Cizincem ve své zemi

Byl jsem nedávno donucen svou polovičkou jet s ní na velký nákup,tzv.VELKÝ. Asi všichni víte co to znamená,takže to nebudu nijak rozvádět.Jeli jsme do jednoho velkého supermarketu jakých máme v okolí mnoho a začali s nákupem.

První zádrhel nastal. když manželka, majíc z domova nastudovaný "akční leták " nemohla najít inzerovaný výrobek a tak se obrátila na postavu mezi regáli s nápisem "Máte dotaz? Jsem zde pro vás " na zádech.

Postava se otočila a s nechápavým výrazem vyhrkla:"Što? Něznáju, něpanimáju ja sprašu pána vedůcího" a zmizela mezi regály. Po chvilce čekání jsme výrobek našli sami a pokračovali v nákupu.

Další problém nastal u kasy.Já vyndavám nákup z vozíku, manželka ukládá do tašek když v tom se mě pokladní ptá :"Kokorožko".Říkám :"Prosím já nerozuměl". A znovu :"Kokorožko". To už jem nevydržel a zvýšeným hlasem jsem pokladní požádal, aby byla tak laskava a hovořila na mě česky, že pokud vím jsem v českém obchodě.Na to přiběhl " Kevin Costner" se sluchátkem v uchu (rozuměj člen bezpečnostní agentury) a se slovy:"Čo sa robí?Je tuna dajaký problém?"To už jsem nevydržel a přiznávám,zbaběle jsem zdrhl k autu do garáží, zapálil si jednu na uklidněnou a čekal na manželku.

Tak nevím,nemám nic proti cizincům u nás a myslím si o sobě,že nejsem rasista.Jenom je těchto případů okolo mě čím dál tím víc.Nedávno si mi stěžovala známá pracující na poště,že už je unavená z toho jak každý den stokrát vysvětluje cizincům jak vyplnit složenku apod. a nakonec jim jí vyplní sama.Mezi tím jí roste fronta u okénka lidé jí nadávají a jí už to nebaví.

Kamarád ležel nedávno v nemocnici a když jsem ho v neděli přišel navštívit,měl obrovskou radost,že slyší češtinu.Chudák ležel přes svátky a byl sám na oddělení a uklízečky z UK,sanitárky co rozvážejí jídlo taky z UK a pouze 2x za den česká sestřička která mu přišla dát léky.Už vidím jak mě jednou po operaci budí z narkózy sestra se slovy:"Kak těbjá zavůt."

Proč to vlastně říkám?Myslím si, že první co by se měl člověk pracující v jiné zemi naučit je její řeč.Mě také těžko někdo zaměstná v Německu pokud nebudu mluvit německy a když tak někde u hnoje kde to nevadí.Ale když mě v restaraci,v obchodě u holiče apod. obsluhují lidé kterým polovinu toho co říkají nerozumím,tak to mi vadí.

P.S.Víte na co se mě ptala ta pokladní? Kolik mám rohlíků - Kolko rožkov.