Variace Na Petra Bezruče / Ūtěk
Tak málo krve mám a ještě mně teče z úst
stroužek tmavé rudé barvy stéká po tváři dolů.
Každé slovo bolí a tak radši mlčím.
Nahý, slepý svou vlastní bezmocností a studem
pozoruji pohůnky v uniformách i bez
jak se horečně snaží něco inkriminujícího najít.
Z roztržené tuby zubní pasty vykukuje růžek stodolarově bankovky.
Naštěstí vytékající pasta milosrdně uschová jediný
důkaz naší zášti vůči socialistické společnosti.
Za další půlhodinu už stojím v hale s naším tříletým
Tomášem. Pláče a chce zpátky k mámě.
Ta ještě někde u výslechu musí dokazovat, že opravdu nevidí,
a že nemá v úmyslu poškodit republiku.
Snažím se Tomášovi vysvětlit že, je to jenom hra na vojáky, když se mě s lítostí
svěří že se mu chce čůrat.
Vedu ho ke dveřím a tu nám zastoupí cestu mladý voják v uniformě.
Beze slova cvakne uzávěrem samopalu a zamíří…
Nikdy v životě nezapomenu na ty nic nechápající dětské oči plné strachu
jako nikdy nezapomenu na ke všemu ochotného vojáka s kamennou tváří.
Nezapomenu na nenávist a sílu, která mě z ničeho nic prostoupila celým tělem.
“Vidíš Tome, je to jenom hra”; říkám a s dost velkým zadostiučiněním ho nechávám vyčůrat
do velkého květináče u vojákových nohou.
O mnoho let později na silnici 101 plnou rychlostí vpřed
Přemítám jaké to vlastně bylo.
Jsem v bezpečí
Relativně šťastný
Úspěšný…
Jen sil mě ubývá každým dnem a každou minutou.
Vždycky jednou za čas musím zajít na skleničku
s vědomím , že až dospěji k neviditelnému bodu
octnu se zase mezi kamarády které jsem opustil a lidmi co jsem nechal za sebou.
Ráno se pak probouzím
se známou slanou pachutí v ústech a
tmavým flekem na polštáři,
Od krve kterou už nikdo
nezastaví.
Too little blood I have and yet it seeps out of my mouth.
Strand red slowly, unwearyingly running down
Every word increases the pain so I keep my mouth shut.
Naked, ashamed and helpless
I am watching flunkies in uniforms
Franticly looking for something.
I can see a piece of a hundred dollar bill sticking out of ruptured toothpaste container.
Luckily effluent paste quickly covers the only evidence of
Our ill feelings towards socialistic republic.
In next thirty minutes I am standing in the hall with our 3 year old Tomas.
He is crying for his mammy whom
is still being interrogated struggling to convince
those numbskulls that her blindness is a real condition
and she really is having no intentions to make any mockery of the republic.
I am explaining to Tomas that this is just a game when he whispers;
“Daddy I want wee wee.”
I take his hand but a soldier in uniform blocks the bathroom door.
Without the word cocks the machinegun and points...
I will never forget those uncomprehending fearful eyes staring at me and the
soldier ready to do whatever it takes.
I will never forget the hatred and the strength penetrating my entire body.
“You see Tommy, it is just a game.” I say and with quite a satisfaction let
him take a leak into a big planter next to soldiers leg.
Years later
Highway 101 full speed ahead and
I am still looking back thinking how it was, wondering..
I am safe now
Relatively happy
Successful
But still weaker every day, every minute
From time to time I have to go and have a few.
Knowing that when I hit the invisible mark I’ll slide back
To my friends and all people I used to know and left behind..
Then I’d wake up to the morning
With a familiar salty sensation in my mouth
And a strange red stain on the pillow
Still feeling the blood
Oozing
Ivan Suchel
O hodných lidech ,hasičích a policajtech mimo mísu.
Ze služebního vozu vystoupila drobnější blondýnka a vyšší hubený policista. A pak najednou jako když mávne proutkem a já se ocitl v období normalizace. Paní po mně nekompromisně vyjela, že jsem neměl psa pod kontrolou a tím poruši
Ivan Suchel
Kulturní šok jako rána do žaludku
Je pozdě, plížím se jako kojot do kurníku , všude je tma a ticho. Mám strach abych Dášu neprobudil, má toho chudák za celý den dost.
Ivan Suchel
Jason
Každý, kdo má nebo někdy měl pejska, mi potvrdí, že pes dokáže s páníčkem komunikovat lépe než člověk. Myslím tím, že neodmlouvá a většinou, na rozdíl od člověka, jde bez okolků rovnou k věci.
Ivan Suchel
CNN nebo TASS?
"Cože?" Nemohl jsem věřit svỳm uším. Pokaždé když s někým z Čech mluvím, tak mi vyrazí dech nějakou takovou jobovou zvěstí. Nejhorší na tom je, že většina lidí tam "doma " v Čechách tomu věří. A proč vlastně ne? Je to přece "naše" CNN, která tvrdí, jak je v USA špatně a jak je Amerika ve své nabubřelosti konečne na dně.
Ivan Suchel
A zase doleva...
1985 Báseň pro soudruha Lemona, který tvrdil, že strana potřebuje takového rebela jako jsem byl já..
Další články autora |
Studentky rozrušila přednáška psycholožky, tři dívky skončily v nemocnici
Na kutnohorské střední škole zasahovali záchranáři kvůli skupině rozrušených studentek. Dívky...
Podvod století za 2,4 miliardy. Ortinskému hrozí osm let a peněžitý trest 25 milionů
Luxusní auta, zlaté cihly, diamanty a drahé nemovitosti. To vše si kupoval osmadvacetiletý Jakub...
Rusové hlásí průlom fronty. Ukrajinská minela jim přihrála klíčové město
Premium Jako „den průlomů“ oslavují ruští vojenští blogeři pondělní události na doněcké frontě, kde se...
NATO by Rusy porazilo, Putin má jedinou naději, řekl polský ministr zahraničí
Rusko by se mělo bát Severoatlantické aliance, protože ho v případě střetu s ní čeká „nevyhnutelná...
Pokleknete a budete prosit. Generál slíbil zničit NATO do roku 2030
Velitel čečenských sil bojujících na Ukrajině a věrný obdivovatel ruského prezidenta Vladimira...
VIDEO: Jak vidí EU maturanti? Do Unie se už narodili, cení si cestování
Česko ve středu slaví dvacáté výročí vstupu do Evropské unie. Redakce iDNES.cz při této...
Ukrajina zasáhla další ruskou rafinérii, okupační armáda zabíjela v Oděse
Sledujeme online Ruská protivzdušná obrana v noci na středu sestřelila šest dronů nad čtyřmi regiony, informovalo...
Hasiči při pálení čarodějnic zasahovali u dvaceti požárů, u dalších pak zbytečně
Na mnoha místech Česka se během včerejšího posledního dubnového večera rozhořely ohně při tradičním...
Policie v Tbilisi nasadila proti davu plyn i vodní dělo, zadržela 63 lidí
Gruzínská policie a demonstranti se v úterý večer střetli v Tbilisi u sídla parlamentu, který v...
Získejte ZDARMA dětskou opalovací kosmetiku Lirene
S příjemnými hřejivými pocity ze slunečních paprsků k nám ale míří i nebezpečné UV záření. To na nás působí celoročně, a proto je důležité sebe i...
- Počet článků 40
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 1672x