Premium

Získejte všechny články
jen za 49 Kč/měsíc

3 kúzelné knihy, vďaka ktorým uvidíte Londýn inými očami

Jednou z mojich obľúbených vecí na Londýne je mať hlavu v oblakoch a predstavovať si, že som postavou v jednej z týchto urban fantasy kníh.

Upozornenie na úvod: Tento článok obsahuje veeeeeeľa tipov pre milovníkov Harryho Pottera a ďalších fantasy knižiek. Ak patríte medzi zarytých muklovských odporcov mágie, pre istotu ďalej nečítajte :).

Ben Aaronovitch: Rieky Londýna

Predstavte si, že v rieke Temži žijú dvaja nevyspytateľní bohovia, ktorí majú plno personifikovaných detí (alias prítokov) a navzájom sa neznášajú. Niekoľko duchov, ktorí nie a nie ostať v hrobe... Jedného psa, ktorý dokáže vycítiť mágiu a nesympatickú upírsku upratovačku.

Prihoďte mladého londýnskeho policajta zmiešaného pôvodu, ktorý sa stane prvým čarodejníckym učňom v Británii po päťdesiatich rokoch... ale za boha mu to nejde. Tradá! Máte pred sebou úžasnú, chaotickú a extrémne vtipnú „modernú mestskú fantasy“ Rieky Londýna od Bena Aaronovitcha.

Knižka, na pokračovania ktorej (Mesiac nad Soho, Šepot podzemia a ďalších 7 dielov) si práve brúsim zuby, vám predstaví Londýn a Londýnčanov očami... Londýnčana. Miliarda anglických reálií, ktoré sa v knihe striedajú (od Covent Garden po Scotland Yard), mi tu konečne začala dávať zmysel a knižke pridáva na šarme i anglický humor taký suchý, že k nemu potrebujete pohár mlieka.

Navyše, vďaka tejto knižke viem, že keď použijete mágiu v dosahu elektroniky, vybijú sa vám všetky baterky a pokazí telefón. Takže to nikdy nebolo mnou!

Tržnica Covent Garden a v popredí vývesný štít s bábkovými postavičkami Punch & Judy, ktoré v knihe Rivers of London hrajú dôležitú úlohu
Covent Garden je príjemné miesto, kde každý deň nájdete pouličných umelcov

Neil Gaiman: Nikdykde

Ó, mocný vládca fantasy, vďaka ti za toto dielo! Nikdykde (v origináli Neverwhere) je dokonalá kniha do metra. Prečo? Pretože sa v ňom z veľkej časti odohráva. Respektíve v podzemnej, alternatívnej realite plnej inteligentných krýs a padlých anjelov, ktorá si pod Londýnom žije svojím vlastným životom.

Úradník Richard Mayhew, hlavný hrdina bizarného románu, vlastne vôbec nie je zaujímavý. Potáca sa nemastným neslaným  stereotypom až do chvíle, kedy na obrubníku nájde krvácať otrhané dievča menom Dvierka. Áno.

Richard sa na rozdiel od ignorantských okoloidúcich rozhodne dievčaťu pomôcť a za „odmenu“ (alebo za trest?) sa prepadne do tajného sveta, o ktorého sa mu ani nesnívalo. Jedná sa o svet naruby, akýsi „Podlondýn“, ktorý je popretkávaný sieťou londýnskeho metra.

Vďaka tejto knihe viem, že medzera medzi nástupišťom a metrom, na ktorú neustále upozorňujú bezpečnostné nápisy (slávne „Mind the gap between the train and the platform“ počul tisíckrát každý, kto kedy cestoval do Londýna) skrýva skutočné nebezpečenstvo a odprisahala by som, že zo zastávky Earl's Court sa metrom premáva prázdny vagón, v ktorom si svoj kráľovskú rezidenciu založil pochabý Gróf.

Po prečítaní Nikdykde skrátka uvidíte Londýn inými očami a stojí to za to!

J. K. Rowling: Harry Potter a Fantastické zvieratá

Áno, ja viem. Je to klišé. A väčšine Angličanov, s ktorými som sa tu rozprávala, už Harry lezie pekne dole krkom... Ale ja som s Harrym vyrastala a bola to prvá magická kniha, ktorú som čítala.

