Libuše Palková

Překladatelka, autorka vlastní tvorby, zvídavá cestovatelka, bloggerka, milovnice všeho dobrého co život nabízí. Hlavou jsem realista, tvářím se občas jako pesimista, ale srdcem jsem nenapravitelný optimista. Vypadám možná jako bojovnice, ale to jsou jen mimikry kterými chci ochránit tu příliš citlivou a zranitelnou holku uvnitř. Po přeložení asi deseti knih z angličtiny mě napadlo, co kdybych zkusila napsat něco sama- zatím mi vyšly mi tři knížky: Za chlapem a tramvají neběhej, za pět minut je tu další, Italská invaze v Praze a Recept na šťastný den. Rozhodně se nepovažuji za spisovatelku-jsem jen zapisovatelka příběhů, které píše život, a které vidím kolem sebe. Baví mě rozplétat sítě vzájemných vztahů, kterými jsme všichni neviditelně propojeni, a objevovat souvislosti v předivu života. Mým krédem je žij a nech žít, a  pokud nejde o život, nejde o nic. Přála bych si, aby k sobě lidé byli více tolerantní a vstřícní. Myslím že když člověk s něčím nesouhlasí, nemusí to proto hned odsuzovat.
  • Počet článků 784
  • Celková karma 0
  • Průměrná čtenost 1797x

Seznam rubrik

Libuše Palková

Překročit polární kruh v kraťasech a tričku?

Když se řekne severní polární kruh, představíme si výzkumníky zachumlané v péřových bundách s kožešinovými kapucemi a tvářemi zčervenalými mrazem. Já polární kruh překročila v tričku s krátkým rukávem a džínových šortkách.

22.4.2018 v 18:22 | Karma: 14,18 | Přečteno: 1185x | Diskuse| Ostatní

Libuše Palková

Víte co jsou to trulli?

Pokud se domníváte, že chci psát o trollech a překlepla jsem se, nebo se jedná o nějaký pražský dialekt, v němž místo troll se říká trull, tak se mýlíte. Trulli jsou jedinečné a svérázné stavby, které můžete najít v jižní Itálii.

21.4.2018 v 20:44 | Karma: 17,16 | Přečteno: 1005x | Diskuse| Ostatní

Libuše Palková

Ježíši to je zas povyku kolem Ježíše

Teda řeknu vám,ještě že tu hru o znásilnění muslimky Ježíšem uvedlo divadlo v Brně a ne v Praze. To by bylo řečí o pražské kavárně a zhýralých Pražácích, kteří provokují ostatní pracovité slušné a zbožné občany naší krásné vlasti.

20.4.2018 v 20:14 | Karma: 18,65 | Přečteno: 1499x | Diskuse| Ostatní

Libuše Palková

Na ptáky jsme krátcí

Jaro je tu a leze i na ptáky. Konkrétně na pávy ve Valdštejnské zahradě.Kdo neví kde to je, tak tam, kde sídlí Senát. Naštěstí nejsou agresivní -teda ptáci ne senátoři - jako ve známém hororu, jen vystavují na odiv své chvosty.

20.4.2018 v 18:00 | Karma: 13,18 | Přečteno: 514x | Diskuse| Ostatní

Libuše Palková

Ty Pražáci jsou ale zvířata

v Praze jsou někdy k vidění věci k neuvěření. Tuhle jsem šla přes náměstí Jana Palacha a vidím skupinku roztomilých chlupáčů. To bych nebyla já, aby si nešla sáhnout, pohladit je a podrbat. A ta milá stvoření mi ochotně zapózovala

19.4.2018 v 18:23 | Karma: 19,86 | Přečteno: 1376x | Diskuse| Ostatní

Libuše Palková

Menhiry na Kladně

Kromě anglického Stonehenge najdete po Evropě spoustu jiných megalitjckých staveb a menhirů-Sardínie, Korsika, Malta, Irsko, megalitické řady ve francouzské Bretani , patří mezi nejznámější. Ale že jsou i na Kladně, to ví málokdo.

