Premium

Získejte všechny články
jen za 49 Kč/měsíc

Nádherná nešťastná země – Myanmar (Barma)

Otevírala svou náruč nadšeným návštěvníkům jen pár let. Před rokem po volbách provedla barmská armáda převrat. V odvetu za protesty nastalo peklo, které dodnes trvá,

Dlouho světu uzavřená země otvírala svou náruč nadšeným návštěvníkům jen pár let. Před rokem po volbách, které vyhrála strana premiérky Su Ťij, provedla barmská armáda převrat. V odvetu za protesty zemřely tisíce lidí, statisíce jsou na útěku, v exilu, v táborech, Su Ťij uvězněná, země rozvrácená.

Když jsem se ke konci roku 2010 vydala do Barmy a Laosu, které se nedlouho předtím světu otevřely, občas se někdo divil, kam že to bude. Moc se o nich nevědělo a žádné davy se tam nevydávaly. Bylo možné tyto země poznat ještě málo turismem poznamenané. Pak se to rychle změnilo a zejména Barma se stala cestovatelským hitem – jen do loňska. Zmar země se stále stupňuje.

Etnicky pestrou zemi Britové nazvali Barma podle zdejšího nejpočetnějšího etnika. V roce 1989 si zvolila jméno nové. Jeho podoba nebyla v době naší návštěvy ještě úplně ujednocená (Myanma, Myanmar) ani obecně zažitá. To na vysvětlenou, že ji mám ve vzpomínkách uloženou jako Barmu.

Země s obrovským nerostným bohatstvím, krásnou přírodou, bohatou historií a udržovanými tradicemi. je posetá zlatými chrámy. Naprostá většina obyvatel vyznává théravádovou formu buddhismu. S buddhismem se tu prolíná původní animistická víra – každý objekt má svého ducha – nata. Natové mají různou podobu a v buddhistických chrámech vždy své místo. Náboženství je všudypřítomné.

Lidé v Barmě chodí tradičně oblečeni – ženy i muži nosí dlouhou sukni lodži a ženy si natírají tváře pastou tanaka na ochranu proti slunci a pro zkrášlení.

Tanaka

Na území Barmy vznikaly státní útvary od doby železné. První velkou barmskou říší byl v 11. století Bagan (UNESCO). Po 230 letech „zlatého období“ Bagan rozvrátili Mongolové a rozsáhlá oblast s tisíci chrámy, kláštery a pagodami byla opuštěna. Je to fascinující místo, které se může plně měřit se známým kambodžským Angkorem. Baganská zlatá pagoda Shweizigon se stala vzorem pro stavbu všech dalších.

Bagan
Bagan
Bagan

Nedaleko Baganu se tyčí do výšky 1520 metrů vyhaslá sopka Poppa. Na jejím vrcholu byl postaven komplex buddhistických staveb, ke kterým je třeba (bosky jako ve všech náboženských objektech) vystoupat 820 schodů, a to za asistence mnoha opic.

Popa
Popa
Popa

Bago bylo centrem druhé velké barmské říše, ovšem Barmánci se tu o moc přetahovali s Mony. Ti na těchto místech měli své království s vrcholným obdobím v 16. století. Stúpa monumentální zlaté pagody Shwemawdaw byla v době naší návštěvy pod lešením a tak záběr na něco jiného: jako ve všech chrámech stojí i zde kolem dokola ústřední stúpy malé oltáříky, patřící jednotlivým dnům týdne. Každý člověk se vždy pomodlí i u toho „svého“ podle dne, v jakém se narodil. Od něj se odvíjí základní nit jeho osudu. Na vykládání osudu si zde potrpí všichni, a rovněž kroky vlády předchází porada s astrologem.

Bago
Bago

V polovině 18. století získali Barmánci trvale vedoucí postavení mezi zdejšími etniky. Místo, kde zvítězili nad Mony, nazvali Yankoun (konec boje). Britové mu později říkali Rangún (dnes je to Yangon) a ustavili jej hlavním městem. Na jezeru Kandawgyi trvale kotví královská loď.

Yangon

Pagoda Botataung s Buddhovými vlasy je zlatá, až oči přechází. Uvnitř je dutá a lze jí celou projít. 

Yangon

Symbolem Yangonu  je pagoda Shwedagon, obklopená mnoha svatyněmi. Pagody jsou v Barmě obecně rozlehlé, ale tato svou rozlohou nemá obdoby. Její komplex zabírá celý velký kopec. O životě zdejších lidí, kteří sem míří zejména odpoledne a navečer, mnoho vypovídá.