Ak patríte medzi milovníkov sveta J. K. Rowlingovej, vaše kroky určite zamieria na stanicu King's Cross, kde sa môžete vyfotiť na nástupišti 9 a 3:

V meste však môžete preskúmať aj ďalšie zaujímavosti, ktoré sa v knihách (a filmoch) objavili, napríklad:

  • Reptile House v londýnskej ZOO, ktorý si zarytí fanúšikovia vybavia z epickej scény v prvom dieli, v ktorej Harry vyslobodí zo zajatia barmského pytóna a svojho bratranca uväzní v jeho teráriu. Bohužiaľ, Romčík (ktorý má panický strach z hadov) tam so mnou odmieta ísť z dôvodu, citujem: „Ta ZOO očividně nemá dobrou pověst, co se držení hadů v zajetí týče.“ (filmový záber)
  • Nádhernú budovu stanice St Pancras, nad ktorou si môžete domyslieť lietajúci Ford Anglia, ktorým Harry a Ron odleteli do školy. (filmový záber)
Stanicu svätého Pankráca si možno vybavíte z druhého dielu Harryho Pottera
  • Predlohu Gringottovej banky, ktorou je historická budova austrálskeho veľvyslanectva (High Commission of Australia). V interiéri budovy, kam bohužiaľ majú prístup iba Austrálčania, sa natáčali scény z banky (filmový záber).
Budova austrálskeho veľvyslanectva slúžila ako predloha Gringott banky. Niektoré scény filmu sa v nej priamo natáčali
  • Predmestia s radovými domami, ktoré až príliš pripomínajú Privátnu cestu číslo 4 v Malých Neradostniciach
  • Most Brockdale Bridge, ktorý pri svojom útoku zničia smrťožrúti (vo filmovej verzii zničili most Millenium Bridge - filmový záber)
Millenium Bridge
  • Scotland Place, teda budovu, cez ktorú kúzelníci navštevujú Ministerstvo mágie
  • Námestie Claremont Square, ktoré vám podozrivo pripomenie Grimauldovo námestie číslo 12, kde sídlil Fénixov rád
  • Leadenhall Market a Borough Market, pouličné trhy, kde sa natáčali niektoré scény zo Šikmej uličky (o Borough Market som písala aj vo svojom článku o jedle z ulice). Na Leadenhall Market nájdete i malú optiku, v ktorej rozoznáte Deravý kotlík z Harryho Pottera (filmový záber).
Leadenhall Market
Leadenhall Market je krásne miesto

TIP: Filmové miesta, ktoré s Harrym Potterom súvisia, nájdete prehľadne popísané napríklad v tomto článku, z ktorého pri svojich výletoch čerpám aj ja. Ďalší super prehľad je aj v tomto zozname filmových lokalít z Harryho Pottera.

A pre tých, ktorým sa páčil aj novší film Fantastické zvieratá a ich výskyt, tu mám pár ďalších tipov na výlety:

  • Highgate cemetery: úžasný viktoriánsky cintorín, kde sa natáčali scény filmu Grindelwaldove zločiny (filmový záber), hrobku rodu Lestrangeovcov tu síce bohužiaľ nenájdete, ale môžete navštíviť napríklad hrob Douglasa Adamsa, autora Stopárovho sprievodcu galaxiou alebo pomník Karla Marxa.
  • Katedrála svätého Pavla (St. Paul's Cathedral), na streche ktorej vo filme kujú pikle Newt Scamander a profesor Dumbledore (filmový záber). Mimochodom, katedrála je tiež dejiskom vraždy, ktorou začína prvá knižka v tomto článku, Rivers of London.
Katedrála svätého Pavla je magické miesto :)
Londýn ťaží z magického sveta J. K. Rowlingovej dodnes - napríklad vďaka novej divadelnej adaptácii Hatty Potter a prekliate dieťa

PS: Vďaka tomu, že moji úžasní kamaráti David a Lucka vedia, aký som fanatik, som od nich ako darček dostala vstupenky do filmového štúdia Warner Bros, takže si svet Harryho Pottera užijem skutočne naplno. Už teraz sa teším, ako o tom napíšem!

Tak čo? Pripravení vyraziť do kníhkupectva? Ja áno. Chystám sa po ďalší diel Aaronovitcha :). Ak máte ďalšie tipy na zaujímavé knižné alebo filmové miesta v Londýne, budem za ne veľmi rada!

Autor: Lenka Ellie Tkáčová | úterý 11.6.2019 10:19 | karma článku: 10,26 | přečteno: 436x

Další články autora

Lenka Ellie Tkáčová

Mary Fifick, kam až siahame? (Takmer neuveriteľná cesta jednej rodiny)

Moja prastará matka sa narodila v Amerike slovenským vysťahovalcom v roku, v ktorom sa potopil Titanic. Jej príbeh ma sprevádzal od malička, najprv ako rozprávka, neskôr ako podnet k pátraniu.

