Trocha chemie blogosféru nezabije
Už se neprosadil kostík (fosfor), zato ohebná čeština umožnila pro každé z osmi tzv. „mocenství“ (oxidačních čísel) vytvořit unikátní koncovku. Což dokonce využila slovenská skupina Lojzo v písni „Učitelka chemie“.
Chemii jsem skoro tři roky učil a tak pár zážitků ze školních škamen:
Ztraceno v překladu
V organické chemii bývá kamenem úrazu triviální názvosloví, na rozdíl od anorganiky, kde nám to předci hezky česky zařídili (-ný, -natý, -itý, - ičitý…). I vzpomenu před žáky na chudáky Angličany, kteří musí říkat carbon monooxide, carbon dioxide ….
A najednou si vybavím překlady některých chemických sloučenin v detektivkách. Říkám žákům, že nedávno jsem slyšel takový výraz, až mi to jako chemikovi trhalo uši „amoniakový sulfanát“. Zkuste odhadnout, o co šlo? Ještě napovím, že šlo o kyselé hnojivo, když tu třídní klaun se drží za uši a říká: „To mi to trhá uši, pane učiteli“. To, že si myslím, že šlo o síran amonný (v překladu ztracený), se víceméně ztrácí v salvě uvolněného smíchu.
Líp bych to neřekl
Studentka řeší na tabuli příklad, já i celá třída jí pomáháme. Najednou slyším, jak jeden student sděluje druhému: „Je to jen debilní dosazení do vzorečku.“
„Líp bych to neřekl, kolego,“ sděluji s podtextem, že jsem hlášku zaslechl a že se mi líbila. Načež student kontruje: „To jste řekl Vy minule, pane učiteli.“
Také jsem si dovolil do testu jako prémiovou otázku dát:
Cimrmanův chemický vtip zní: H2SO5.
Tato sloučenina:
a) neexistuje
b) je to kyselina peroxosírová
c) je to kyselina thiosírová
d) je to kyselina dioxosiřičitá
A nakonec jedna mnemotechnická pomůcka pro začínající chemiky, kterou ovšem vymyslel můj geniální kolega a kamarád (velmi rád ji zde publikuji):
Plním svoje přání taj-NÝ, (I)
lákám dívky kudr-NATÝ, (II)
spíš štíhlý, než zaval-ITÝ, (III)
do koupele uhl-IČITÝ (IV).
Soudím, že ty sl-IČNÝ sl-EČNY (V)
budou z toho tumpach-OVÝ (VI),
obavy mám ovšem j-ISTÝ, (VII)
že by přitom kv-IČELÝ ! (VIII)
Jan Tichý(Bnj)
Neměl bych přestat psát?
Tak si říkám, zda už neskončit se psaním. Teď v melancholickém podzimu a za prodlužujících se nocí, kdy je na to psaní více času?
Jan Tichý(Bnj)
Zdraví ve svých rukách
Byl název přednášky a besedy o zdraví s propagátory funkční medicíny Davidem Čechem a Alešem Svobodou, kterou jsem se svými kolegy pořádal v našem městečku.
Jan Tichý(Bnj)
Jak reagovat na další byrokratický nesmysl?
S těmi byrokratickými nesmysly se poslední dobou roztrhl pytel. Jako by ti úředníci nebyli ani lidé, ale spíše nějací chovanci našeho či evropského ústavu pro choromyslné.
Jan Tichý(Bnj)
Sluníčko už je nízko, ale ještě pěkně hřálo
Chodit v druhé půlce října v tričku je na jednu stranu fajn, na druhou stranu docela divné. Ale co, stejně člověku nezbývá než se přizpůsobit.
Jan Tichý(Bnj)
Být autentický je nejlepší
Buď sám sebou. Buď upřímný (hlavně k sobě). Nenalhávej si. Jdi svou cestou. Že se s ostatními poněkud míjíš? Že to nemůžeš udělat? Proč?
Další články autora |
Stovky amerických obrněnců se v řádu dnů nepozorovaně přemístily do Česka
Několik set vozidel americké armády včetně obrněnců Bradley nebo transportérů M113 se objevilo ve...
Nahá umělkyně za zvuků techna házela před dětmi hlínou. Už to řeší policie
Policie prošetřuje vystoupení, ke kterému došlo na Akademii výtvarných umění (AVU). Umělkyně a...
Podvod století za 2,4 miliardy. Ortinskému hrozí osm let a peněžitý trest 25 milionů
Luxusní auta, zlaté cihly, diamanty a drahé nemovitosti. To vše si kupoval osmadvacetiletý Jakub...
Auto vyjelo z vozovky a srazilo tři lidi. Žena zemřela, dvě vnučky jsou zraněné
Osobní auto srazilo dnes odpoledne v Čáslavicích na Třebíčsku ženu a dvě děti. Žena srážku...
Zemřel bývalý místopředseda ODS Miroslav Macek. Bylo mu 79 let
Ve věku 79 let zemřel bývalý místopředseda ODS a federální vlády Miroslav Macek, bylo mu 79 let. O...
Ruský zbrojní průmysl vzkvétá. Díky čínské pomoci výroba dramaticky roste
Premium Přes citelné západní sankce ruský zbrojní průmysl vzkvétá. Tamní produkce zbraní se dramaticky...
Vyváděla strašné věci. Zahradil označil Jourovou za nejhorší z eurokomisařů
Premium Když Česko vstoupilo 1. května do Evropské unie, byl tam matador ODS Jan Zahradil kooptován...
Budoucnost válčení? Stíhačka řízená AI obstála v „boji“, vezla i šéfa letectva
Americký šéf letectva Frank Kendall se poprvé proletěl experimentální stíhačkou F-16, kterou místo...
Hamás má týden na příměří, jinak Izrael vtrhne do Rafáhu, spekuluje Egypt
Izrael dal palestinskému radikálnímu hnutí Hamás týden na to, aby přijal dohodu o příměří a...
- Počet článků 1077
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 556x
Tento blog jsem se rozhodl ukončit. Nezáleží na mě, jak dlouho tu ještě bude. Najdete mě:
https://www.tichy-blog.cz/
web: https://www.tichaci.cz/
email: tichy.jan.bnj@centrum.cz
Děkuji za přízeň, kterou jste mi zde věnovali.