Yangon
Yangon
Yangon
Yangon
Yangon
Yangon

Vysoko v horách na jih od Yangonu se nachází hlavní barmské poutní místo – Zlatá skála – pozlacený viklan, na jehož vrcholu stojí zlatá stúpa. Podle legendy udržuje viklan svou rovnováhu díky přesně uloženému Buddhovu vlasu ve stúpě. To, co jsme tu viděli, bylo za dne úchvatné, večer pak naprosto strhující – za svitu mnoha ohňů jako nějaký prastarý pohanský obřad. Natové nechyběli.

Zlatá skála
Zlatá skála
Zlatá skála
Zlatá skála
Zlatá skála

Tři anglo-barmské války v letech 1824–1885 ukončily nezávislost Barmy. Ještě ale během druhé se na barmský trůn dostal král Mindon, nejpokrokovější barmský panovník, který vešel i do legend. Založil poslední královské hlavní město Mandalaj (UNESCO), rovněž na břehu největší řeky Irrawáddy (jako Bagan). Z mnoha zdejších pokladů:

Pagoda Kuthodaw z 19. století byla se 729 kamennými deskami a na nich zapsaným celým buddhistickým kánonem známá jako „největší kniha na světě“. Pro každou „stránku“ byl postaven jeden domeček. V roce 1913 ji trumfla pagoda Sandamuni „ještě větší knihou“ = 1774 pagodkami s kamennými deskami a buddhistickým kánonem na nich.

Mandalaj
Manadalaj

Pagoda Mahamuni je slavná kvůli velice staré soše Buddhy, kterou od 18. století všichni příchozí pokrývají stále novými zlatými plátky. Tím narostla na objemu o 15 cm na všechny strany. Každý den přibývají další a další lístky a socha stále více boubelatí. Plátky zlata proložené speciálním papírem, aby se neslepovaly, se prodávají po 100 kusech.

Mandalaj

 V okolí Mandalay se nachází tři historická královská města: Amarapura, Sagaing a Inwa (kdysi Awa). V Amarapuře (UNESCO) mají přes kilometr dlouhý most U Beins pro pěší z 1060 týkových sloupů přes mělké jezero Taungthaman,  

Amarapura

 Sagaing (UNESCO) je další duchovní centrum země. Kamenná schodiště vedou okolo stovek stúp, chrámů a klášterů, a okolo meditujících mnichů na Sagaingskou horu s mnoha úchvatnými objekty.

Sagaing
Sagaing
Sagaing

 Inwa (UNESCO) byla postavena na umělém říčním ostrově a jezdí se po ní jen koňskými povozy. V dřevěném klášteru na 267 mohutných týkových sloupech Bagaya Kyaung odpočíval v zahradě malý Buddha.

Inwa
Inwa

 

Inwa

V Heho v Šanském státě byl trh jak ráj etnografa. Kromě vlastních Šanů, druhého nejpočetnějšího etnika v zemi, tam bylo mnoho lidí dalších etnik (v Barmě je celkem 135 oficiálně uznávaných etnik). 

Šanský stát
Šanský stát

 

Šanský stát

Cestou k jezeru Inle jsme se stavili v dřevěném klášteruShwe Yaunghwe Kyaung s unikátními výzdobou v cihlové svatyni.

Šanský stát
Šanský stát

 Jezero Inle (22 km dlouhé a 11 km široké, ve výšce 875 m) je jedno z nejkouzelnějších míst v Asii jaké znám. Je obklopené Šanskými horami se stovkami buddhistických svatyní a se 17 vesnicemi etnických Inthů („dětí jezera“). Inthové dále žijí ve vesnicích na jezeru, v dřevěných domech na vysokých pilotech. Na plovoucích ostrovech vytvořili z vodních hyacintů, půdy a bahna úrodná pole, ke dnu připevněna bambusovými tyčemi.

Jezero Inle
Jezero Inle

Jako rybáři prosluli Inthové veslováním nohama. Vestoje lépe do mělké vody vidí na ryby i na podvodní řasy a hyacinty, do kterých by se loďka a sítě mohly zamotat. Ryby chytají pomocí sítí na bambusových rámech.

Jezero Inle

Výhled z jezerní hotelové chatky na kvetoucí lotosy.

