Světlo proti temnotě
Foto: Rachel Posner
Bylo to krátce před volbami, v nichž zvítězil Adolf Hitler. Okno patřilo rodině rabína Dr. Akivy Posnera. Přes ulici jeho blízcí již viděli vyvěšené nacistické vlajky a rabínova žena Ráchel své okno vyfotografovala jako připomínku tísnivé doby. Pak napsala na zadní stranu fotografie tyto verše:
Chanuka 5692 (1932)
„Smrt Judovi“
Tak praví tato vlajka
„Juda bude žít navěky“
Odpovídají tato světla
Rabi Akiva Posner byl doktorem filozofie na Halle-Wittenberské univerzitě Martina Luthera a v letech 1924 až 1933 sloužil jako poslední rabín v Kielu. Když se po městě objevily nápisy „Židům vstup zakázán“, uveřejnil v místním tisku protestní list. Po tomto svém vystoupení byl předvolán předsedou místní pobočky NSDAP, aby se zúčastnil veřejné diskuse. Akce probíhala pod těžkou policejní ochranou a měla zastrašující charakter.
Napětí a násilí ve městě postupně sílily a rabín Akiva Posner s manželkou Ráchel a třemi dětmi opustili v roce 1933 Německo a roku 1934 přijeli do Erec Jisrael. Než opustil nacismem zasaženou zemi, přesvědčil rabi Posner mnoho svých souvěrců, aby se pokusili co nejrychleji odejít a hledat útočiště buď v Erec Jisrael, nebo v Americe.
Ještě po více než osmdesáti letech potomci Rabiho Akivy a jeho ženy Ráchel užívají při oslavě Chanuka stejný svícen, který stál na okně v Kielu a který přivezli manželé Posnerovi do Izraele. Na svátek Chanuka v roce 2009 izraelský voják Akiva Mansbach, pravnuk Rabi Akivy Posnera, zasalutoval a přednesl hebrejsky báseň, která je odkazem na Rácheliny verše z roku 1932:
V roce 5692 je menora v exilu
Stojí v okně
A vyzývá stranickou vlajku
která pořád ještě nevládne
„Judo, zemři!“ říká
A babička svými verši odpovídá:
Svým vlastním jazykem bez zoufalství:
„Tak praví vlajka,
ale naše světla odpovídají a praví:
„Juda bude žít naveky!“
V roce 5770 stojí svícen opět na okně
Hledí na vlajku státu, který vládne
Potomek Akivy pojmenovaný po pradědečkovi
Zdraví z okna a rozsvěcuje menoru
Babička vzdává nad námi díky a modlí se:
"Vykupitel přijde na Sijón bez prodlení."
Jedna stará fotografie vypráví moderní verzi příběhu svátků Chanuka. Dnes se zakončuje osmdenní přimomínání záchrany a svobody, ale i každoroční připomínání věčného světla Tóry a naděje, které svítí všem lidem po celém světě.
-
Zdroj: Yad Vashem
Artifacts in the Holocaust History Museum. Chanukah Menorah from the Home of Rabbi Akiva & Rachel Posner in Kiel, Germany
Foto: Zapůjčilo Posner Family Estate s laskavým svolením Shulamit Mansbach, Haifa, Izrael
Fotograf: Rachel Posner
--------------------
Věra Tydlitátová
Pesach, svátky Vyprávění o svobodě
Svátek Pesach je jedním z nejstarších svátků, jeho popis známe již z Tóry a jeho kořeny sahají až do temných věků dávných kočovných pastevců a prvních rolníků.
Věra Tydlitátová
Parlamentní listy - Nikdo nám nediktuje, o čem smíme lhát
Sdílíte-li Parlamentní listy, zemře jedno hebounké, bezbranné koťátko. Tak zní hláška z facebooku, jíž diskutéři odmítají šířit nejvulgárnější manipulativní bulvár.
Věra Tydlitátová
Nový rok stromů - Tu bišvat 5777
Staří Izraelci žili obklopeni mnoha národy a mnohdy nepřátelskými kmeny, které vnímali jako pohany, tedy jako lid věřící v cizí a nepravé bohy.
Věra Tydlitátová
Chanuka je pro všechny
V podvečer 25. dne měsíce kislevu, což je letos 25. prosince, zapalujeme první svíčku na chanukiji. Tehdy je předvečer radostného a silně symbolického osmidenního svátku Chanuka, který končí 3. tevetu, letos tedy 1. ledna 2017.
Věra Tydlitátová
Komunistická mlátička chce vychovávat národ
Komunistický poslanec Zdeněk Ondráček chce zakázat kritiku prezidenta s odůvodněním, že "společnost není ještě zralá." Zákon, který by například za politickou satiru mohl poslat viníka na rok do vězení, podpořilo 64 poslanců.
Další články autora |
Studentky rozrušila přednáška psycholožky, tři dívky skončily v nemocnici
Na kutnohorské střední škole zasahovali záchranáři kvůli skupině rozrušených studentek. Dívky...
Tři roky vězení. Soud Ferimu potvrdil trest za znásilnění, odvolání zamítl
Městský soud v Praze potvrdil tříletý trest bývalému poslanci Dominiku Ferimu. Za znásilnění a...
Podvod století za 2,4 miliardy. Ortinskému hrozí osm let a peněžitý trest 25 milionů
Luxusní auta, zlaté cihly, diamanty a drahé nemovitosti. To vše si kupoval osmadvacetiletý Jakub...
Rusové hlásí průlom fronty. Ukrajinská minela jim přihrála klíčové město
Premium Jako „den průlomů“ oslavují ruští vojenští blogeři pondělní události na doněcké frontě, kde se...
NATO by Rusy porazilo, Putin má jedinou naději, řekl polský ministr zahraničí
Rusko by se mělo bát Severoatlantické aliance, protože ho v případě střetu s ní čeká „nevyhnutelná...
Vláda schvaluje důchodovou reformu. Do penze má pustit mladší lidi později
Úpravy, které se týkají budoucích důchodců, schvaluje vláda. Návrh, na němž se shodla pětikoalice,...
Chování TOP 09 ke své ministryni je neodpustitelné, říká Kalousek
Zakladatel TOP 09, exministr financí Miroslav Kalousek, tvrdě zkritizoval současné vedení strany...
Riziko požárů platí až do čtvrtka. Pálení čarodějnic zkomplikuje i vítr
Český hydrometeorologický ústav (ČHMÚ) prodloužil výstrahu varující před nebezpečím vzniku požárů...
Ukrajina je na nezvratné cestě do NATO, potvrdil Stoltenberg v Kyjevě
Ukrajina má v NATO své právoplatné místo a podpora spojenců v obraně před Ruskem bude pokračovat,...
Prostějov, ul. Krasická, byt 3+1, 3.300.000,- Kč
Krasická, Prostějov
3 300 000 Kč