A to ještě zima ani nezačala...

Nemyslete si, že jsem nějaká cimprlína co ji sklátí trocha chladu. Dostala jsem trénink v dětství. Můj otec, chorobný odpůrce tepla a vysokých účtů nutil celou rodinu fungovat na noční proud. Maminka v noci pekla, já ve dne s čepicí na hlavě prosila tátu ať mi zvýší teplotu v pokojíku, protože v rukavicích nemůžu rýsovat....

Japonci si hupsnou do onsenu...a je to

Přesto mi teď můj japonský dům připadá spíš jako vyhnanství než domov...po příjemném podzimu stráveném v Čechách jsem se vrátila se skvělou náladou. Jindy komisní imigrační úředník se mnou flirtoval, od celní prohlídky mě zachránil rozlitý med, který viditelně zapatlal celý zip u kufru. Vzhledem k tomu, že byl plný zakázaných potravin, ani mi nevadilo strávit zbytek dne odmedováváním (hezké slovo) oblečení...venku svítilo sluníčko, pověsila jsem prádlo, poseděla na balkóně...a pak se stalo něco podivného.

Zatáhla se obloha a začalo sněžit....a nepřestalo dva dny. Druhý den ráno jsem v bytě naměřila osm stupňů!! Mojí oblíbenou zábavou se teď stalo hlídání teploměru-lovím rekordy. Nejníž jsem zatím na pětce, nejvýš jsem to dotáhla na osmnáctku.

Už jsem se zmínila, že japonské domy nemají topení? No, nemají. Dřív bylo uprostřed ohniště (dnes elektrická kamínka) a nad ním stůl. Přes stůl deka, aby teplo neutíkalo. Japonec přijde domů, hupsne do horkého onsenu, obleče si prošívanou jukatu, strčí nohy pod stůl do tepla a je to....

Já tady sedím se šátkem na hlavě, dvoje ponožky, tři trička a tlustej svetr, prsty mi téměř přimrzají ke klávesnici. Půl metru od okna se nedá sedět, zamrzl mi krém položený na parapetu....Moje kočka vypadá jako medvěd, sedí tři centimetry před petrolejovýma kamínkama a kýchá...Sranda je v koupelně, tradičně po japonsku teče úplně vroucí voda, naložím se do vany, zpola se uvařím, ale jakmile se dotknu stěny nebo vany v místech kde není voda, umírám. Všechno kolem je totálně ledové.

Pozoruju u sebe první příznaky hysterie-když jsi jdu lehnout, v tlustém pyžamu a ponožkách na ledové prostěradlo, dostávám každý večer naprosto nezvladatelný záchvat smíchu...

Připadám si jako idiot, dnes mě-navlečenou v zimní bundě-předjeli dva školáci na kole, v uniformě, bez bundy a bez čepice...Včera jsem se dala do řeči se sympatickou Japonkou. V bytě má 12°C, ale topit ještě-na rozdíl ode mě-nezačala. Prý (a teď pozor!) "co by pak dělala v zimě?"

Co budu dělat já, to teda vážně netuším....

 

 

Autor: Martina Svobodová | středa 12.12.2007 10:00 | karma článku: 23,54 | přečteno: 1556x

Další články autora

Martina Svobodová

Návraty

Je to zvláštní, chodit po Furukawě pěšky....nejsem na to zvyklá. Klíč od kola nostalgicky nosím v kapse, sednout bych se ale na tu zrezivělou herku neodvážila.

29.9.2010 v 14:16 | Karma: 12,99 | Přečteno: 1090x | Diskuse | Cestování

Martina Svobodová

Havran

Jedu si takhle stezkou mezi rýžovými poli kdesi na severu Japonska.....široko daleko jen já, rýže, prach....a havrani.

24.11.2009 v 8:38 | Karma: 13,24 | Přečteno: 957x | Diskuse | Osobní

Martina Svobodová

Hirošima

Chtěla jsem napsat o Hirošimě.... Chtěla jsem napsat o krásném letním dni, kdy byla obloha modrá a jen v dálce se ozvalo hřmění....

