Premium

Získejte všechny články mimořádně
jen za 49 Kč/3 měsíce

Normandie vám vezme dech

Když mi bylo šestnáct, dostala jsem se v rámci výměny našeho gymnázia s lyceem v Le Mans na dva týdny do Francie. Dva roky před pádem komunismu to byl zážitek snový a naprosto neskutečný. Naši přátelé nás kromě jiného vzali na výlet do Normandie.

Je to krásný zelený kraj, kde se pasou černobílé krávy s vemeny velkými jako věrtel. Zavítali jsme do statku, ochutnali výborné sýry a zapili je moštem cidre.

V Bayeux jsme si prohlédli nádhernou katedrálu se slavnou tapisérií, která na sedmdesáti metrech vypráví historii bitvy u Hastings.

Všechno jsem hltala a ze všeho byla nadšená. Francie mi voněla (a voní dodnes) a navždycky mě chytla za srdce.

Součástí výletu byla i návštěva Muzea vylodění v Arromanches.

Války - i když prezentované z té druhé strany - jsem doma měla plné zuby z hodin dějepisu, branné výchovy i pochodových cvičení, a tak jsem se těšila, až z dusného baráku vylezeme na pláž. Tam byla legrace. Byl zrovna odliv a kousek od pláže se povalovaly nějaké polorozpadlé pontony nebo co, takže jsme na ně za velikého veselí lezli a různě se tam pošťuchovali. Příliv tady však přichází opravdu rychle - dostat se zpátky suchou nohou se nám nepovedlo.

Když nám proschly boty, putovali jsme dál. Na vojenský hřbitov v Collevile-sur-Mer. Je tam pochováno skoro deset tisíc amerických vojáků, kteří v Den D položili život na Omaha Beach a přilehlých plážích. Pohled na ty tisíce křížů, sem tam proložené Davidovou hvězdou, stojící v zákrytu jako vojáci při přehlídce, mi vzal dech. Válka najednou nebyla otravné téma z učebnic dějepisu a ideologicky zabarvených filmů. Ty bílé kříže na sluncem zalité louce mi o ní pověděly víc, než by svedl sebelepší učitel. I na ty pontony jsem se najednou dívala jinak. Od té doby si ten obrázek nesu v sobě a vzpomenu si pokaždé, když je výročí. Jako dneska. Čest památce všech, kteří nasadili život v boji za osvobození.

 

Hlasujte ve finále ankety Blogera roku

Autor: Markéta Demlová | středa 6.6.2012 12:58 | karma článku: 27,24 | přečteno: 3347x
  • Další články autora

Markéta Demlová

Nečekám spasitele

Končíme poslední etapu třetí přímé volby prezidenta v této zemi. Po Zemanových kampaních, o nichž jsme si mysleli, že nic hnusnějšího už přijít nemůže, jsme viděli ještě hlubší dno, které vyvrcholilo ohavnou ruskou provokací.

27.1.2023 v 12:08 | Karma: 25,12 | Přečteno: 632x | Diskuse| Politika

Markéta Demlová

Budu pejskař. Pejskař?!

Milá sestro, jak víš, nikdy jsem nechtěla psa. V dětství jsem přijala názor rodičů, že do panelákového bytu pes nepatří, a na rozdíl od tebe jsem nikdy po pejskovi netoužila natolik,

26.2.2021 v 9:20 | Karma: 23,62 | Přečteno: 871x | Diskuse| Osobní

Markéta Demlová

Krize jako šance

Na Silvestra jsme si přáli, aby nám rok s hezkými dvěma dvacítkami v letopočtu přinesl jen to dobré, teď se nejspíš všichni modlíme, aby už byl konečně za námi. Rok 2020 si na nás přichystal pandemii covid-19, kterou jsme nečekali

28.10.2020 v 13:13 | Karma: 13,04 | Přečteno: 435x | Diskuse| Ostatní

Markéta Demlová

Běhejme bezpečně

Kamarádi běžci, obracím se v prvé řadě na vás, v druhé na všechny, kdo v dnešních dnech vyrážejí do přírody.

18.3.2020 v 11:19 | Karma: 11,98 | Přečteno: 341x | Diskuse| Sport

Markéta Demlová

Jak pracovat z domu, když nejste freelancer

Koronavirová epidemie zavírá podniky a nutí některé firmy, aby své zaměstnance poslaly pracovat z domu. Těm, kteří si s nastalou situací neví rady, přináším pár doporučení, ověřených dvacetiletou praxí překladatelky na volné noze.

17.3.2020 v 15:10 | Karma: 11,31 | Přečteno: 234x | Diskuse| Ostatní
  • Nejčtenější

Drahé a rezavé, řeší Ukrajinci zbraně z Česka. Ani nezaplatili, brání se firma

18. května 2024  12:02

Premium České zbrojařské firmy patří dlouhou dobu mezi klíčové dodavatele pro ukrajinskou armádu i tamní...

Královna fetiše rozdráždila Ameriku. Její fotografce se klaní i feministky

22. května 2024

Seriál „Nejkrásnější fotografka“ či „nejlepší pin-up fotografka na světě“. Taková čestná přízviska si...

Turisté si zajeli do Afghánistánu. Střelci část Evropanů povraždili i s průvodci

18. května 2024  17:57

Neznámí ozbrojenci v pátek večer v provincii Bámján v centrální části Afghánistánu zabili tři...

Turek: Z Nerudové mi bývá špatně, o hlasy komoušů a progresivistů nestojím

24. května 2024

Bývalý automobilový závodník a lídr Přísahy s Motoristy Filip Turek patří mezi černé koně...

Vrtulník íránského prezidenta havaroval v mlze, záchranáři po něm pátrají

19. května 2024,  aktualizováno  22:16

Aktualizujeme Na severozápadě Íránu pokračuje rozsáhlá záchranná operace poté, co zde zmizel vrtulník s íránským...

Českem se ženou silné bouřky, meteorologové varují před kroupami

25. května 2024  14:36,  aktualizováno  16:47

Šumavu a jižní část Plzeňského kraje zasáhly v sobotu kolem poledne silné srážky. Kvůli dešti...

„Máme nejlepší tým za deset let.“ Češi ve fanzónách věří ve zlato

25. května 2024  15:46,  aktualizováno  16:35

Tisíce lidí na různých místech Česka sledují hokejové semifinále. Plné jsou fanzóny v Praze i...

Český autobus se v Rakousku srazil s náklaďákem vezoucím lahve s vodíkem

25. května 2024  16:32

V pátek pozdě večer havaroval na jihovýchodě Rakouska český autobus. Srazil se s nákladním autem,...

Fico se cítí lépe. Komunikuje s činiteli, informují ho o dění v zemi

25. května 2024  14:24

Slovenský premiér Robert Fico se cítí lépe. Uvedla to v sobotu odpoledne nemocnice v Banské...

  • Počet článků 76
  • Celková karma 0
  • Průměrná čtenost 7773x
Jako překladatelka denně převádím myšlenky jiných lidí, tak mám občas chuť napsat něco sama. Snad vás moje slova pobaví, dojmou nebo přivedou k zamyšlení.

Seznam rubrik