Premium

Získejte všechny články mimořádně
jen za 49 Kč/3 měsíce

4.5.2014 Odvrácená strana Queenstown aneb Noční můra z Fryer Street

Od rána prolejzáme Lakes Weekly a hledáme rozumnej podnájem. Odpovídáme na dva nejlevnější inzeráty (který jsou stejně pořád šíleně drahý) a domlouváme si prohlídku. Jeden z nich – Nice View Ltd. – má vlastní web, a tak na to házíme očkem. Pokoje vypadaj pěkně, na stránkách se mimo jiné praví, že v bytě je útulno a čisto. Majitel akcentuje zejména krásnej výhled a „very cool“ spolubydlící.

Leon se nabízí, že nás tam vezme autem a po cestě se ještě stavujem v supermarketu na nákup. Zrovna tam vylepujem náš inzerát, že sháníme bydlení, když nás osloví sympatickej postarší chlápek. Právě se chystal vyvěsit, že jeho dcera bude pronajímat v baráku pokoj. Dáváme se s nim do řeči, za chvíli dorazí i zmiňovaná dcera, ale pokoj by byl k dispozici až za dva tejdny… Řikáme, že potřebujem bydlet zejtra… Chlápek nadhazuje, že jeho syn Devon by možná mohl mít volnej pokoj taky a dává nám na něj číslo. No tak ok, tohle nevypadá špatně. Devon má z táty srandu, že mu teda huba jede, nicméně pokoj má ready a máme se večer stavit.

Takže první prohlídka: Ženská – Asiatka – se nás nejdřív ptá, jak dlouho chceme zůstat, a když říkáme, že možná jen šest tejdnů, vůbec se jí to nezdá a vypadá, že nám byt snad ani nepůjde ukázat. Že prej to chce pronajmout dlouhodobě. No nakonec se teda uvolí. Jedná se o celej komplex podobnejch domků. Když kolem jednoho procházíme, všimnu si, že je vevnitř příšernej bordel, ale mám s sebou občas v hlavě takovej hlásek, co mi našeptává sladký lži, a ten říká, že v domku, kam nás vede, to takhle rozhodně vypadat nebude.V předsíni spěj dva lidi – našrot – na gauči, na stole (a všude kolem) se válej prázdný flašky. Jako nejsem žádnej puritán ani pártykaz, ale tohle je trochu moc i na mě… všude rozbitý sklo, po zemi rozlitý pivo, jen to čvachtá, v koupelně nablito… nablito před hajzlem, poblitý okna. Kuchyně jak z dokumentu o lidech trpících nutkavým hromaděním, nevěřim, že v tej kupě odpadků nic nežije. Hele jo… stane se, že úklid po párty se protáhne, stane se, že někdo hodí šavli, možná i na ty okna… ale to, co vidim tady, už nikdy nikdo neumeje. Není to možný. Ani za milion let. Ženská: „Oni tu zrovna včera měli velkou párty…“ No to vidíme, jediný, co tu chybí, je hovno uprostřed obýváku.V situacích, kdy člověk neví, jestli se má smát, anebo brečet, vždycky šáhnu po tej první variantě, a tak mi nejdřív začínaj cukat koutky, za chvíli bublám smíchy a na cestě ze dveří se už tlemim nahlas, protože si nemůžu pomoct. Klepu na Janice a valim bulvy, že NO, NO, NO, a ona zuřivě kejve. Když ženská zahlásí, že nám ukáže ještě jeden pokoj ve vedlejším domku, chytám se za hlavu. V cimře jsou tři palandy, přes každou přehozená záclona. Myslela jsem, že oči už mít víc vykulený nemůžu, ale vida – jde to. Bojim se, že mi to zůstane. Za jednou ze záclon sedí jakejsi týpek a ženská prohodí: „Ty tu ještě bydlíš? Aha… já myslela, že už tady dávno nejseš…“ A k nám: „No jo, tak tady nic…“ Nedokáže si představit, jak MOC mě to mrzí. Na rozloučenou hlesnem, že dáme vědět. Co že to po nás chtěla? Zůstat dlouhodobě?! Ta nemůže mít všech pět pohromadě.Druhej byt je jak z bláta do louže. Znáte film 96 hodin (Taken)? Dvě holčiny vyrazej na prázdniny do Paříže, unesou je obchodníci s bílým masem a táta jednej z nich, nejvíc nabušenej policajt, se je vydává zachránit. Kdo viděl, pamatujete si tu scénu, kdy dceru konečně najde, a ona leží zdrogovaná za plentou na špinavý posteli, v baráku, kde holky nutěj k prostituci? Jo, tak tam jsem byla. Nice View Ltd. website = ty nejvíc fake webový stránky, co můžou existovat. Ať žije photoshop, bullshit a ironie. Asi za největší lež bych považovala jejich motto: „You won't wanna leave“. A spolubydlící se mi teda very cool taky nezdáli. Hlavně že tam má každej svoji fotku, ale koupelnu se vyfotit neodvážej (já se tam neodvážila ani vkročit, takže žádnej div). Jako jo, výhled máš pěknej, to se jim musí nechat, ale bojíš se jít domů. Tohle jsem vážně nečekala. Nechápu, že se ty lidi nestyděj něco takovýho nabízet. Janice říká, že za celou dobu na Zélandu nic podobnýho neviděla a to už sháněla ubytování po pár městech. Mám strach se jet podívat na třetí byt.Po cestě opět potkáváme Tima, jelikož bydlí ve stejnej lokalitě. Musí si myslet, že ho stalkujem. Dům vypadá normálně – to je dobrý znamení. Devon nám jde okamžitě naproti – respektive první jde jeho chundelatá bradka – a je to sympaťák. Ukecanej třiadvacetiletej maník, co hraje fotbal a pracuje na letišti. Říká, že se tu před náma bylo podívat už pár lidí, a je vážně rád, že jsme přišly, páč většina z nich bylo fakt divnejch. Jsme rády, že nevypadáme divně. Ptá se, jestli se chcem podívat i na koupelnu.„No rozhodně!“ vyštěknu na něj, a to tak, že zůstane chudák koukat. Omlouvám se a vysvětluju, že jsem dneska viděla takový věci, že potřebuju zkontrolovat, jestli tam nevaří perník nebo tam nemá někoho svázanýho. Všechno vypadá prostě normálně, cena na zdejší poměry rozumná, akorát v pokoji není nic než poličky a my nemáme postel… Devon říká, že nám zkusí nějakou zařídit. To by se docela šiklo. Na rozloučenou říká: „Welcome on the board!“ a Janice se ho ptá, jestli je pilot. Tlemí se, že letadlo by mu fakt nikdo nesvěřil. Šílený je, že cena je prakticky stejná jako za ty dvě nehorázný díry, co jsme viděly předtím, a ještě máme navíc neomezenej internet. Nemůžu se dočkat, až se nastěhujem.Večer je ve znamení čínskej kuchyně, děláme tradiční Chinese steamed buns a sladkou dýňovou polívku s rejžovým vínem. Seznamuju se s Max, krásnou Číňankou, která pracuje pro společnost provozující skydiving a žije v baráku se čtyřma Čechama. Prej že jsou hrozně milí, pořádkumilovní a neustále chlastaj.