24.7.2019 v 10:56 | Karma: 21,68 | Přečteno: 833x | Diskuse | Osobní

Lenka Ellie Tkáčová

Na skok z Londýna: Hastings

Mesto ako Londýn vás pohltí. Každý deň si všimnete niečo nové, každý deň sa učíte, ako prežiť, každý deň vychutnávate. Je to krásne... a vyčerpávajúce. Preto sa každý víkend snažíme z Londýna vypadnúť niekam na výlet.

21.7.2019 v 21:24 | Karma: 20,82 | Přečteno: 828x | Diskuse | Cestování

Lenka Ellie Tkáčová

O tom, prečo potrebujeme drsnú lásku a že učitelia sú všade okolo nás

Dnešný článok je o niečo dlhší a osobnejší. Je pre všetkých, čo podobne ako ja začínajú s prácou na voľnej nohe.

4.7.2019 v 15:59 | Karma: 10,52 | Přečteno: 440x | Diskuse | Osobní

Lenka Ellie Tkáčová

5 podivností anglických bytov

Náš byt má osobnosť. Volá sa Kryšpín. Možno v ňom straší. A možno nie. Čo je však isté je, že je to typický anglický byt, v ktorom natrafíte na typické anglické podivnosti. Poďme si na ne posvietiť.

23.6.2019 v 20:54 | Karma: 26,51 | Přečteno: 1695x | Diskuse | Cestování

Lenka Ellie Tkáčová

Svadba ako stratégia značky

Keď vám začne preskakovať z práce a plánovania svadby, ktorá bude 1490 kilometrov ďaleko od vás, dáte si štvrtú kávu a urobíte si prvú pauzu po šiestich hodinách... Vypadne z vás napríklad niečo takéto.

19.6.2019 v 16:21 | Karma: 13,36 | Přečteno: 456x | Diskuse | Ona

Nejčtenější

Kolik toho víte o vesmíru?

Tento pozoruhodný pohled na Velkou rudou skvrnu a bouřlivou jižní polokouli...
vydáno 11. srpna 2026

Planety, černé díry, Měsíc nebo slavné vesmírné mise. Vesmír fascinuje lidstvo od nepaměti a dodnes...

Tichý zabiják neodpočívá ani v létě. Horko umí zamávat se zdravím, pozor na tlak

Mnoho lidí si vysoký tlak spojuje hlavně se stresem, pracovním vypětím nebo...
11. srpna 2026  15:53

Léto je období, kdy máme konečně pocit, že se život zpomalil. Dny jsou delší, kalendář méně...

Tesco může v Česku změnit majitele. Ve hře je i polská Biedronka, ta ale míří jinam

Češi nakupují například v polské Lubawce.  (28. 9. 2023)
13. srpna 2026  12:12

Britští vlastníci Tesca zvažují prodej svých aktivit ve střední Evropě. Pokud by k němu skutečně...

Dům jako chalupa v Mrazíkovi? V Podolí vyřešili slunce nečekaně jednoduchým trikem

Jednoduchým poskládáním pater vznikl dům s výhledem i celodenním světlem. Stačí...
16. srpna 2026

Plánovači budoucnosti už v 60. letech přemýšleli o městech, kde se nejen rodinné domy, ale celé...

Nejlepší štrúdl, koláče i kremrole v Praze. Tři sladké adresy, které musíte znát

Koláče
11. srpna 2026  15:54

Hlavní město nabízí nespočet cukráren a pekáren, některé podniky však proslavila jediná specialita....

Policejní vůz se v Milovicích srazil s dodávkou, čtyři lidé se zranili

V ulici 5. května v Milovicích se srazila čtyři auta včetně policie, silnice je...
18. srpna 2026  20:42,  aktualizováno  20:51

Policejní vůz mířící k oznámenému napadení nožem se v úterý večer v Milovicích na Nymbursku srazil...

Lupiči se snažili schovávat před policií. Na Bobíka a Harleyho ale nevyzráli

Policejní psi Harley a Bobík získali první dvě místa. Za odměnu dostali dort
18. srpna 2026  20:07

Pražští služební psi Harley a Bobík ovládli první pololetí soutěže Nejlepší důkaz. Harley při...

Výstava korunovačních klenotů na Hradě se posouvá. Kdy budou k vidění

Prezident Petr Pavel a dalších šest zástupců státu, církve a města Prahy v...
18. srpna 2026  19:22

Výstava českých korunovačních klenotů se pro veřejnost oproti původnímu plánu otevře o den později,...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

  • Počet článků 70
  • Celková karma 0
  • Průměrná čtenost 633x
Ahoj, som Ellie. Živím sa ako copywriterka a kreatívna duša. Pomáham značkám s komunikáciou a sociálnymi sieťami. Predtým som sa venovala archeológii. Rada šijem a cestujem. Od marca 2019 žijem v Londýne a... som na voľnej nohe.
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.