28. května 2014
Ztraceno v překladu?
Spojené státy budou používat vojenskou sílu, klidně i jednostranně, když to naše klíčové zájmy budou vyžadovat, když budou naši lidé ohroženi, když budou naše zdroje dány v sázku, když bezpečnost našich spojenců bude ohrožena.
Tak promluvil (podle Novinek.cz) B. Obama před studujícími vojenské akademie ve West Pointu. Alternace s Ruskem a Putinem se přímo nabízí. Prostě světové velmoce. I když nutno říci, zdůraznil B. Obama, že při jednostranných vojenských akcích budou Spojené státy dodržovat mezinárodní právo (pokud to jen půjde).
Na iDnes část Obamova projevu o použití vojenské síly posunuli až na závěr s dodatkem, že práh pro jednostranné použití síly bude pro USA poněkud vyšší, než doposud byl. A hlavně jsme se dověděli, že USA zakládají protiteroristický fond, z něhož budou podporovat mimo jiné i bojovníky (povstalce?) proti syrskému diktátorovi Asadovi.
Jestli to celé nezmotali snaživí překotní překladatelé, pak tedy těbuchkajzr.
Jiří Švejda
Psí knížka: Myš v domě
Bydleli jsme u lesa, dveře do zahrady celé dny otevřené, a tak bylo jen otázkou času. kdy se v domě objeví nějaký nevítaný živočich."Máme myš," oznámila mi manželka. Myš v domě je rána. Živelná pohroma.
Jiří Švejda
Psí knížka - Pejsci, psi a lidé v mém životě
Napsal jsem patnáct knížek a patnáct filmů, které sem tam promítají v kinech nebo dávají v televizi. Věnovaly se lidským hrdinům, s jedinou výjimkou, a tou byl pes Harýk. Povídka o něm vyšla v časopisu Mladý svět a pak i v knize.
2.11.2021 v 8:31
| Karma: 41,62
| Přečteno: 3959x
| Diskuse| Společnost
Jiří Švejda
Rádio Jerevan, Praha, a civilizovaná země ČR
Tyto dny čas trhá oponou, a tak místo obvyklých CD poslouchám cestou v autě zpravodajství. Dnes bylo obzvláště zábavné. Staví se vláda a orgány Poslanecké sněmovny. Komentuje politický analytik.
Jiří Švejda
Číňané asi nerozumí našemu vlídnému humoru
Rád chodím nakupovat zapomenuté drobnosti do vietnamských večerek. A vidím, že naši lidé se k prodavačům chovají líp než dřív. Říkávali jim trochu potupně rákosníci, dnes mile čangajškové. Ale oni našemu vlídnému humoru rozumějí.
Jiří Švejda
70 let hokeje v Litvínově - vzpomínání na titul
Je skoro údělem mistrů propadnout z vrcholu ke dnu. Po euforii z minulé sezóny se tak propadl i mistrovský Litvínov. Ale nemůže být každý den posvícení. A pro takové chvíle jsou k dispozici vzpomínky. Tahle je o poslední bitvě.
| Další články autora |
Královna fetiše rozdráždila Ameriku. Její fotografce se klaní i feministky
22. května 2024
Seriál „Nejkrásnější fotografka“ či „nejlepší pin-up fotografka na světě“. Taková čestná přízviska si...
„Krok ke třetí světové.“ Ukrajinci zasáhli klíčovou ruskou radarovou stanici
25. května 2024 12:55
Ukrajinská armáda zřejmě tento týden zasáhla významnou ruskou radarovou stanici, která je součástí...
Turek: Z Nerudové mi bývá špatně, o hlasy komoušů a progresivistů nestojím
24. května 2024
Bývalý automobilový závodník a lídr Přísahy s Motoristy Filip Turek patří mezi černé koně...
Česko explodovalo zlatou hokejovou radostí, fanoušci v Praze kolabovali
26. května 2024 11:40, aktualizováno
23:29
Česko v neděli zažilo hokejový svátek. Fanoušci vyrazili sledovat finále mistrovství světa na...
Pavel se zranil na motorce. V nemocnici na pozorování zůstane několik dní
23. května 2024 20:03, aktualizováno
22:32
Prezident Petr Pavel se zranil při jízdě na motorce. Zranění nejsou vážná, ale vyžádají si...
Posílili jste národní hrdost, řekl Fiala mistrům světa. Dostal dres a medaili
29. května 2024 8:12, aktualizováno
13:45
Premiér Petr Fiala uvítal v Kramářově vile hokejové mistry světa. Poděkoval jim za zisk titulu. „Je...
Senát rozhodne o nové definici znásilnění i výši příspěvku na péči
29. května 2024 8:20, aktualizováno
13:34
Změnu vymezení znásilnění v trestním zákoníku ze silou vynuceného na nesouhlasný pohlavní styk bude...
V Dillí naměřili rekordních 52,3 stupně. Šetřete vodou, nabádají úřady občany
29. května 2024 11:04, aktualizováno
13:30
V indickém hlavním městě Dillí naměřili nový teplotní rekord 52,3 stupně Celsia. Za tento týden...
Na hřbitově v Petrohradu přibyla nová socha. Je to Prigožin s náhrobkem
29. května 2024 13:19
Zesnulý ruský oligarcha a šéf žoldnéřské Wagnerovy skupiny Jevgenij Prigožin se v Rusku dočkal...
Akční letáky
Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!
- Počet článků 45
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 1893x
FAMU, scénárista a spisovatel ve výslužbě. Vážím si lidských schopností, ničí mě obludnosti, které takřka denně otravují náš život.