Jezero Inle

Projeli jsme po jezeru řadou vesnic na vodě a viděli, čím vším se tu lidi živí. Jenom tkalcoven je na jezeru asi 200. Některé zpracovávají vlákna ze stonků lotosu. Náboženský komplex pagody Phaung Daw Oo ve velké vesnici Ywama je asi nejposvátnější šanský buddhistický objekt. Uchovává 5 sošek (již k nepoznání nabobtnalých polepováním zlatými lístky), které se jednou ročně během zdejšího nejvýznamnějšího svátku plaví po jezeru na zlatých lodích.

Jezero Inle
Jezero Inle
Jezero Inle
Jezero Inle

Byli jsme svědky začátku iniciačního obřadu mladého chlapce. Pro chlapce, který se má stát v klášteru novicem (na nějaký čas jako každý muž či natrvalo), uspořádá jeho rodina velkou slavnost, při které jezdí po okolí a navštěvuje všechny příbuzné.

Jezero Inle
Jezero Inle

Moc nás potěšila návštěva rodiny etnika Palaung z etnické skupiny Kajaové, jejichž ženy jsou proslulé „žirafími krky“. (Četla jsem v našich časopisech mylnou informaci, že „dlouhokrcí“ jsou Karenové. Ti se ale zdobí zcela jinak. Spletlo je asi to, že Kajaům se někdy říká „Red Karenni“ – nikoli ovšem „Red Karens“. Důkladně jsem to na místě konzultovala).

Jezero Inle
Jezero Inle

To byla vzpomínka na nádhernou zemi Barmu-Mynamar, která teď moc trpí. Držme ji palce! Vždyť přece všechno je to jeden svět, náš svět.

Autor: Dana Trávníčková | středa 9.2.2022 15:38 | karma článku: 14,88 | přečteno: 321x

Nominujte autora do ankety Bloger roku

Další články autora

Dana Trávníčková

Írán – krásná a historicky cenná země s mizerným režimem

Takový byl Írán, do kterého jsme se vypravili v roce 2007. Před měsícem se začala psát jeho další kapitola, a ta začala ovlivňovat i náš život.

23.3.2026 v 16:02 | Karma: 13,22 | Přečteno: 180x | Diskuse | Společnost

Dana Trávníčková

Normandie a Bretaň se zastávkou u Clauda Moneta

Kdy jindy se vydat do Normandie, než v době vzpomínek na „Den D“, den spojenecké invaze 6. června před 81 lety! A poznat ještě mnoho dalšího.

21.12.2025 v 15:32 | Karma: 9,36 | Přečteno: 163x | Diskuse | Společnost

Dana Trávníčková

Svátek světla v jižní Indii

Dne 13. prosince, na sv.Lucii, slavíme svátek světla. Světlo oslavují i jinde po světě a v různých podobách. V Indii se svátek světla nazývá Díválí.

13.12.2025 v 17:27 | Karma: 7,69 | Přečteno: 108x | Diskuse | Společnost

Dana Trávníčková

Lucy doma a zapomenutý etiopský poklad

Lucy a Selam, nejcennější exponáty výstavy v Národním muzeum, jsme si prohlédli před lety v Etiopii a také zažili velké dobrodružství.

1.9.2025 v 16:59 | Karma: 14,88 | Přečteno: 236x | Diskuse | Společnost

Dana Trávníčková

Myanmar-Barma – držet palce nepomohlo!

Před dvěma lety 9.2.2022 jsem zde uveřejnila článek, který končí slovy: “To byla vzpomínka na nádhernou zemi Barmu-Myanmar, která teď moc trpí. Držme ji palce!“

30.3.2025 v 15:47 | Karma: 12,63 | Přečteno: 214x | Diskuse | Společnost

Nejčtenější

Pavel se s Babišem neshodl. Prezident trvá na účasti na summitu NATO, hrozí žalobou

Prezident Petr Pavel přijal na Hradě premiéra Andreje Babiše (8. května 2026)
8. května 2026  5:15,  aktualizováno  14:10

Jednání prezidenta Petra Pavla s premiérem a předsedou ANO Andrejem Babišem o zastoupení Česka na...

O kolik lze překročit rychlost za volantem v roce 2026? Tabulka tolerancí a pokut pro řidiče

Upozornění na měření rychlosti v ulici A. Dvořáka nechybí, avšak řidiči...
8. května 2026  17:43

Při rozhodování o postihu za překročení limitu přihlížejí policisté zejména k naměřené rychlosti....

Praha podporuje stovky dárců, za krev dostanou roční kupón zdarma. Kdo konkrétně ho získá?