18.4.2018 v 18:06 | Karma: 15,01 | Přečteno: 686x | Diskuse| Ostatní

Libuše Palková

Kdeže ty loňské sněhy jsou

Kdysi jsem si zimu bez pořádné lyžovačky neuměla ani představit, jako průvodkyně ale musím být na své nohy- hlavní pracovní nástroj-moc opatrná. Výron kotníku nebo přímo zlomenina, to by pro mě byla tragédie.

17.4.2018 v 17:11 | Karma: 14,13 | Přečteno: 1086x | Diskuse| Ostatní

Libuše Palková

Proč nám stát ničí zdraví?

Česko chce požádat o výjimku, aby smělo dál ohrožovat životy svých obyvatel. Brusel nám zakázal používat rumovou tresť, protože obsahuje karcinogenní látky. A místo aby se nám stát omluvil, že nám ničil zdraví, chce pokračovat.

16.4.2018 v 18:01 | Karma: 19,33 | Přečteno: 1817x | Diskuse| Ostatní

Libuše Palková

Nejdůležitější mužský orgán

LIdské tělo je složeno z mnoha orgánů, jeden bez druhého by nemohly existovat, (snad pouze v laboratorních podmínkách), takže jen vše dohromady, v dokonalé souhře a harmonii, vytváří funkční organismus zvaný člověk.

15.4.2018 v 18:33 | Karma: 20,68 | Přečteno: 1669x | Diskuse| Ostatní

Libuše Palková

Jak přefiknout kočku

Jestli pánové myslíte, že vám budu dávat rady jak sbalit ženskou a zaskórovat, tak nic takového. Tady jde skutečně o přeříznutou kočku. Ale milovníci zvířat se nemusí děsit-jedná se o kočku ze dřeva, ne o skutečnou živou...

15.4.2018 v 11:21 | Karma: 14,77 | Přečteno: 1401x | Diskuse| Ostatní

Libuše Palková

Bože můj, jak hluboko jsem klesla!

Kdo by si při čtení tohoto titulu nevzpomněl na slavný italský film z roku 1974-Dio mio come sono caduta in basso! Ale nebudu vám vyprávět o svých prohřešcích, to by bylo na dlouho, ani nehodlám převyprávět děj erotického trháku.

14.4.2018 v 11:34 | Karma: 18,41 | Přečteno: 1380x | Diskuse| Ostatní

Libuše Palková

Blog na Idnes jako Trollheimen?

Trollheimen je pohoří na západě Norska, a do češtiny by se dalo přeložit jako Domov trollů. Nikomu snad neuniklo, že i tady se to v diskuzích trolly občas přímo hemží, ale možná jich není tolik, jen se převlékají a převtělují.

13.4.2018 v 9:50 | Karma: 17,44 | Přečteno: 1107x | Diskuse| Ostatní

Libuše Palková

Už jste navštívili muzeum penisů?

Já ano, ale přísahám, že to bylo spíš nedopatřením a nešťastnou shodou náhod. Při okruhu Islandem jsme totiž měli zastávku v Husavíku, což je malá zapadlá díra, kde je jen malý kostelík a továrna na zpracování ryb.

12.4.2018 v 19:38 | Karma: 18,90 | Přečteno: 1669x | Diskuse| Ostatní

Libuše Palková

Chlupatý kaktus

Když někdy zaslechnu text známé písničky - Chlupatý kaktus, mám tak rád... kterou zpívá Jirka Korn, vybaví se mi říkanka z jednoho dětského televizního pořadu: Máme rádi zvířata, protože jsou chlupatá

11.4.2018 v 13:07 | Karma: 14,18 | Přečteno: 1377x | Diskuse| Ostatní

Libuše Palková

Jaro je tady

Začalo jaro a s ním, jako se pravidelně každý rok navrací tažní ptáci, se do Prahy začaly sjíždět studentské skupiny. A protože mým hlavním pracovním jazykem je italština, mám s mladými Italy dlouholeté zkušenosti.

10.4.2018 v 12:54 | Karma: 18,67 | Přečteno: 894x | Diskuse| Ostatní

Libuše Palková

Život s pohodářem

Žít sám jako singl bezpochyby přináší spoustu výhod, ale občas podlehneme iluzi, že ve dvou se to lépe táhne.. Když jsem kdysi narazila na inzerát se značkou pohodář, mé srdce zaplesalo při představě, že mě čeká samá pohoda.

