Svatba princezny Beatrice z hlediska královské titulatury

Nejrůznější bulvární i méně bulvární média informovala o svatbě JKV princezny Beatrice z Yorku a pana Edoarda Mapelli-Mozzi, ale skoro vždy zanedbala stránku správné titulatury. Podívejme se na tuto problematiku blíže.

Ponechme šatstvo a livreje stranou a podívejme se na problematiku sňatku z jiného hlediska. Po uskutečnění dlouho odkládané svatby princezny Beatrice z Yorku pouze v rodinném formátu dochází k určitým změnám v titulatuře princezny.

Do svého sňatku užívala princezna z Yorku šlechtickou hodnost princezna, jakožto dcera vévodů z Yorku, a oslovení Její Královská Výsost (HRH) a byla členkou královské rodiny. Nyní se provdala za pana Edoarda Mapelli-Mozzi, občana Velké Británie a Itálie.

Zde je třeba zmínit, že  pan Edoardo Mapelli-Mozzi má sice po otci Alexi titul italského hraběte (vytvořený roku 1913 za tehdejšího italského království), ale tento titul není v Británii uznán jako šlechtický, takže není příslušníkem britské aristokracie. Z hlediska práva Británie je tedy nešlechticem. Je třeba zmínit, že z právního hlediska daná šlechtická hodnost platí pouze pro území státu, kde byla hodnost vytvořena, pokud jí chce daný jedinec užívat i ve státě cizím, tak musí být cizím státem uznána (podobně jako třeba vysokoškolský diplom) – hovoříme samozřejmě o monarchiích. Jinak může být hodnost užívaná jako tzv. kurtoazní (čestná) v běžném občanském styku (nikoliv však s právními dopady a nikoliv vůči úřadům či v úředním styku), ale je třeba říci, že Velká Británie je v tomto velmi důsledná, a tak se neužívají ani neuznané tituly tímto způsobem.   

Beatrice nyní jako provdaná žena tzv. odloží titul princezny z Yorku a nadále se bude nazývat Její Královská Výsost princezna Beatrice, stejně jako její sestra Eugenie, provdaná za nešlechtice p. Brooksbanka. Její jméno a příjmení bude znít: HRH Princess Beatrice, Mrs Edoardo Mapelli Mozzi. Jejich děti pak budou prostě pan či paní Mapelli Mozzi. Změnit by to mohla Královna udělením šlechtického titulu a hodnosti manželovi, ale tradičně se tak neděje, manželům princezen (členek královské rodiny) nebývá tato pocta Královnou dopřávána.

Tolik krátce k problematice dalších změn v životě princezny Beatrice. Nakonec nezbývá než popřát mnoho štěstí do nového manželského života.