Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Když se dosud validní kartička stane invalidní

Angličtina do češtiny proniká již nějaký čas a tak nějak už jsme si na to zvykli. I slovo „valid“ (platný) jsme dokázali v různých tvarech počeštit. Možná znáte „validitu“, v mé branži se používá spojení „validace metody“.

Tak jsem si dovolil tato počeštělá anglická slůvka použít do blogu, ne kvůli tomu, že je to „světové“, ale právě kvůli češtině, protože tady spojení „validní - invalidní“ vyzní mnohem zajímavěji. Správně po česku je to takhle: platný průkaz se stává neplatným uplynutím doby platnosti (to je téměř legislativní čeština).

Při nákupu čtvrtletního kupónu jsem byl upozorněn, že mi za pár měsíců skončí platnost opencard. „Proslulá“ opencard. Když jsem si ji pořizoval, připadal jsem si jako „spolupachatel“, leč neměl jsem jinou možnost a červenou pražskou ostudu si pořídil. Nyní ta proslulá červená ostuda končí (nejen mně, ale jaksi všeobecně) a nahrazuje ji zelená lítačka. Proč zrovna „lítačka“? Možná proto, že ti Pražané pořád někam „lítají“.

Když jsme se dozvěděli, že se kartička na pražskou dopravu bude nazývat hezky česky, hned jsme si říkali, jak to přeložit turistům. Asi by z našeho překladu nebyli moc moudří (The green flying card).

Tak si budu muset pořídit lítačku, tedy pokud nebudu chtít si kupovat a cvakat papírové lístky či si psát o SMS jízdenky. Přece jen je levnější a pohodlnější mít kartu a na ni si nechat nahrát časovou jízdenku. Když člověk dojíždí denně, tak se to zkrátka vyplatí.

Synkovi prošla občanka a tak musel zajet na úřad do okresního města. Tak jsem si raději prohlédl další karty a průkazky. Vše je platné, něco až do roku 2024. Krize bude rok 2019. To se mi „zinvalidní“ hned dvě kartičky. 

Ale kdo si to má dva roky pamatovat. V nejhorším mi to někdo připomene. Ta čipová karta na autobus možná už nebude platit, pokud nám na okrese zavedou PID a zelenou lítačku bych tak mohl využít i v regionu. Uvidíme, jak to vlastně celé bude.

S řidičákem už to je horší, tam by mi to mohli připomenout policajti. Navíc probíhají nějaké povinné výměny, takže je docela možné, že mám platnost již zkrácenou. Nebo že už nyní by byl neplatný? Radši jsem zapátral a zjistil, že letos končí ty vydané v roce 2007 s platností 10 let. To mě uklidnilo, protože to znamená, že výměna proběhne v souvislosti s uplynutím doby platnosti.

Člověk do toho může spadnout raz dva, ani si nevšimne, že mu něco propadlo. Také se může snadno stát sám invalidním. A co mu potom bude platný řidičák, ať už platný či neplatný?

Takový člověk pak může rozšířit počet svých validních kartiček i o ty invalidní, tedy pro invalidy. 

Autor: Jan Tichý(Bnj) | sobota 25.2.2017 19:06 | karma článku: 10,46 | přečteno: 363x
  • Další články autora

Jan Tichý(Bnj)

Nalodil jsem se na loď blogosvěta

Využívám Hydeparku pro informaci, že jsem vstoupil na blogovou platformu blogosvět, kde se mj. „potkávám“ i s bývalými zdejšími pisálky jako Lubomírem Stejskalem nebo Bohumilou Truhlářovou.

10.1.2024 v 6:37 | Karma: 15,19 | Přečteno: 411x | Diskuse| Hyde park

Jan Tichý(Bnj)

Házím do toho vidle!

Tak jsem se dočkal dočasného zákazu diskuse (pod blogem Proč neumím chápat lidi, kterým nejde televize?). Použil jsem sice textově vhodné slovo, leč hlídací robot ho vyhodnotil jako nevhodné.

30.11.2023 v 10:30 | Karma: 23,11 | Přečteno: 621x | Diskuse| Osobní

Jan Tichý(Bnj)

Najdu někoho ochotného?

Tak nějak nastal čas změny. Předdůchod ani předčasný důchod mi v brzké době nehrozí, ale duše už mě volá jinam. Ještě nevím úplně kam, ale nabádá mě k tomu, že je na čase dělat méně práce v systému.