6.8.2009 v 8:15 | Karma: 21,89 | Přečteno: 3073x | Diskuse | Cestování

Martina Svobodová

Tanabata matsuri

Tanabata matsuri je nádherný svátek. V celém Japonsku se slaví začátkem července, u nás ale o měsíc později. Zřejmě proto, že právě tady jsou oslavy největší a vyhlášené po celé zemi!

25.7.2009 v 20:10 | Karma: 16,28 | Přečteno: 1210x | Diskuse | Cestování

Martina Svobodová

Kristina

Tak nám za okny postavili lešení. Je to zvláštní pocit, procházet se po bytě a z okna koukat na ukrajinské dělníky.

21.7.2009 v 12:40 | Karma: 17,46 | Přečteno: 1183x | Diskuse | Ostatní

Nejčtenější

Obluda smrdící sírou drtila vše, co jí stálo v cestě. Zemřelo přes 20 tisíc lidí

Záchranáři pomáhají obětem výbuchu sopky Nevado del Ruíz. (14. listopadu 2025)
12. listopadu 2025  9:47

Sopka Nevado del Ruíz, jež leží v Andách asi 130 kilometrů západně od kolumbijské metropole Bogoty,...

Duku na pohřbu uctili prezidenti i herci. Na Hradě zněl zvon Zikmund, proletěla letadla

V katedrále sv. Víta na Pražském hradě se veřejnost, církev i představitelé...
15. listopadu 2025,  aktualizováno 

V katedrále sv. Víta na Pražském hradě se veřejnost, církev i představitelé státu rozloučili s...

To nebylo ani za Zemana. Pavel si přisuzuje roli, která mu nepřísluší, říká politolog

Prezident republiky Petr Pavel  dnes přijal na Hradě předsedu hnutí ANO Andreje...
17. listopadu 2025  16:52

Premium Prezident Petr Pavel v pondělí uvedl, že pokud by Andrej Babiš nebyl schopen vyřešit svůj střet...

OBRAZEM: Prezidenti, Turek i Kalousek s Babišem. Kdo nechyběl na Dukově pohřbu

Manželé Klausovi a prezident Petr Pavel. (15. listopadu 2025)
15. listopadu 2025  14:42

S kardinálem Dominikem Dukou se v sobotu v katedrále sv. Víta na Pražském hradě rozloučily stovky...

Mrtvé pohřbívají mezi paneláky. Rusko změnilo Kosťantynivku v zónu zkázy

Ukrajinské město Kosťantynivka zdevastované po ruských útocích. (12. listopadu...
18. listopadu 2025  11:43

Ukrajinská armáda zveřejnila nové fotografie obytných čtvrtí v Kosťantynivce v Doněcké oblasti,...

Sněmovna reprezentantů i Senát schválily zákon, aby se zveřejnily Epsteinovy spisy

Americký finančník Jeffrey Epstein
18. listopadu 2025  21:28,  aktualizováno  19. 11.

Drtivou většinou v úterý Sněmovna reprezentantů Spojených států podpořila návrh zákona, který by...

Německá nádraží jako zóny strachu. Přitahují zločin, počet policistů nestačí

Prevence. Policisté kontrolují doklady na mnichovském nádraží.
19. listopadu 2025

Premium Nádraží v braniborském Fürstenwalde neoplývá tradiční německou čistotou. Posprejované zdi nasávají...

Ocenění technologických firem stoupá do výšin. Investoři řeší, zda růst vydrží

ilustrační snímek
19. listopadu 2025

Akcie technologických firem, jako je Nvidia, Meta či Alphabet, rostou jako by snad ani neměly...

Přišli o „papíry“, ale zpět je nechtějí. České silnice jsou plné řidičů bez řidičáků

ilustrační snímek
19. listopadu 2025

Premium V Česku existuje početná skupina lidí, kteří přišli o řidičské oprávnění a nechtějí je zpátky....

Maminky rozhodly! Tohle jsou nejlepší porodnice v Česku pro rok 2025
Maminky rozhodly! Tohle jsou nejlepší porodnice v Česku pro rok 2025

Každá z nás chce rodit tam, kde se cítí bezpečně a kde se o ni i o miminko postarají s respektem. Proto už tradičně pořádáme hlasování o tu...

  • Počet článků 31
  • Celková karma 0
  • Průměrná čtenost 2216x
milovnice sushi
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.