Profík

Amatér

Mňamka

Mňamka 2Kolem neustále pobíhá Leon a po všech uklízí. Vůbec jako už se delší dobu pozastavuju nad tím, jak neuvěřitelně hodnej ten týpek je. Strašně rád připravuje jídlo, ale nerad jí (taky že je tenkej jak špageta) – značka ideál. Všude nás s Jan vozí, tašky z nákupu mi okamžitě rve z ruky, nenechá mě umejt jedinej kus nádobí. Mně je to vzhledem k tomu, že pro mě Číňani pořád vaří, blbý, takže každý jídlo končí vystrkováním od dřezu a bitkou o talíře. Co je nejhustší, rozhodl se nám s Janice nechat svoje auto s tím, že ho pak v sezóně prodáme a pošlem mu peníze... tomu řikám kámoš.(Pozn. autorky: Malé foto k článku je čistě ilustrativní a pochází z filmu My Mother's Garden.)

Autor: Lucie Menclíková | pátek 23.5.2014 6:30 | karma článku: 15,02 | přečteno: 1273x
  • Další články autora

Lucie Menclíková

Co bylo v dopise

Přeloženo do češtiny, samotnou mě pobavilo, jak jsem to vzala systematicky haha. Přísahám, že anglicky to nezní tak trapně, ale tak co se dá dělat.

15.10.2017 v 11:20 | Karma: 23,26 | Přečteno: 1083x | Diskuse| Poezie a próza

Lucie Menclíková

Jak se mě ten nahoře snažil uplatit

Druhej den ráno naštěstí vůbec nevim, kde mi hlava stojí, zaspala jsem, a tak chvíli zmateně pobíhám po baráku, bleskurychle na sebe házim oblečení a sedám na kolo. Čeká mě pracovní pohovor.

