Let's speak czech aneb mluvme česky
Krátce jsem zaklepal a vstoupil do ředitelny, chtěl jsem si nechat podepsat dovolenou. Tehdejší šéf byl prima kluk a nepotrpěl si na žádné „dále“ nebo „vstupte.“ Hned u dveří jsem se zarazil a zůstal stát tiše v koutku. U podlouhlého stolu do písmene T seděli kromě ředitele dva náměstci pro cosi a proti nim dva elegantně oblečení pánové, kteří se tvářili strašně důležitě. Sekretářka kmitala mezi všemi a nosila na stůl jedno kafe za druhým.
Důležití pánové obchodníci vytáhli několik paré vytištěných a svázaných prezentaci s barevnými obrázky a lahev bourbonu, kterou předali sekretářce, aby všem nalila. Prezentaci rozdali našemu řediteli a náměstkům a začali anglicky vysvětlovat, jak je jimi nabízené řešení čehosi v IT pro nás nepostradatelné. Plynule hovořili o detailech technického řešení, o bezkonkurenčně nízké ceně a svá slova dokládali perfektně vypracovanými grafy.
Ředitelovi se to moc nezdálo, tušil nějakou čertovinu, a tak váhal. Byl to chytrý člověk s rozhledem, ale s něčím podobným se asi do té doby mockrát nesetkal. Přemýšlel na plné obrátky a snažil se získat čas. Pánové s prezentací si to špatně vyložili, měli dojem, že náš ředitel špatně rozumí anglicky a polohlasně to mezi sebou okomentovali nevybíravým způsobem. Něco ve smyslu: „No, to se dalo čekat, že jim tady v tom vidlákově budou šéfovat samí ťulpasové.“
Ředitel si toho všiml, jen se na pány obchodníky zlehka vstřícně usmál a nabídl jim: „OK, friends, let's speak czech.“ (V pořádku, přátelé, mluvme tedy česky). Pánům obchodníkům spadly brady, ale náš ředitel už měl jasno a rozhodl se, že si je vychutná po svém. Zavolal si mě ke stolu, zeptal se, kam se vlastně chystám, dlouze se mnou probral krásy Šumavy a dovolenku mi podepsal.
Když jsem vycházel z ředitelny, stačil jsem si ještě všimnout, jak pánové obchodníci sbírají svou vzorně připravenou prezentaci a chystají se odejít. Jen jsem se už bohužel nedozvěděl, jestli si s prezentací odnesli i ten čerstvě načatý bourbon.
***
Tohle se stalo už hodně dávno, doba se změnila a dnes se to u nás Různými „coffee for you,“ „me too“ nebo třeba „?????´????? ??????????“ jen hemží. Nejsem přívržencem nějakých jazykových zákonů, pro mě za mě, ať si každý mluví, jak se mu zlíbí. Ale jedna věc mi vadí, a to když přijdu v naší republice třeba do ochodu a personál se mnou není schopen komunikovat v češtině, krásné moravštině, ba ani v bratrské zpěvné slovenštině.
Párkrát už to tak vypadalo, ale většinou to nakonec dopadlo dobře:
Prodavač: „What can i do for you?“ (Co pro vás mohu udělat?).
Moje maličkost: „V pohodě, na mě můžete klidně česky.“
Prodavač se usměje a přejde do své mateřštiny.
Anebo když už to vypadá hůř a nějaká čerstvě přišedší třeba Ukrajinka nerozumí mé prosbě o turka ve skle bez cukru a bez smetany s tím pěkným věnečkem, tak se nakonec nějak rukama nohama v pohodě domluvíme. Každý holt musí nějak začít a když se aspoň trochu snaží, tak v tom nevidím žádný problém. Vždyť i my po té revoluci s lecčím začínali a ne každému se to podařilo s takovou noblesou jako mému tehdejšímu řediteli.