9.4.2018 v 12:45 | Karma: 29,65 | Přečteno: 1812x | Diskuse| Ostatní

Libuše Palková

Moje svatba s Elvisem

Pokud se chcete provdat za Elvise, není nic snadnějšího než si zajet do Las Vegas. Pokud vám ale není tohle město hříchu sympatické, můžete se stavit třeba v Renu. To je mnohem menší, ale svatební kaple zde najdete na každém rohu.

8.4.2018 v 12:00 | Karma: 14,25 | Přečteno: 1483x | Diskuse| Ostatní

Libuše Palková

Jak je to s Afričany v Izraeli?

Nedávno jsem četla v italském listě Corrire della sera článek o tom, jakým způsobem se dostávají Eritrejští uprchlíci do Izraele. V poslední době se tu na toto téma objevilo pár různých blogů, a tak se to pokusím stručně shrnout..

7.4.2018 v 19:47 | Karma: 18,50 | Přečteno: 1886x | Diskuse| Ostatní

Libuše Palková

Jak mi pár lahví vína zachránilo život

O tom že nestřídmá konzumace alkoholu škodí zdraví není pochyb, ale já mám důkaz který ukazuje, že v některých specifických případech vám alkohol naopak může zachránit život.

7.4.2018 v 10:01 | Karma: 21,96 | Přečteno: 1072x | Diskuse| Ostatní

Libuše Palková

Eritrejští uprchlíci v Tel Avivu

Podle italského listu Corriere della Sera dochází v Izraeli k zneužívání uprchlíků. Nemají přístup ke zdravotní péči, vykonávají ty nejhorší práce a ženy a děti končí v obchodu s prostitucí.

6.4.2018 v 19:48 | Karma: 13,11 | Přečteno: 1525x | Diskuse| Ostatní

Libuše Palková

Bohyně ekonomie lynčuje lékaře?

Minulý týden musela Mělnická nemocnice omezit příjem pacientů, protože celá třetina lékařů odmítá dělat přesčasy. Nepříznivá ekonomická situace má určitě vliv na to, že spousta doktorů odchází do ciziny, kde mají lepší podmínky.

5.4.2018 v 16:57 | Karma: 22,52 | Přečteno: 2270x | Diskuse| Ostatní

Libuše Palková

Kladno stokrát jinak

Mám doma kuchařku Těstoviny stokrát jinak, což mě inspirovalo k titulu tohoto blogu. Když se toulám po Kladně, napadá mě často, že i tohle město má spoustu tváří a podob. Bydlím tu dva a půl roku, ale pořád objevuji nové věci.

4.4.2018 v 12:23 | Karma: 19,25 | Přečteno: 1376x | Diskuse| Ostatní

Libuše Palková

Jak jsem na Bílou sobotu vybílila ledničku

Můžu říct, že já jsem letošní velikonoční tradice dodržela do písmene. Protože bylo dost studené počasí, místo plánovaného výletu na velikonoční jarmark na hradě Okoři jsem se rozhodla konečně vymalovat ložnici.

3.4.2018 v 17:37 | Karma: 13,28 | Přečteno: 1072x | Diskuse| Ostatní

Libuše Palková

Láska přes sms

Před časem jsem chodila se zadaným mužem, a tak jsme spolu často komunikovali převážně prostřednictvím SMS.V té době vznikla tato povídka, což vysvětluje proč je v čase přítomném, ač je to už minulost.

2.4.2018 v 17:57 | Karma: 18,25 | Přečteno: 1667x | Diskuse| Ostatní

Libuše Palková

Váňův kámen

Pokud vás napadlo, že se jedná o močový kámen slavného žokeje Váni, tak jste vedle, jak ta jedle. Váňův kámen je obří buližníkový šutrák s pamětní deskou, který můžete najít na Kladně, a je pomníkem a holdem práci horníků

1.4.2018 v 17:45 | Karma: 13,61 | Přečteno: 1194x | Diskuse| Ostatní