Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
M87a13r19t92i36n 15F30a34l38t31ý14n
Škoda, že autor asi v diskusi nekomunikuje. Měl bych pro něho hezkou historku se jménem Dai.
V42l62a77s43t12i54m64i83l 37K57r96a58u54s
Během studií na vysoké škole jsem měl kdysi několik vietnamských spolužáků. Jeden z nich se jmenoval Tran Van Hai a narozdíl od ostatních chodil s námi Čechy občas do hospody. Byl tam populární a měl přezdívku Tramvaj.
P60a37v26e26l 12Ď81u22r66a15n
Díky za zajímavý příspěvek.
Máme v Kryrech rodinu Vietnamců, na FB jsme přáteli. Paní říkáme Aničko, jejímu muži Dane. Pro Čecha jednodušší. Jenomže oni nemají svoje jméno tříslovné, ale čtyř:
Ngoc Tran Thi Bich
Můžete mi to prosím rozklíčovat? Na fotografii k profilu je celá rodina - oba manželé a dvě jejich děvčata.
M17a81r71t39i69n 62I11r81e38i50n
Připojuji se k dotazu pana Ďurana - měl jsem vietnamskou kadeřnici, a ta rovněž disponovala čtyřmi jmény.
Bohužel nemohu najít sken účtenky.
P75E54T74R 20D49R67Á62P30A16L
dobrý den, jen tedy dotaz? Tat uprostřed? Zjednoduším. Podle toho jiný Vietnamec může poznat jestli jsem muž nebo žena
Zdroj: https://trantat.blog.idnes.cz/blog.aspx?c=788856. Jak to tedy funguje, když v uvedených příkladech je každé prostředbí jméno jiné?
Z29b46y90š54e63k 41H98l87i13n32k55a
Taky mě to zaujalo, takže domněnka: třeba mají jen mužská a jen ženská prostřední jména. U nás třeba nikdo nedá holce jméno Petr, když už tak Petra. A naopak.
- Počet článků 219
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 2938x
2021: Už jsem tu s Vámi přátele skoro 30 let, dokopu si to tady až do důchodu a potom zmizím do Hanoje. Ok?
2020: "Nic bych na sobě neměnil. Absolutní spokojenost. Mindrák na nule."
2015: Už pár let nečtu žádné západní "vědecké, akademické, publicistické" (a vlastně všechny cizí) práce o Vietnamu a Vietnamcích, protože nakonec zjistíte že to jsou jenom pytle plné nesmyslů. Musíte si to zjistit sami i když je to pracnější, ale aspoň těm objeveným výsledkům můžete věřit. Člověk by měl, pokud má tu možnost, na několik měsíců odejít do zahraničí, pak pochopí skutečné potřeby, emoce, samotu a izolaci cizinců v jeho vlastní zemi, protože to sám pocítí.




