Jan Pražák
Jestli nevíte co s časem, cestujte s Českými drahami
„Pokud ti to nebude vadit, já pojedu už v úterý, budu fotit a ty za mnou za dva dny dorazíš,“ informovala mě má zákonná manželka, když jsem si na čtvrtek a pátek naplánoval kratičkou dovolenou v malebném Klášterci nad Ohří.
Jan Pražák
Odmítla jsem se vyspat se šéfem a dostala jsem vyhazov
„Majko, uvařila bys mi kafe, prosím tebe? Já jsem fakt naštvaná. Vždyť jsem teďka úplně vyřízená!“ Zprudka jsem se posadila na židli u kuchyňského stolu své sousedky a kamarádky v jedné osobě.
Jan Pražák
Rozruch na dámském WC
„Tak teda jo, ukecal jsi mě a půjdu s tebou. Ale budeš mě muset obskakovat a nesmíš se mi smát,“ pravila Maruška do telefonu, když mi po dlouhém přemlouvání konečně kývla na další schůzku nad kávou a větrníkem.
Jan Pražák
Vysadila jsem antikoncepci, Jirko, promiň
Vím, že to ode mě nebylo vůči manželovi Zdeňkovi fér. A asi mě neomlouvá ani fakt, že byl mým prvním a před milencem Jirkou jediným milostným partnerem. Byla jsem zkrátka taková hodná holka do doby, než se mi zbláznily hormony.
Jan Pražák
Desatero kočičích přikázání
Všemocná bohyně Bastet stvořila kočku k obrazu svému. Pohlédla na své dílo, spokojeně zavrněla a zamyslela se nad otázkou, kdo se bude o kočku starat. Poté se mlsně olízla a stvořila člověka k tomu, aby kočce sloužil.
Další články autora |
Studentky rozrušila přednáška psycholožky, tři dívky skončily v nemocnici
Na kutnohorské střední škole zasahovali záchranáři kvůli skupině rozrušených studentek. Dívky...
Podvod století za 2,4 miliardy. Ortinskému hrozí osm let a peněžitý trest 25 milionů
Luxusní auta, zlaté cihly, diamanty a drahé nemovitosti. To vše si kupoval osmadvacetiletý Jakub...
Zemřel bývalý místopředseda ODS Miroslav Macek. Bylo mu 79 let
Ve věku 79 let zemřel bývalý místopředseda ODS a federální vlády Miroslav Macek, bylo mu 79 let. O...
To nemyslíte vážně! Soudce ostře zpražil bývalého vrchního žalobce
Emotivní závěr měl úterní jednací den v kauze údajného „podvodu století“, v němž měly přijít tisíce...
Moskva se chlubí kořistí z Ukrajiny: Abramsy, Leopardy i českým BVP
V Moskvě ve středu začala výstava západní vojenské techniky, kterou používá ukrajinská armáda a...
Sluší se, aby zaměstnanec věděl, proč je propouštěn, řekl Juchelka
Přímý přenos Poslanci se přeli o změnu zákoníku práce. Opozici se ho nepodařilo vrátit vládě k přepracování....
Na Plzeňsku hořela hala sklárny, oheň zasáhl třetinu střechy
V Heřmanově Huti na severním Plzeňsku hořelo v areálu sklárny. Podle informací iDNES.cz od hasičů,...
Trump se vidí jako disident, soud je pro něj marketingová sklizeň, tvrdí expert
Premium Pokud dojde na televizní debatu Donalda Trumpa a Joea Bidena, jako jednoznačný vítěz z ní vzejde...
Vlak bez strojvůdce ujel několik kilometrů, pak vykolejil. Řítil se stovkou
Na železniční trati mezi obcemi Čisovice a Měchenice v okrese Praha-západ vykolejil vlak. V...
Prodej bytu 3+1 s lodžií a výtahem, Husova v Žatci
Husova, Žatec, okres Louny
2 650 000 Kč
- Počet článků 2130
- Celková karma 30,47
- Průměrná čtenost 1301x
Články o výstavách opuštěných koček jsou na hlavní stránce blogu publikovány se souhlasem redakce.