29.11.2023 v 9:09 | Karma: 10,39 | Přečteno: 335x | Diskuse| Osobní

Jan Tichý(Bnj)

Proč neumím chápat lidi, kterým nejde televize?

Není to tak úplně pravda a snažím se lidem pomoct, jak umím. Přesto právě v souvislosti s televizí existují lidé, kteří mě dokáží vytočit.

25.11.2023 v 17:40 | Karma: 20,30 | Přečteno: 1684x | Diskuse| Osobní

Jan Tichý(Bnj)

Proč podporuji stávku?

Níže uvádím důvody. Má žena se stávky účastní aktivně v Praze. Ani jeden z nás nejsme v odborech. Já na svém malém pracovišti (ve čtyřech lidech celkem) žádné odbory nemám ani je nepotřebujeme.

24.11.2023 v 8:21 | Karma: 12,12 | Přečteno: 294x | Diskuse| Hyde park
  • Nejčtenější

Policie v pohotovosti kvůli hrozbě terorismu. Zadržela podezřelého cizince

8. června 2024  23:01,  aktualizováno  9.6 12:41

Policie dopadla cizince podezřelého ze zvlášť závažného zločinu, po kterém vyhlásila pátrání v...

V Turecku zemřela česká zpěvačka Victoria. Zavraždil ji její vlastní manžel

14. června 2024  8:59,  aktualizováno  11:23

Česká zpěvačka Victoria byla zavražděna v Ankaře. Podle tureckého portálu Hürriyet ji zabil její...

„Ukrajinská sebevražda“. Intriky v Kyjevě čím dál víc frustrují Západ

11. června 2024  19:21

Kádrové změny nezmítají jen ruským ministerstvem obrany, rostoucí pozornost vzbuzují i rošády v...

Dar pro Ukrajinu prostřednictvím Čechů vyvolal na Tchaj-wanu bouři

10. června 2024

Premium Dar, který má pomoci Ukrajině s obnovou tamního zdravotnictví, způsobil na Tchaj-wanu politický...

Volby vyhrálo ANO před SPOLU. Stačilo! i Přísaha mají dvě křesla, propadli Piráti

9. června 2024  20:29,  aktualizováno  10.6

Volby do Evropského parlamentu vyhrálo v Česku hnutí ANO. Od voličů získalo 26,14 procenta hlasů,...

Při rituálním obětování zvířat se v Turecku zranilo 16 tisíc lidí

17. června 2024  7:30

Na šestnáct tisíc lidí utrpělo v Turecku zranění, když v neděli při svátku obětování rituálně...

Do Česka míří tropické teploty i silné bouřky. Počasí ovlivní studená fronta

17. června 2024  6:54

Nový týden přinese do Česka tropické teploty. Už v pondělí meteorologové očekávají, že na některých...

Ind zadržený v Česku za plánování vraždy je v americkém vězení

17. června 2024  6:16

Indický občan Nikhil Gupta, který ve Spojených státech čelí obvinění ze spiknutí za účelem spáchání...

Kvůli konci uhlí krize nenastane. Jozef Síkela o jaderném tendru i dalším postupu

17. června 2024

Premium Česko nejspíše do roku 2027 přestane být čistým vývozcem elektřiny, protože jí víc bude...

Agáta Hanychová: Nikdy jsem na nikoho nespoléhala. Sebe i svoje děti uživím sama
Agáta Hanychová: Nikdy jsem na nikoho nespoléhala. Sebe i svoje děti uživím sama

Zdá se, že se Agáta s ničím nemaže. Na první pohled ji nerozhodí žádný hejt, ani bývalí partneři, se kterými se dlouho soudila o rozložení péče o...

  • Počet článků 1077
  • Celková karma 0
  • Průměrná čtenost 557x
Mám rád život a přirozenost. Víc je pro mě být, než mít. 

Tento blog jsem se rozhodl ukončit. Nezáleží na mě, jak dlouho tu ještě bude. Najdete mě:

https://www.tichy-blog.cz/

web: https://www.tichaci.cz/

email: tichy.jan.bnj@centrum.cz

Děkuji za přízeň, kterou jste mi zde věnovali.

Seznam rubrik