Horké chvíle v žitavském kauflandu aneb "Ich habe geld!"
S plným vozíkem jsem zajela k pokladně číslo tři, kde byl přede mnou jen jeden zákazník. V klidu jsem vykládala zboží na pás a libovala si, jak je tu všechno takové pohodové. Pokladní tady nesoutěží v disciplíně "Rychlostí blesku markuj zboží tak, aby ho zákazník nestíhal uklízet" a jsou více usměvavé, než v Čechách. Pak se optimistická kolečka osudu ovšem zadrhla.
Po zadání PIN pokladní nevyjel účet. A začalo drama,ve kterém jsem hrála hlavní roli já. Ćeška, co nakoupí hory žrádla a pak nemá na zaplacení. Dolovala jsem z mozku školní znalosti němčiny a snažila se pokladní obměkčit větou:" Ich habe geld in karte!" Toto jsem zopakovala ještě dvakrát. Kroutila nesouhlasně hlavou a navrhla mi zadat PIN ještě jednou. Nic. Terminál byl ke mně krutý a neúsprosný.
Zaslechla jsem nervózní podupávání, odkašlávání, odfrkování a německé- asi - nadávky. Cítila jsem se jako....no jako Češka v Německu. K mému uchu zalétavaly střípky slov jako Scheise! Mein Gott! A další, které se stydím i napsat, natož vyslovit správně německy.
Pak přišla velice důležitá paní od informací. Souboj já versus pokladní byl stále nerozhodný. Ona stále kroutila hlavou, já zas odmítala opustit místo u pokladny s mou zaklínací mantrou Ich habe geld! Čekala jsem, že každou chvíli přijde ochranka, nebo přímo Der Policajt, alles klar (jak zpívá Falco v jedné písni). Důležitá paní z informací,.říkejme jí třeba ředitelka Kauflandu, mi ukázala bankomat a řekla, ať si vyberu. Přemýšlela jsem, co si mám asi vybrat, krom hlavní ceny v kategorii Blbec dne. Ale za zkoušku nic nedám, že. Co když platba opravdu neproběhla? Když mi peníze bankomat nevydal v německém, ani v anglickém jazyce, cítila jsem blížící prohru. Byla jsem zpocená úplně všude a na čele fosforeskující nálepku Česká socka. Ředitelka Kauflandu mi předala madlo vozíku, které doposud držela (asi abych v nestřeženém okamžiku neudělala salto přes bankomat a nezmocnila se vozíku s MÝM nákupem a řekla mi, ať vrátím všechno zboží zpátky na své místo.
Zoufalá, na dně svých psychických sil i inteligence, zadržela jsem vcházející pár do obchodu s otázkou:" Neumíte německy?"
"Nein!" odpověděla mi paní a šla se rychle schovat mezi prací prášky.
A náhle jsem zřetelně cítila, že se mi něco děje v hlavě, zřejmě docházelo k restartu mozku, asi jako panu Kemrovi v pohádce Šíleně smutná princezna. Zapnula jsem datový roaming a podívala se na svůj účet. A byla tam! V blokacích a v celé kráse platba 3267,-Kč. Dnes. Kaufland Zittau. Ukazuju tuto informaci ředitelce, která zprvu nechce věřit, i když jí ochotně překládám slovíčko Dnes do angličtiny .
"Today, today!" opakuji jako mezek, protože na slovo Heute jsem si nemohla vzpomenout. Konečně odkráčela k telefonu a někam volala. Já, zpocená ateistka, se začala modlit. A Bůh spravedlonosti mě vyslyšel. Paní přišla ke mně a řekla jedno slovo.
"O.K.!"
Drama skončilo. opona spadla, diváci se pomalu rozcházeli, ale nikdo nezatleskal. Ani se neomluvil.
O.K. mi za ty nepříjemné a chvílemi potupné chvíle, musí stačit. Ok?
Šárka Andrlová
Kam se poděli staří dobří Chinaski?
A proč se bojím otevřít konzervu, aby na mne nevyskočil Marek Ztracený? Samé otázky. A nejčastěji mi běží hlavou, když se marně snažím naladit na rádiu v autě něco poslouchatelného.
Šárka Andrlová
Jak Liberecký kraj vyhazuje peníze do kanálu...pardon, do kolejí
Tak nám začátkem roku přidali nové vlakové spoje. Předcházel prý tomu velmi podrobný průzkum. A výsledek?
Šárka Andrlová
Není možné se splést aneb „Vraťte se k vyšívání, dámo!“
Okomentovala jsem sportovní blog. Jejda, to jsem si naběhla! Protože jsem se spletla. Chudáci Procházka s Paterou.
Šárka Andrlová
Výluka skončila, radujme se! Vážně?
Tak nám 8.června skončila jedna výluka. Z Železného Brodu do Staré Paky. Nejvíce si, myslím, oddychli výpravčí ze Staré Paky. Už jim muselo z celodenních telefonátů od nás, průvodčích, drnčet v uších.
Šárka Andrlová
„Mě to baví!“
odpověděl Ptáček panu Hlavsovi ve známé cimrmanovské hře Vizionář. Pan Ptáček byl uhlobaronem. To bych celkem brala, ale jsem průvodčí.
Další články autora |
Stovky amerických obrněnců se v řádu dnů nepozorovaně přemístily do Česka
Několik set vozidel americké armády včetně obrněnců Bradley nebo transportérů M113 se objevilo ve...
Nahá umělkyně za zvuků techna házela před dětmi hlínou. Už to řeší policie
Policie prošetřuje vystoupení, ke kterému došlo na Akademii výtvarných umění (AVU). Umělkyně a...
Auto vyjelo z vozovky a srazilo tři lidi. Žena zemřela, dvě vnučky jsou zraněné
Osobní auto srazilo dnes odpoledne v Čáslavicích na Třebíčsku ženu a dvě děti. Žena srážku...
Podvod století za 2,4 miliardy. Ortinskému hrozí osm let a peněžitý trest 25 milionů
Luxusní auta, zlaté cihly, diamanty a drahé nemovitosti. To vše si kupoval osmadvacetiletý Jakub...
Vyváděla strašné věci. Zahradil označil Jourovou za nejhorší z eurokomisařů
Premium Když Česko vstoupilo 1. května do Evropské unie, byl tam matador ODS Jan Zahradil kooptován...
Mexičtí narkos už nepašují peníze, platí si šmouly. Je to legální a bez rizika
Premium Vsaďte se, že nevíte, jak mexičtí narkos pašují peníze z Ameriky. Jistě, viděli jste v seriálech na...
Nová vlna podvodů. Vyluxovaným účtem to nekončí, přeprodávají se osobní data
Premium Kyberzločinu dlouhodobě přibývá, v Česku se s končící lhůtou pro daňová přiznání podvodníci...
Životní prostředí v Československu patřilo k nejhorším na světě, líčí vědec
Premium V roce 1989 se stal vůbec prvním ministrem životního prostředí. Profesor Bedřich Moldan patří mezi...
Auto za tahačem s tankem zastavilo. Už ale ne kamion, který osobák sešrotoval
Při nehodě tří aut zemřel na dálnici D1 mezi Bohumínem a Polskem jeden člověk, další dva jsou...
Nespí vaše dítě? Přečtěte si, jak nespavost vyřešit
Nespavost a problémy se spánkem se v různé míře objevují až u 30 % dětí. Mohou se projevovat častým buzením, problémy s usínáním, brzkým vstáváním...
- Počet článků 138
- Celková karma 24,56
- Průměrná čtenost 5371x