25.9.2017 v 7:30 | Karma: 19,66 | Přečteno: 890x | Diskuse| Poezie a próza

Lucie Menclíková

Pořádná rána pod pás

Ty největší podpásovky přicházejí přesně ve chvíli, kdy to nejmíň čekáte. Překvapení mám ráda, ale ne ty nemilý. To je to nejhorší, co může bejt.

23.9.2017 v 10:12 | Karma: 22,12 | Přečteno: 1025x | Diskuse| Poezie a próza

Lucie Menclíková

Život bez stereotypů aneb Článek, na kterej není nikdo zvědavej

Život na Zélandu je život bez stereotypů. Funguje tu pohromadě takový množství kultur, že není šance nějaký zakořenit. Nelze najít jeden metr, podle kterýho by se dalo měřit. A je to super.

21.9.2017 v 7:30 | Karma: 36,28 | Přečteno: 5627x | Diskuse| Společnost

Lucie Menclíková

Vampire pipina

Nakonec zafungovalo starý dobrý vydírání. Nevařila jsem ani neuklízela, po baráku se pohybovala zásadně polonahá a při pokusu o jakejkoli kontakt na Jasona ukazovala vztyčenej prostředníček.

26.8.2017 v 16:20 | Karma: 25,64 | Přečteno: 2981x | Diskuse| Poezie a próza
  • Nejčtenější

Studentky rozrušila přednáška psycholožky, tři dívky skončily v nemocnici

25. dubna 2024  12:40,  aktualizováno  14:38

Na kutnohorské střední škole zasahovali záchranáři kvůli skupině rozrušených studentek. Dívky...

Podvod století za 2,4 miliardy. Ortinskému hrozí osm let a peněžitý trest 25 milionů

29. dubna 2024  6:21,  aktualizováno  13:19

Luxusní auta, zlaté cihly, diamanty a drahé nemovitosti. To vše si kupoval osmadvacetiletý Jakub...

Zemřel bývalý místopředseda ODS Miroslav Macek. Bylo mu 79 let

1. května 2024  12:58

Ve věku 79 let zemřel bývalý místopředseda ODS a federální vlády Miroslav Macek, bylo mu 79 let. O...

Rusové hlásí průlom fronty. Ukrajinská minela jim přihrála klíčové město

24. dubna 2024  11:40,  aktualizováno  15:50

Premium Jako „den průlomů“ oslavují ruští vojenští blogeři pondělní události na doněcké frontě, kde se...

To nemyslíte vážně! Soudce ostře zpražil bývalého vrchního žalobce

1. května 2024  10:17

Emotivní závěr měl úterní jednací den v kauze údajného „podvodu století“, v němž měly přijít tisíce...

SPOLU paroduje heslo ANO a spojuje ho s Ruskem, premiér Fiala to hájí

2. května 2024  10:56,  aktualizováno  15:35

V kampani před volbami do Evropského parlamentu vsadila koalice SPOLU i na antikampaň. Na sociální...

Emigrantovi v USA pomohl s důchodem archiv StB, našli v něm doklad o zaměstnání

2. května 2024  15:15

Seniorovi žijícímu v USA pomohl s důchodem v ČR archiv Státní bezpečnost (StB). Právě v něm totiž...

U Prahy vykolejil v zatáčce osobní vlak. Jel 100 km/h, strojvedoucí v něm nebyl

2. května 2024  14:51,  aktualizováno  15:13

Na železniční trati mezi obcemi Čisovice a Měchenice v okrese Praha-západ vykolejil vlak. V...

Poslanci budou jednat o zákoníku práce, ANO a SPD odmítají výpověď bez důvodu

2. května 2024  5:42,  aktualizováno  15:05

Přímý přenos Poslanci mají začít projednávat úpravu zvyšování minimální mzdy. Novela zákoníku práce předpokládá...

Chcete, aby vaše děti měli v dospělosti bohatství? Přečtěte si, jak na to!
Chcete, aby vaše děti měli v dospělosti bohatství? Přečtěte si, jak na to!

Správné finanční návyky a dovednosti vznikají právě v dětství. Mnoho dětí je přijímá přirozeně od svých rodičů, kteří jsou pro děti velkým vzorem....

  • Počet článků 76
  • Celková karma 0
  • Průměrná čtenost 1774x
"Bukowski s pipinou"

 

Story ze Zélandu a tak vůbec. Ovce, kopce a kopance — můj život, moje kecy, ber, anebo nech bejt.

POZOR, obsahuje ironii, nadsázku a trapný humor. Kdo nemá nic  z toho rád, nebude mít rád ani mě.