Sirény

Nebylo mu dobře, neboť přijal vyšší dávku záření. Neměl tam chodit a stát na té hoře, ale přesto šel a utrpěl zranění.

-

Lákaly ho, táhly a sváděly,

svým nebeským zpěvem.

Ale ta dálka, co jej od nich dělí

a také, zda na břehu pravém či levém.

-

Nedbal toho ve svém omámení,

rozhodnut přijat cokoli.

I dostával neklamná znamení,

že cestou jej nic neskolí.

-

Ty sirény nebesky lákavé,

stejně tak i zrádné.

Ve stálých pochybách vrtkavé,

kde pevnější jistoty žádné.

-

Přesto šel a nebylo mu přitom dobře,

neboť přijal vyšší dávku záření.

Na té vysoké hoře,

neklamného prozření.

-

Sirény umlkly,

ale poutník se nezastavil.

Nesouc spor ten dávný vleklý,

do dalších dějství, pravil.

-

Auguste Rodin, Tři sirény, mramor, 1889 (Umění nové doby, Larousse,

Odeon Praha, 1974).

-