Budeme ti říkat Aiša
A tak ho různě pitvoří a přizpůsobují k jazyku svému, zkracují a přetvořují, někdy přímo znetvořují. Občas mě klienti překřtí třeba na Ljubu nebo Ljubicu, popřípadě Ljubku, pro jiné je úspěchem když z paměti vydolují jakékoliv slovansky znějící jméno začínající na L.Ti s lepší pamětí se ustálí na standartním Liby, Libu, Libuš, jiní si s tím vůbec hlavu nelámou a oslovují mě jen paní průvodkyně, popřípadě guida generale-tedy průvodkyně generálka, protože pro Italy s jejich sklonem k volnosti hraničící s anarchií, je mé přísné dodržování času odjezdů a přestávek naprostým terorem a zřejmě mají pocit, že místo poznávacího zájezdu prodělávají tvrdý vojenský dril.Ti vzdělanější a připravenější, kteří si předem načetli naší historii a tuší něco o kněžně Libuši, pak při představování radostně vykřikují, že jim bude dělat společnost principessa-protože v italštině je tento termín jak pro kněžnu, tak princeznu. A být celý den princeznou je rozhodně příjemnější než být generálkou.Některým zas z četby našich dějin utkvěla v paměti zardoušená Václavova babička Ludmila, což jim přijde skoro stejné jako Libuše, a tak mě vytrvale oslovují jménem české světice, ač svatá rozhodně nejsem. Ale šál kolem krku-což je Ludmilin atribut- nosím často, tak alespoň vizuálně to sedí. Zatím mě s tím šálem nikdo zaškrtit nezkoušel, ale občas se mi uvolní tak, že ho courám po zemi, párkrát jsem si ho přivřela do dveří taxíku a je zřejmě jen otázkou času, kdy si ho přišlápnu a uškrtím se sama bez cizí pomoci.
Oč horší paměť na jména, o to větší fantazii pak někteří turisté při oslovování projevují. Jednou mě například překřtili na Mary Poppins, podle slavné postavičky s deštníkem, který je zároveň klasickou průvodcovskou rekvizitou.Nejvíc mě ale překvapila skupinka Egypťanů, kteří při desátém marném pokusu správně vyslovit mé jméno nakonec řekli: Víš co? Budeme ti říkat Aiša.A tak jsem na pár hodin byla Aiša-člověk si zvykne na všechno. ale je fakt, že když se občas ze skupinky ozvalo:"Aiša, please, slow down", chvíli trvalo než mi došlo, že to platí na mě.
Libuše Palková
Veřejná omluva
Ráda bych se tímto veřejně omluvila kolegovi blogerovi panu Klarovi, kterého jsem citovala v nedávném blogu, protože se mi nelíbilo když napsal, že ženy jsou bez obzoru. A tak jsem si, jak je mým dobrým zvykem, dovolila oponovat.
Libuše Palková
Chcete mít vysokou karmu a čtenost?
Hlavní je samozřejmě výběr témat-nejvíce se zavděčíte kritikou islámu, imigrantů, feministek, EU, genderu, levičáků, sluníček, vítačů, Pražské kavárny. Populartitu vám zaručí pochvalné ódy na USA a Izrael, církev, judaismus
Libuše Palková
Jak se zbavit nepohodlného blogera
Ráda bych se vyjádřila k tomu proč jsem byla zmizena, pokud nezmizí i to. Všichni víme že po stažení určitého počtu blogů nebo smazaných komentářů přichází sankce. Takže se dá zařídit, aby nepohodlný bloger zmizel z hlavní strany.
Libuše Palková
Libo-li koprolit?
Jestli čekáte nějaký recept na novou vylepšenou verzi koprové omáčky, tak vás zklamu. To slovo nemá s koprovkou nebo koprem vůbec nic společného. Koprolit je totiž zkamenělý výkal. Z toho by si nikdo omáčku ani polévku asi nedal
Libuše Palková
Nobelovku pro zakladatele teroristické organizace?
Nedávno se zde jeden bloger zamyslel nad tím, že Nobelovu cenu za mír dostávají všelijací lidé, zmínil třeba Obamu nebo mladičkou aktivistku. Zapomněl však na zakladatele organizace, kterou mnohé země prohlásili za teroristickou.
Další články autora |
Královna fetiše rozdráždila Ameriku. Její fotografce se klaní i feministky
Seriál „Nejkrásnější fotografka“ či „nejlepší pin-up fotografka na světě“. Taková čestná přízviska si...
„Krok ke třetí světové.“ Ukrajinci zasáhli klíčovou ruskou radarovou stanici
Ukrajinská armáda zřejmě tento týden zasáhla významnou ruskou radarovou stanici, která je součástí...
Turek: Z Nerudové mi bývá špatně, o hlasy komoušů a progresivistů nestojím
Bývalý automobilový závodník a lídr Přísahy s Motoristy Filip Turek patří mezi černé koně...
Česko explodovalo zlatou hokejovou radostí, fanoušci v Praze kolabovali
Česko v neděli zažilo hokejový svátek. Fanoušci vyrazili sledovat finále mistrovství světa na...
Pavel se zranil na motorce. V nemocnici na pozorování zůstane několik dní
Prezident Petr Pavel se zranil při jízdě na motorce. Zranění nejsou vážná, ale vyžádají si...
Býčí zápasy končí i v Kolumbii, podle nového zákona do tří let
Kolumbijský parlament schválil zákaz býčích zápasů. K tomuto kroku dospěl po sedmi letech...
Soudy v Česku nepracují. Drtivá většina úředníků stávkuje za lepší mzdy
Přes devadesát procent soudních úředníků vstoupí dnes podle justičních odborů do stávky. Některé...
Poslanci chtějí vysvětlení od Jurečky, že mají lidé v penzi trávit 21,5 roku
V diskusi o návrhu důchodové reformy, která má zvýšit věk odchodu důchodu nad 65 let podle doby...
V Gaze se 70 procent pomoci z moře ukradlo. Hamásu se „odklánění“ hodí
Premium Plán amerického prezidenta Joea Bidena nakrmit Gazu pomocí plovoucích přístavů dostal ránu...
Akční letáky
Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!
- Počet článků 784
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 1797x