Takové chyby by novináři dělat neměli
Oba zápasy se hrály v Izraeli, soupeřem českého týmu byl tamní klub Ramat Hašaron HC, aktuálně druhý nejlepší celek nejvyšší izraelské soutěže Ligat Haal.
Ve hře byl postup do osmifinále poháru, které se bude hrát příští rok v únoru. Jak už příznivci házené bezpochyby vědí, plzeňský Talent tým obě střetnutí prohrál. V sobotu zvítězili hostitelé výrazně 39:28, v neděli pak těsně 34:33. Postupuje tedy Ramat Hašaron.
Plzeňský deník o této záležitost podrobně informoval v článku „Konec. Talent vypadl z pohárové Evropy. Ráz série určil už první zápas“ (11/12/2022). Jeho součástí byla i fotografie českého mužstva po příletu na Ben Gurionovo letiště u Tel Avivu. Překvapivý byl ovšem popisek (obr. 1). V něm je uvedeno:
Výprava házenkářského Talent týmu Plzeňského kraje po pátečním příletu do izraelského hlavního města Tel-Aviv. Západočechům se tam však nedařilo.
... obr. 1/Zdroj: Web Plzeňského deníku.
Zde se ovšem autor článku dopustil hrubé chyby. Ne ani tak kvůli nesprávnému skloňování, Tel Aviv měl být v 2. pádu, ale z podstatnějšího důvodu. Hlavním městem Izraele není Tel Aviv (tak jako sídlem Plzeňského kraje nejsou dejme tomu Klatovy), nýbrž Jeruzalém. Je to stanoveno v jednom z izraelských Základních zákonů, které nahrazují ucelenou ústavu. Hned v prvním článku Základního zákona: Jeruzalém, který byl schválen izraelským parlamentem v roce 1980, se praví, že „celý a sjednocený Jeruzalém je hlavním městem Izraele“ (obr. 2).
... obr. 2/Zdroj: Web izraelského parlamentu.
Nikoli Tel Aviv, nikoli žádné jiné izraelské město.
Mýlit nás nesmí ani ta absurdní skutečnost, že drtivá většina zahraničních ambasád (ano, včetně české) sídlí v Tel Avivu. Ať už to ony země zdůvodňují jakkoli, je to projev svévole, vyjádření neúcty vůči vůli lidu Izraele a rozhodnutí jeho parlamentu, pohrdání právem každého suverénního státu zvolit si své hlavní město – sídlo prezidenta, vlády, parlamentu a Nejvyššího soudu (jak se praví v článku 2 Základního zákona: Jeruzalém).
A je to také i lidsky hloupé. Jeruzalém byl hlavním městem starověkých monarchií – sjednocené izraelské i Judského království, stejně jako později Hasmonejského království. Nikdy, po celou dobu, poté, co ho pro Izrael získal král David, nepřestal být duchovním a národním centrem židovského lidu. Dávno předtím, než vůbec vznikla naprostá většina států, nemluvě o jejich metropolích, které dnes uznat Jeruzalém jako izraelské hlavní město odmítají. Opakuji: je to hloupé a hanebné zároveň.
Čeští novináři by se měli mít na pozoru, aby na této historické lži neparticipovali. Jinak ztrácejí důvěryhodnost.
Lubomír Stejskal
Člověk se učí celý život
Máme milou povinnost. Vyzvedávat vnučku ze školy a později ji předat rodičům, až se vrátí z práce. Téměř každý všední den.
Lubomír Stejskal
Poprvé od agrese Hamasu: Zahraniční sportovci v Izraeli
Po loňském 7. říjnu se v Izraeli nekonají z pochopitelných důvodů žádné sportovní podniky se zahraniční účastí. A izraelské klubové týmy, stejně jako národní reprezentace, musí hrát domácí zápasy v cizině.
Lubomír Stejskal
Atentát na slovenského premiéra: Srovnání
Úvodem z mé strany jednoznačné odsouzení tohoto hanebného zločinu a přání Robertu Ficovi hodně síly, aby tuto nejtěžší životní zkoušku zvládl.
Lubomír Stejskal
BBC: Objektivita vs pravda
Pro nás starší bývala BBC v době komunismu příkladem zpravodajské objektivity, důvěryhodnosti a korektnosti. V porovnání s jinými západními stanicemi se někdy jevila až přehnaně korektní.
Lubomír Stejskal
Izrael: Výročí nezávislosti
V pondělí 13. května po západu slunce začíná v Izraeli Yom haacmaut, Den nezávislosti. Stát Izrael bude slavit 76. výročí svého založení.
Další články autora |
Atentát na Fica. Slovenského premiéra postřelili
Slovenského premiéra Roberta Fica ve středu postřelili. K incidentu došlo v obci Handlová před...
Fico je po operaci při vědomí. Ministr vnitra mluví o občanské válce
Slovenský premiér Robert Fico, který byl terčem atentátu, je po operaci při vědomí. S odkazem na...
Fica čekají nejtěžší hodiny, od smrti ho dělily centimetry, řekl Pellegrini
Zdravotní stav slovenského premiéra Roberta Fica je stabilizovaný, ale nadále vážný, řekl po...
Pozdrav z lůžka. Expert Antoš posílá po srážce s autem palec nahoru
Hokejový expert České televize Milan Antoš, kterého v neděli na cestě z O2 areny srazilo auto, se...
Novotný je na vyhazov z ODS. Výroky o Slováčkové překročil hranici, řekl Benda
Starosta Řeporyjí Pavel Novotný překročil hranice, které by se překračovat neměly, kritizoval v...
Máš jiný názor? Tak tohle je výsledek. Kaliňák o zákulisí atentátu na Fica
Premium Je jedním z nejbližších lidí premiéra Roberta Fica ve straně Smer-SD. Byl ve všech Ficových vládách...
Se samopalníky šli svrhnout komunisty. Proč největší Prokešův puč nevyšel
Premium Před 75 lety, v polovině května 1949, se měl odehrát vůbec nejvážnější ozbrojený pokus o svržení...
Hlavně díky manželce. Britský premiér Sunak je se svou ženou bohatší než král
Britský premiér Rishi Sunak a jeho manželka Akshata Murtyová v loňském roce, kdy byl Sunak celou...
Vlak na Děčínsku usmrtil člověka, provoz na trati do Ústí nad Labem byl přerušen
Vlak u Dobkovic na Děčínsku v pátek vpodvečer srazil člověka. Na místě podlehl svým zraněním, řekl...
Vyhrajte balíček z řady sebamed Anti-Redness
Minulý týden jste soutěžili se sebamedem o kosmetiku pro nejmenší. Tento týden si pojďte zahrát o péči pro vás, a to konkrétně o řadu Anti-Redness,...
- Počet článků 4830
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 834x
https://forum.eretz.cz/index.php/board,9.0.html - to nejpodstatnější z izraelského sportu na jednom místě
/* 1956.
V letech 2012 až (duben) 2023 bloger na hlavní stránce iDNES. Předtím na BigBlogeru Lidovek. V období prosinec 2020 až únor 2023 též na Blogosféře.cz. Od 11. dubna 2023 na platformě Blogosvět.cz . Jako autor spolupracuji s internetovým deníkem Neviditelný pes. Od 18. 4. 2023 aktivní také na Seznamu Médium. (Po vyloučení z hlavní stránky iDNES jsem aktivní pouze na tomto soukromém blogu na iDNES.)
eContact: mrstejskal@gmail.com
Nejoblíbenější relax: fotografování fauny pod hladinou Rudého moře. Viz zde: http://www.flickr.com/mrstejskal