Přechylování příjmení,
Další nejčastější náplava v našem státě je z Indie. Dočetla jsem se, že nejvíce rozšířené jméno v Anglii je příjmení: Patel. Myslela jsem si, že nejvíce Patelů je v Americe. Pronajímali jsme dům: Patel. Chodila jsem k doktorce: Patel, nyní mám obvodní doktorku, která se jmenuje: Krishna, trochu změna. A vaše jméno? Že se vůbec ptám, když mi bylo nahlášeno: Patel.
Nežijeme v místě, kde jsou české komunity a česká jména se v našem okolí nevyskytují, proto některé lidi zaskočí koncovka -ová.
Moje jméno, které mám už přes dvacet let, lidi nepřekvapuje. O to větší šok byl, když se sem přistěhoval můj syn. Nejenom on měl zvláštní jméno, ale jeho manželka a dcera se jmenovali naprosto odlišně. Lidé nepoznali, že se jedná o stejné jméno: např. Fiala a Fialová, je přece uplně stejné jméno.
"Proč si ji tvůj syn nevzal? Vždytˇ mají spolu dítě?"
Ale ne, to oni jsou manželé, vysvětlovali jsme v okolí. Ale ne, mají odlišná jména, byli překvapeni z koncovky -ová.
Většina lidí neumí vyslovit jejich příjmení a různě je zadrmolí. Naštěstí vnučka má první jméno, které se používá i v Americe, akorát se jinak vysloví.
A tak přechylování nebo ne? Já už jsem si zvykla mít jméno bez -ová. Nepřijde mi to divné. Ale moje snacha by se svého -ová vzdát nechtěla.
Ivana Lance
Tanec
Noční obloha se třpytila miliony hvězd, jako by se připravovaly na tanec. Měsíční svit zaléval louku stříbrným světlem a vítr šumící v korunách stromů zněl jako tichý doprovod noční melodie.
Ivana Lance
USA Georgia vs. Česká Republika
Záleží na tom, jestli jste fanoušcci amerického sladkého a studeného čaje nebo českého piva. Po čem raději sáhnete vy?
Ivana Lance
Hašteření s učitelem, aneb náš teenager.
Také máte doma svého teenagera? S manželem si ji občas půjčujeme od syna a snachy. Většinou ji vyzvedáváme ze školy. Zdá se, že jsme se po čase stali skutečnými experty v navigaci kolem její nové střední školy.
Ivana Lance
Zachráněná?
V pátek odpoledne jsem se velkými prostornými dveřmi vynořila z obchodu. Bylo po třetí hodině a já jsem s ulevou opouštěla pracovní ruch. S radostí jsem vykročila do slunečného odpoledne. Práce je sice fajn,
Ivana Lance
Láska je jako duha
Láska má více barev než duha. Od něžného růžového šimrání až po vášnivou červeň, od klidné modré důvěry až po žluté štěstí.
Další články autora |
Drahé a rezavé, řeší Ukrajinci zbraně z Česka. Ani nezaplatili, brání se firma
Premium České zbrojařské firmy patří dlouhou dobu mezi klíčové dodavatele pro ukrajinskou armádu i tamní...
Královna fetiše rozdráždila Ameriku. Její fotografce se klaní i feministky
Seriál „Nejkrásnější fotografka“ či „nejlepší pin-up fotografka na světě“. Taková čestná přízviska si...
Turisté si zajeli do Afghánistánu. Střelci část Evropanů povraždili i s průvodci
Neznámí ozbrojenci v pátek večer v provincii Bámján v centrální části Afghánistánu zabili tři...
Turek: Z Nerudové mi bývá špatně, o hlasy komoušů a progresivistů nestojím
Bývalý automobilový závodník a lídr Přísahy s Motoristy Filip Turek patří mezi černé koně...
Vrtulník íránského prezidenta havaroval v mlze, záchranáři po něm pátrají
Aktualizujeme Na severozápadě Íránu pokračuje rozsáhlá záchranná operace poté, co zde zmizel vrtulník s íránským...
Českem se ženou silné bouřky, meteorologové varují před kroupami
Šumavu a jižní část Plzeňského kraje zasáhly v sobotu kolem poledne silné srážky. Kvůli dešti...
„Máme nejlepší tým za deset let.“ Češi ve fanzónách věří ve zlato
Tisíce lidí na různých místech Česka sledují hokejové semifinále. Plné jsou fanzóny v Praze i...
Český autobus se v Rakousku srazil s náklaďákem vezoucím lahve s vodíkem
V pátek pozdě večer havaroval na jihovýchodě Rakouska český autobus. Srazil se s nákladním autem,...
Fico se cítí lépe. Komunikuje s činiteli, informují ho o dění v zemi
Slovenský premiér Robert Fico se cítí lépe. Uvedla to v sobotu odpoledne nemocnice v Banské...
Akční letáky
Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!
- Počet článků 395
- Celková karma 18,25
- Průměrná čtenost 942x
IT TALKS.
Listen to the silence,
IT SPEAKS.
Listen to your heart,
IT KNOWS.
(Native American Proverb)