Korejci, víno a alkohol všeobecně
Jeho poddaní se prý natolik rvali při pitkách, že přibývalo raněných a situaci bylo třeba řešit.
Korejci milují alkohol. Někteří si stěžují, že dovážejí drahé víno z Evropy, prodávají je s obrovskou marží, pak sedí nad sklenkou, voní k ní, sledují, jak vzácná tekutina prstýnkuje a hodnotí jeho buket…”Přitom my jsme”, nechal se slyšet jistý podnikatel po několikáté sklence, “úplně z jiného těsta! My vezmeme sodžu (pálenka), nalijeme si panáka, vypijeme ho na ex, pak práskneme skleničkou o stůl, uděláme áááááh, nalijeme druhou a skončíme až pod stolem! Nějaký víno...si připadám jak cvičená opice!”
U pití se vztekají. Nadávají. Pláčou. Vyznávají city. V metru pak osahávají ženy (někdy i cizinky). Chodí ulicemi a motaje se klejí … “ši…bal” (velmi jadrná nadávka). Jsou-li sami, vedou zuřivé vnitřní hádky s imaginárními manželkami, nebo šéfy.
Pijí i mladé dámy a mají to podobné. Oficiálně patří k bontonu doprovodu ovinout saténově splývající dívku kolem mužných ramen, naložit ji do taxi a bezpečně dopravit domů. Cestou vyslechnout monolog na téma “oppa” (v podnapilém stavu mnohoslibné oslovení staršího kamaráda) a dohlédnout na to, aby se v pořádku dostala domů. Neoficiální příběhy jsou neoficiální.
I v Koreji je ve víně pravda.
Na závěr: nalévání alkoholu má přísná pravidla. Korejci tak činí buď oběma rukama, nebo si volnou rukou "přidržují rukáv" přesto, že je tento úzký. Jde o reminiscenci na dobu, kdy byl korejský oděv znehybňující.
Eva Zverinova
K-pop a marihuana
Čtenáře zaujal tento článek, publikovaný na facebookových stránkách Korejského deníku. Jde o volný překlad textu z Korea Times
Eva Zverinova
Korejský deník, 60. vydání, 19. června 2021
Je sobota, vychází Koky, ty ́denni ́ prˇehled zpra ́v o Koreji. V dnešním vydání se mimo jiné dočtete, co hýbá korejskou společností, jak dopadl prezident Mun v Evropě, a jak Severní Korea překvapila OSN.
Eva Zverinova
Korejský deník, sobota 6. června 2021
Tento týden se na Jihu Koreje zvedla vlna soucitu s poddůstojnicí, která spáchala sebevraždu, protože ji sexuálně obtěžoval nadřízený. Podala stížnost, tu ale odmítli odpovědní lidé řešit, odkládali a bagatelizovali ji.
Eva Zverinova
Korejský deník, sobota 29.5.2021
V minulém týdnu navštívila ČR delegace poslanců korejského Národního shromáždění, vedená jejím předsedou Pak Pjongsokem. Na Jihu se masivně očkuje, Sever urychleně sází rýži, bude pršet.
Eva Zverinova
Korejský deník, sobota 24. dubna 2021
Výběr zpráv z korejského tisku za uplynulý týden. Ve Speciálu vyšel první díl rozhovoru s britskou skladatelkou Lindsey Miller, která dva roky žila na Severu. Mimo jiné učila Severokorejky jógu. Vypráví o lidech, ne o systému.
Další články autora |
Drahé a rezavé, řeší Ukrajinci zbraně z Česka. Ani nezaplatili, brání se firma
Premium České zbrojařské firmy patří dlouhou dobu mezi klíčové dodavatele pro ukrajinskou armádu i tamní...
Putinova časovaná bomba. Kadyrov umírá, rozjíždí se krvavý boj o trůny
Premium Ramzan Kadyrov ještě dýchá, v Čečensku se však už začíná hledat jeho nástupce. Naznačují to i...
Královna fetiše rozdráždila Ameriku. Její fotografce se klaní i feministky
Seriál „Nejkrásnější fotografka“ či „nejlepší pin-up fotografka na světě“. Taková čestná přízviska si...
Turisté si zajeli do Afghánistánu. Střelci část Evropanů povraždili i s průvodci
Neznámí ozbrojenci v pátek večer v provincii Bámján v centrální části Afghánistánu zabili tři...
Turek: Z Nerudové mi bývá špatně, o hlasy komoušů a progresivistů nestojím
Bývalý automobilový závodník a lídr Přísahy s Motoristy Filip Turek patří mezi černé koně...
Čína ukončila cvičení v okolí Tchaj-wanu, trénovala útok s bombardéry
Čína ukončila dvoudenní vojenské cvičení kolem Tchaj-wanu. Simulovala útoky s bombardéry a cvičila...
Nepokoje v Nové Kaledonii pokračují, Francie evakuuje turisty
Francie začala s evakuací svých turistů z Nové Kaledonie, uvedla agentura AFP. Tento týden se...
Soud odmítl stáhnout obvinění Baldwina z neúmyslného zabití kameramanky
Soudkyně v americkém státě Nové Mexiko zamítla žádost herce Aleca Baldwina o zrušení obvinění z...
Co teď dělají Zemanovi muži. Mynář má novou firmu, Kruliš si v ČNB polepšil
Premium Někdejší hradní kancléř Vratislav Mynář rozšířil své podnikatelské portfolio o novou firmu. Bývalý...
Akční letáky
Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!
- Počet článků 30
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 292x
Praha ilbo je specializované bilingvální periodikum, jehož hlavním posláním je informovat o dění v Koreji nezávisle, co možná nejobjektivněji a zpřístupnit laické veřejnosti výsledky vědecké práce českých koreanistů.
Korejské Praha ilbo je deník pro korejskou komunitu, žijící v ČR, vychází od pondělí do pátku a píší jej tři Korejky.
http://facebook.com/prahailboceskyokoreji