O vrnění, zkratkách, a jak je těžké být jazykotepcem ...
Ne že bych se za každou cenu snažila přizpůsobit dynamickému internetovému slovníku dnešní mládeže, ale uznávám, že různé akronymy, nadšené výkřiky, smajlíky a samolepky mají své kouzlo.
Jako milovnice minimalismu a nasoukání co nejvíce významu do co nejkratšího vyjádření, dokonce zjišťuji, že mi jejich škála nestačí, či přesněji některé zkratky pro vyjádření nadšení postrádám.
Zdůrazňuji „nadšení“, potěšení, atd., protože přemítat nad zkratkami vyjadřujícími opak, by mne snad ani nenapadlo.
Z dojetí nad krásným koncem týdne, milou společností a prvními padajícími kaštany, které si mohu žmoulat v dlani, psala jsem krátkou esemesku a na její konec chtěla připojit zkratku pocitu, který by nejvýstižněji postihl mé momentální rozpoložení. A najednou jsem byla v koncích. Jak pojmout takový ten kočičí, psí, prostě animální pocit blaženosti, který umí bezprostředně vyjádřit jenom zvířata, protože u lidí se to nesluší? Takové to to rozvalení se na zádech a VRNĚNÍ.
Zkratky LOL a WOW, XOXO nebo české Uááá, Paráda … i taková ta FB samolepka s tlustou šedivou kočkou, co se třese a vrtí ocáskem … NIC z toho pořádně nevyjadřuje vrnění.
Co si takhle vymyslet nějakou svou? Neanglickou, vycházející z krásné, hravé a komplikované češtiny!
„Vrrr“ ne, to je vrčení podrážděného psa z komiksů. Co takhle „VRM“?
Také ne, Google našel, že je to „obvod starající se o nastavení úrovně napájení pro komponenty PC“. „Vrrm“ už je rovněž použito jako V.R.R.M. pro název moravské alternativní skupiny.
„Vroum“, napadá mne a domnívám se, že nad touto zkratkou by zajásal i muzikolog a odborník na zvukomalebnost. Google opět zchladí mé nadšení nálezem, že Vroum vroum je kreativní výtvarná sada, nebo kanadský motoristický magazín, či hip hopová skladba.
Zkouším změnit zkratku na Vrooom, ale vzdávám to po zjištění, že VROOOM VROOOM je koncertní album britské rockové skupiny King Crimson.
Opouštím vědeckou analýzu a virtuální rešerši a píši příjemci zprávu opisně neminimalistickou …„Nenapadá mne žádné citoslovce pro vrnění, a tak …“
Opravdu není lehké být jazykotepcem.
P.S. čtenářům: Jakýkoliv inspirativní tip na vhodný novotvar se vítá ;-)
Štěpánka Bergerová
O starých značkách a nejen o nich ...
Z různých reklam se na nás hrne všelijak pojatý výkřik, abychom vyměnili staré věci za nové, ale leckdy je třeba dávat pozor, abychom „nevylili vaničku i s dítětem“.
Štěpánka Bergerová
… o mámivé iluzi erotického prádla
Nedávno jsem byla na křestu povídkové knihy, kde autorka vetkla do úvodního textu inspiraci z příběhů vyslechnutých v kabince obchodu s luxusním prádlem.
Štěpánka Bergerová
Jezdí jak pražskej autobusák ...
...................................... aneb budou nám opravdu lépe, nejen ve veřejné dopravě, šoférovat roboti ???
Štěpánka Bergerová
Nerozumím jazyku ... aneb jak trochu zamotat robotům hlavu
Když mě některá vlezlá reklama na prohlížených sítích už opravdu otravuje, klikám na tlačítko SKRÝT. Ale tím to nekončí.
Štěpánka Bergerová
„Ale on/a to tak nemyslel/a ...?"
Ale myslel/a!!! ... aneb proč takové omlouvání vůbec neberu v potaz a jsem svým způsobem vděčná za rachot padajících masek.
Další články autora |
Studentky rozrušila přednáška psycholožky, tři dívky skončily v nemocnici
Na kutnohorské střední škole zasahovali záchranáři kvůli skupině rozrušených studentek. Dívky...
Podvod století za 2,4 miliardy. Ortinskému hrozí osm let a peněžitý trest 25 milionů
Luxusní auta, zlaté cihly, diamanty a drahé nemovitosti. To vše si kupoval osmadvacetiletý Jakub...
Zemřel bývalý místopředseda ODS Miroslav Macek. Bylo mu 79 let
Ve věku 79 let zemřel bývalý místopředseda ODS a federální vlády Miroslav Macek, bylo mu 79 let. O...
To nemyslíte vážně! Soudce ostře zpražil bývalého vrchního žalobce
Emotivní závěr měl úterní jednací den v kauze údajného „podvodu století“, v němž měly přijít tisíce...
Moskva se chlubí kořistí z Ukrajiny: Abramsy, Leopardy i českým BVP
V Moskvě ve středu začala výstava západní vojenské techniky, kterou používá ukrajinská armáda a...
Taxikáři říkal, že postřílí několik lidí. Policie u duševně nemocného našla pušky
Psychiatrický pacient si na internetu koupil tři funkční historické brokovnice a tvrdil, že je...
Odbrzděná dodávka se zmrzlinou vjela do davu dětí, několik je vážně zraněných
Na západě Kyrgyzstánu najela během kulturní akce do davu desítek dětí ve věku od 9 do 16 let...
Poslanci mohou jednat i přes noc, ANO a SPD odmítají výpověď bez důvodu
Přímý přenos Poslanci mají začít projednávat úpravu zákoníku práce. Stínový ministr práce a sociálních věcí Aleš...
Bez krytí celníky by Březinova skupina nefungovala, řekl žalobce v závěrečné řeči
Soudní projednávání vynášení informací z Celní správy členům tak zvané lihové mafie se dnes dostalo...
Chcete, aby vaše děti měli v dospělosti bohatství? Přečtěte si, jak na to!
Správné finanční návyky a dovednosti vznikají právě v dětství. Mnoho dětí je přijímá přirozeně od svých rodičů, kteří jsou pro děti velkým vzorem....
- Počet článků 524
- Celková karma 17,50
- Průměrná čtenost 2374x
Knihy MOUCHA V LIMONÁDĚ a ZÁKLADY ŽENSKÉ ŽÁDOSTIVOSTI si můžete objednat na adrese: stepanka.bergerova@seznam.cz,
Více informací na Facebooku -(https://www.facebook.com/mouchavlimonade)
Budu ráda za vaši recenzi na Databázi knih