Klepeta - Fesseln
...Klepeta -Fesseln von Richter George Wazik auf meinen Händen, die sein ganzes Leben lang den Schmerz von Tausenden von Menschen zu stillen versuchten….
...auf meinen Händen, die Hunderte von Kindern, aus denen die sogenannten islamischen Staatsmonster Waisen machten, im Winter in Flüchtlingslagern streichelten, die winzigen kleinen Seelen im Zelt,streichelten ihre Gesichter, ihre Köpfe, gaben ihnen Liebe in dem unmenschlichen Rädewerk , in das sie geraten haben …
...auf meinen Händen, die kurdischen Mädchen in so jungem Alter väterlich umarmten, die Mädchen die - anstatt sich zu freuen wie ihre Zeitgenossen in Europa - kämpfen mit fast bloßen Händen gegen die IS - Monster von Koban bis Shengalu und sterben für unsere menschlichen Werten. ..
...auf meinen Händen, die zusammen mit Peschmerge - das heißt diejenigen, die dem Tod ins Auge sehen – brieten Brot über dem offenen Feuer im Iran an der vorderste Frontlinie gegen den sogenannten Islamischen Staat und umfingen die Jungen, die nicht einmal genug Zeit hatten zu leben und von denen einige fielen kurz danach, sie fielen für unsere gemeinsamen menschlichen Werte …
...auf meinen Händen, die von Kindheit an Sprüche als Erbe der Weisheit unserer Vorfahren gesammelt haben und sie in die Sprache ihrer zweiten Heimat, ins Tschechische übersetzt haben, als Dankbarkeit für die Gastfreundschaft für jemand ohne Heimat ...
...auf meinen Händen, die in den härtesten Bedingungen, die sich man kaum vorstellen kann, in einer Zelle mit Massenmördern, die Gedichte des prominentesten kurdischen Dichters, Gedichte der Liebe, Heimat, Gedichte über Stolz, über einen Kometen übersetzten .…
...auf meinen Händen, die seit einem halben Jahrhundert über den Schmerz nicht nur ihrer gefolterten Nation schreiben ....
….auf meine Hände hat Richter Jiří Wažik die Handschellen als "Preis für Gefangene" gelegt!
Die Schere aus der Feder des kurdischen Malers Nuh Ateš, auf meinen Händen wie eine dunkle und böse, mysteriöse Macht des Bösen von dem Richter Wažik, dem Richter eines "demokratisch-gesetzlich-zivilisierten-humanen" Staates und eines ansonsten so schönen Landes zugleich, in dem in jedem Winkel unschätzbare menschliche Werte atmen !
************
česká verze článku je zde : https://uzunoglu.blog.idnes.cz/blog.aspx?c=633709
Yekta Uzunoglu
Rukojmí - 1 - Demokratická výměna kus za kus
Rukojmí - institut, který patrně začal existovat společně s lidskou civilizací. Ani božské, ale ani lidské zákony nedokázaly tento institut odstranit ze života naší jinak lidské společnosti.
Yekta Uzunoglu
Rukojmí - 2: Pragmatická demokracie a Kurdové jako rukojmí
Dne 18.09.2005 se měly konat v SRN federální volby. Schröder, jako kandidát do funkce kancléře v dalším období, se bál prohry a potřeboval hlasy Turků žijících v SRN majících dvojité občanství.
Yekta Uzunoglu
Rukojmí – 4 - Krajsky,Tigrid, Kohout a Charta 77...
Bylo to někdy v srpnu roku 1979, kdy jsem se po dlouhé konzultaci se svými přáteli z řad Charty 77 rozhodl ve správný čas, aniž bych byl zadržen, dostat do domu Prof. Jiřího Hájka v Zahradním Městě v Praze.
Yekta Uzunoglu
Rukojmí 3 - Případ turecký Renault
Psal se rok 1968, kdy se francouzský státní podnik Renault a turecká společnost OYAK patřící výlučně vojákům dohodli a založili společnost Renault Turecko a následně zahájili společnou výrobu osobních automobilů .
Yekta Uzunoglu
A Shameful case
On Sunday, February 25, 2018, as a bolt of the blue, tens of millions (maybe hundreds of millions) of people were hit by the report of detention of Salih Muslim,
Další články autora |
Atentát na Fica. Slovenského premiéra postřelili
Slovenského premiéra Roberta Fica ve středu postřelili. K incidentu došlo v obci Handlová před...
Fico je po operaci při vědomí. Ministr vnitra mluví o občanské válce
Slovenský premiér Robert Fico, který byl terčem atentátu, je po operaci při vědomí. S odkazem na...
Fica čekají nejtěžší hodiny, od smrti ho dělily centimetry, řekl Pellegrini
Zdravotní stav slovenského premiéra Roberta Fica je stabilizovaný, ale nadále vážný, řekl po...
Pozdrav z lůžka. Expert Antoš posílá po srážce s autem palec nahoru
Hokejový expert České televize Milan Antoš, kterého v neděli na cestě z O2 areny srazilo auto, se...
Novotný je na vyhazov z ODS. Výroky o Slováčkové překročil hranici, řekl Benda
Starosta Řeporyjí Pavel Novotný překročil hranice, které by se překračovat neměly, kritizoval v...
Máš jiný názor? Tak tohle je výsledek. Kaliňák o zákulisí atentátu na Fica
Premium Je jedním z nejbližších lidí premiéra Roberta Fica ve straně Smer-SD. Byl ve všech Ficových vládách...
Se samopalníky šli svrhnout komunisty. Proč největší Prokešův puč nevyšel
Premium Před 75 lety, v polovině května 1949, se měl odehrát vůbec nejvážnější ozbrojený pokus o svržení...
Hlavně díky manželce. Britský premiér Sunak je se svou ženou bohatší než král
Britský premiér Rishi Sunak a jeho manželka Akshata Murtyová v loňském roce, kdy byl Sunak celou...
Vlak na Děčínsku usmrtil člověka, provoz na trati do Ústí nad Labem byl přerušen
Vlak u Dobkovic na Děčínsku v pátek vpodvečer srazil člověka. Na místě podlehl svým zraněním, řekl...
Vyhrajte balíček z řady sebamed Anti-Redness
Minulý týden jste soutěžili se sebamedem o kosmetiku pro nejmenší. Tento týden si pojďte zahrát o péči pro vás, a to konkrétně o řadu Anti-Redness,...
- Počet článků 320
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 735x
https://www.facebook.com/MUDrYektaUzunoglu
https://twitter.com/YektaUzunoglu?
MUDr. Yekta Uzunoglu (kurdským jménem Yekta Geylanî, * 10. května 1953 Silvan, Turecko) je kurdský lékař a podnikatel s arménskými kořeny (mezi jeho předky byli turečtí Arméni, oběti Arménské genocidy na konci první světové války).[zdroj?] Mimo svých profesí se celoživotně angažuje jako kurdský aktivista (upozorňování na potlačování kurdské menšiny v Turecku, Íránu a Iráku), spisovatel a překladatel: Je například autorem překladů částí Bible a děl Karla Čapka do kurdštiny, a naopak kurdské poezie i prózy do češtiny a němčiny. V roce 2006 obdržel cenu Františka Kriegla.Od roku 1996 německé občanství.