pak pochopí skutečné potřeby, emoce, samotu a izolaci cizinců v jeho vlastní zemi, protože to sám pocítí.