E-mail není email
Všichni jsme stíháni moderní dobou a všechno se elektronizuje – provádí přes počítače a internet. Jednou z elektronizovaných věcí byla i pošta. V angličtině se dopis řekne „mail“. Zde má základ pro slovo, respektive zkratku e-mail z původního sousloví „electronic mail“.
Česká slovní zásoba disponuje dvěma velmi podobnými slovy: e-mail a email. Každé slovo má dokonce jinou výslovnost e-mail se čte po vzoru angličtiny [ímejl], ale druhé slovo [emajl], tedy velice podobně, jak se píše a jak jsme v češtině zvyklí. Můžeme však slova nezávazně zaměňovat? Ne, aspoň zatím. E-mail je v doslovném překladu elektronická pošta, ale email je označení pro druh barvy.
V běžném životě se ale na mnoha místech setkáme s frází, abychom uvedli svůj „email“ nebo poslali kupříkladu přihlášku na daný „email“. Často se zarazím a říkám si, proč bych jim měl psát něco jako „KD 51 vrchní alkydový rychloschnoucí email“. Nechápu, k čemu jim může taková informace sloužit. Mnohokrát se nejedná ani o žádné společnosti, které by mohly email použít. Jediné, co mě napadá, je, že se jedná o dlouhodobý průzkum v řádech let, jaký email lidé používají, s jakým jsou nejvíce spokojeni a jaký je tedy v obchodech nejvíce žádaný.
Doufejme, že se průzkum už blíží ke konci, a my tak budeme moci vědět, který email je z široké nabídky tím nejlepším a který tak máme při výběru zvolit. Držme jim palce!
Marek Osouch
Hra na kočku a myš: Tuhý honí Šlachtu
Rezignace, zděšení a ostré výměny názorů provázejí plánovanou reorganizaci policie a sloučení dvou celostátních útvarů ÚOOZ – Útvaru pro odhalování organizovaného zločinu – a ÚOKFK neboli zkráceně protikorupční policie.
Marek Osouch
Zrušením Schengenu zrušíme základ Evropské unie
„Obnovme kontroly na hranicích!“ hlásají už nejen lidé v Česku, ale také největší evropské zemi Německu. Tam už o tom mluví dokonce politici.
Marek Osouch
ČNB jako neomezené teritorium prezidenta
Mezi změny ústavy, které mají omezit prezidentovy pravomoci, zařadila Sobotkova vláda také jmenování členů Bankovní rady. Nově u něj má být zavedena kontrasignace. Zeman s tím ale nesouhlasí, přestože ještě před patnácti lety stál na druhé straně barikády a snažil se o něco podobného.
Marek Osouch
ČSSD jako schizofrenik
Vedení ČSSD zrušilo svou stranickou buňku v Duchcově, kde její členové uzavřeli koalici mimo jiné s Dělnickou stranou sociální spravedlnosti. Předseda ČSSD Bohuslav Sobotka považuje DSSS za extremistickou stranu. Ptám se – a co KSČM?
Marek Osouch
Média podle Zemanových příznivců rozmazávají jeho vulgarity
Kromě červených karet mohli lidé minulý týden v Boskovicích spatřit transparent Zemanových podporovatelů s nápisem „Respektujeme demokraticky zvoleného prezidenta“. Jeden z lidí, který jej držel, se představil jako Jakub. Příjmení nechtěl sdělit z obav o svou rodinu. Nevnímá to ale tak, že by se bál říci svůj názor.
Další články autora |
Studentky rozrušila přednáška psycholožky, tři dívky skončily v nemocnici
Na kutnohorské střední škole zasahovali záchranáři kvůli skupině rozrušených studentek. Dívky...
Podvod století za 2,4 miliardy. Ortinskému hrozí osm let a peněžitý trest 25 milionů
Luxusní auta, zlaté cihly, diamanty a drahé nemovitosti. To vše si kupoval osmadvacetiletý Jakub...
Rusové hlásí průlom fronty. Ukrajinská minela jim přihrála klíčové město
Premium Jako „den průlomů“ oslavují ruští vojenští blogeři pondělní události na doněcké frontě, kde se...
NATO by Rusy porazilo, Putin má jedinou naději, řekl polský ministr zahraničí
Rusko by se mělo bát Severoatlantické aliance, protože ho v případě střetu s ní čeká „nevyhnutelná...
Pokleknete a budete prosit. Generál slíbil zničit NATO do roku 2030
Velitel čečenských sil bojujících na Ukrajině a věrný obdivovatel ruského prezidenta Vladimira...
Počkej na mě! Vyprovodil tátu do války, jeho fotka otevírala peněženky
Seriál Jeho rozzářená tvář bývala za druhé světové války vystavena v každé třídě a kanadským žáčkům...
Bijec migrantů živoří. Salvini zamrzl v minulosti, spásu hledá v bájném mostu
Premium Někdejší hvězda italské krajní pravice Matteo Salvini politicky živoří. Jeho strana Liga před...
Strach z problémového nájmu? Majitelé bytů mají získat garanci za nájemníky
Premium Stát chce motivovat majitele nemovitostí k poskytování bydlení i rizikovým nájemcům. Pronajímatelé...
Dvacet let v Unii řečí čísel. Češi dominují v kaprech, letí také Erasmus
Dvě dekády po vstupu do Evropské unie je co se týče peněz Česko více než bilion korun v plusu. Z...
- Počet článků 57
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 1690x