Dárkyně krve
12. května 2026  14:44

Metropole znovu ocení dlouholeté bezpříspěvkové dárce krve. Celkem 321 lidí letos získá roční kupon...

Jak dobře znáte úspěchy českého hokeje?

David Tomášek a Lukáš Dostál po vyhraném zápase s Norskem na hokejovém MS v...
vydáno 12. května 2026

Česká hokejová reprezentace má za sebou desítky nezapomenutelných momentů, které se zapsaly do...

Levnější doprava pro lidi nad 70 let? Další pražská radnice spustila Senior taxi

ilustrační snímek
9. května 2026  12:23

Od začátku května mohou senioři z Praha 14 využívat novou službu Senior taxi. Lidé nad 70 let...

Speciální komentovaná prohlídka

ilustrační snímek
15. května 2026  6:38

V sobotu 16. května se od 13:00 v Pardubicích uskuteční komentovaná procházka s názvem Tepna...

Dodávka srazila lidi měnící kolo. Provoz D11 na Prahu byl několik hodin omezen

Dodávka srazila lidi měnící kolo, dálnice D11 ve směru na Prahu stojí. (14....
14. května 2026  18:02,  aktualizováno  15. 5. 6:38

Dodávka na dálnici D11 srazila ve čtvrtek v podvečer lidi měnící kolo. Provoz byl ve směru na Prahu...

Češi vstupují do MS v hokeji. Ve Fribourgu je čeká nebezpečné Dánsko

Hlavní trenér České hokejové reprezentace Radim Rulík při tréninku.
15. května 2026  6:20

Česká hokejová reprezentace vstupuje do mistrovství světa ve Švýcarsku s ambicemi na úspěch i...

Případy drsné šikany školaček policie odložila, o trestech rozhodoval soud

Šikana dívky v Kobeřicích na Opavsku
15. května 2026  6:02,  aktualizováno  6:02

Policie odložila případy drsné šikany školaček v Kobeřicích na Opavsku a v Krnově kvůli nízkému...

Vyhrajte balíček pivní kosmetiky pro krásné a silné vlasy
Vyhrajte balíček pivní kosmetiky pro krásné a silné vlasy

Milujete tradiční české ingredience a svěží vůně? Pivní kosmetika je legendou, která pomáhá vlasům k vitalitě a lesku již po generace. Zapojte se...

  • Počet článků 47
  • Celková karma 0
  • Průměrná čtenost 445x
Dana Trávníčková vystudovala VŠE v Praze (Ing.,CSc.). Původní profesí programátor a systémový analytik. Od studentských dob byla také externí průvodkyní zahraničních turistů. Po 14 let vyučovala na VŠE – na svém oboru a také pro obor cestovního ruchu.

V roce 1990 založila cestovní kancelář, zaměřenou na příjezdový cestovní ruch do ČR (skupiny, kongresy, tematické akce). Tato komerčně úspěšná činnost jí pak umožnila poznat většinu světa – celkem procestovala víc než 120 zemí všech kontinentů. Vždy po důkladné přípravě a s následnou dokumentací.

V roce 1998 tuto aktivitu ukončila a rozhodla se už jen cestovat. Svou cestovní kancelář ještě formálně využila na to, aby pod její hlavičkou mohla na cesty brát několik spoluúčastníků. Po 13 let vždy jinam, protože motivem bylo stále vlastní cestování podle jasných představ, na které si předtím vydělala. Účastníci cest zase hradili jen velkoobchodní ceny, které získala u zahraničních partnerů. Poznávací obsah cest se tak nemusel omezovat.

Následujících 10 let věnovala dlouho zamýšlenému projektu: každý rok sepsala a vydala jednu knihu žánru, který nazvala „cesto-faktopis“. (Čtivě a systematicky psaná literatura faktu, podložená vlastním cestovatelským svědectvím, která nabízí se o světě hodně dozvědět, lépe se v něm vyznat a porozumět mu.).

Každý titul o jednom kusu světa, v souvislostech a vztazích k dalším částem světa, zejména k Evropě. Se stovkami doprovodných fotografií a názorných mapek. Místo zrušené cestovní kanceláře Dany Travel vzniklo stejnojmenné nakladatelství pro vydání této cesto-faktopisné knižní řady (nekomerční projekt).

Léta psaní knih občas prokládala výlety na dosud nepoznaná místa Evropy – a aby neměla cestovatelské abstinenční příznaky, činí tak stále.

Seznam rubrik

Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.