Simonka byla milá, stále usměvavá, holka jako obrázek. Dobře se učila, dělala svým rodičům jenom radost.
Žádné divočiny, průšvihy a úlety. Oblíbená mezi spolužáky i učiteli. Od devítky chodila se spolužákem Lubošem. Po střední škole se rozhodla pro pedagogickou fakultu, Luboše přijali na techniku. Oba pilně studovali, tvořili stabilní pár a plánovali, že se po promoci vezmou a budou mít kupu dětí.
Den před státnicemi pozvala Simonu kamarádka na kulturní akci na americké ambasádě. Simoně se moc nechtělo, měla pocit, že si musí všechno ještě zopakovat, ale kamarádka jí vysvětlila, že jí víc prospěje, když se od učení naopak trochu odreaguje. A tak děvčata společně vyrazila. V lehkých letních šatičkách, radost pohledět, jedna tmavá, druhá plavá, vlasy až na záda, nohy až na zem, slovy Zdeňka Svěráka.
Na akci se jim líbilo, šlo o vernisáž nadané začínající malířky. Barevné okénko mezi šedivými dny mezi skripty a trochu lákavého západního duchu! Hudební doprovod, drnky brnky kytara a jiskřivý sopránek malířčiny sestry. U vchodu sklenka s bublinkami, na stolech bohaté občerstvení, ve vázách květiny. A v sále několik mladíků v uniformě. Jeden z nich byl zrzavý pihatý, nejirovatější Ir. A ten ze Simony nespustil oči. Ona si toho samozřejmě všimla, ale dělala, že se jí to netýká. Pak ale došlo na nezávaznou konverzaci a najednou přeskočila jiskra. Snad od těch ohnivých vlasů… Roli určitě sehrála celková uvolněná atmosféra, dvoumetrový chlap v uniformě a ta angličtina. Simona zjistila, že vlastně jazyk dobře ovládá a že si s mladíkem mají co povídat. James pak Simoninu kamarádku nenápadně přemluvil, aby mu dala její telefon. Tehdy šlo o číslo na pevnou linku rodičů… James se ozval ještě ten den večer. Maminka zaslechla část hovoru. Ač anglicky nerozuměla, hned poznala, o jakou jde „písničku“.
Události dostaly rychlý spád. Simona se podle plánu hned po promoci vdala, ale za Ira. Toho záhy převeleli do daleké Afriky a Simončini nešťastní rodiče mladým zamávali na letišti. Brzy se narodili dva kluci a rodina se po třech letech stěhovala do další země. Po dalších dvou zase jinam. Chlapci chodili v každé zemi do anglických škol. Na celé léto Simona létala s dětmi k babičce a dědovi, irský tatínek za nimi přiletěl na týden dva. S přibývajícími roky ale neustálé stěhování a cestování začalo Simonu unavovat. Děti rostly a ji přestala těšit role ženy v domácnosti. Nechtěla si už zvykat na nové prostředí, na jiné lidi, na další novou kuchyň a koupelnu… S Jamesem se pomalu odcizili. V klidu se dohodli na rozvodu a Simona se s dětmi vrátila do Čech. Kluci v Praze studovali na anglickém gymnáziu a o prázdninách létali do teplých krajin za tatínkem.
Jednou Simoně přišel mail s pozvánkou na třídní sraz. Těšila se na všechny spolužáky, které tak dlouho neviděla. A byl tam i Luboš. Čerstvě rozvedený. Ano, zkusili to spolu znovu. Už je to deset let, co tvoří stabilní pár…
