Rusko - nebo Sovětský svaz?

Manžel se vrátil z téměř měsíčního výletu kolem jezera Bajkal. A kromě úžasných zážítků a nadšeného dojmu z překrásné přírody donesl také aktuální noviny. Tedy ruský - nebo dojmem spíše sovětský denní tisk.  

A protože oba vládneme ruštinou, kterou nás soudruzi kdysi vybavili, začetli jsme se. Ono stačí už ty titulky. Namátkou:

Německo hovoří o Rusku v revanšistickém duchu kvůli prohrané válce. Už jsem skoro zapomněla, kdo to revanšisté jsou. - Ekonomická izolace Ruska se ukázala být mýtem. A následuje text o tom, jak vzkvétá ruské hospodářství. To jsme slýchávali v každoročních prezidentských projevech, jak vzkvétáme a vzkvétáme. Až jsme pak téměř zvadli. - Jsem vděčný Putinovi, neboť mi zachránil život. Jakýsi ukrajinský zedník popisuje svůj útěk z rodné země, kterou zachvátila panika revoluce - a nalezení nového domova v Moskvě, kde mu dali i práci. Za vše údajně vděčí Putinovi. Souvislost mi poněkud unikla. - Dokumenty ze začátku války. Dvoustranněs tímto nadpisem především dominuje fotografie zamyšleného Stalina, který dle popisku u fotky v době, kdy Němci přepadli SSSR, vůbec nepropadl panice, jak se tvrdí, nýbrž hluboce přemýšlel - jak ukazuje snímek - o strategii obrany. Nebo promýšlí, koho by tak ještě zavřel, zavraždil nebo vyhladověl, chce se dodat. - Zlomila německým fašistům hřbet Rudá armáda nebo Američané? Následuje celá řada čísel o počtu mrtvých, kilometrů osvobozených území, výčty tanků, střel atp. atp. - a výsledek je evidentní. Jo a dle očitých svědectví mnoha vojáků i důstojníků byly sovětské zbraně mnohem výkonnější a dokonalejší než tay americké. Co takhle uvědomit si a připomenout, že to byli Spojenci? - Krymské prázdniny. Nemusíte jezdit do ciziny, nepotřebujete pasy ani cizí měnu. Vraťte se na prázdniny domů - Krym je, byl a navždy bude ruský. U této dvojstrany líčící výhody takové dovolené je půvabný sloupek s názvem: Abyste se dostali na Krym, k tomu nepotřebujete povolení Ukrajiny. No zatím bohužel ne. - Nu a také je zde reklama na to, že již brzy začne vycházet text o pravdivých skutečnostech ohledně Lenina.

Vzhledem k faktu, že v každém městě i vesnici se hlavní třída stále nazývá Leninova, i vzhledem k množství nevěst, které kladou kytičky k sochám všech Leninů, co tam stále mají,  je možné si udělat představu, o čem ten avizovaný text bude.  Ty nevěsty, které se ještě dnes klanějí Leninovi a které manžel opakovaně vyfotil, to dnes již zřejmě dělají dobrovolně. Nikdo je k tomu nenutí. O to smutnější to je.

Ale můžeme být v klidu. Rusové nás mají pořád rádi.  Mají radost, že jsme tak nějak proti sankcím. A líbí se jim náš pan prezident a vše, co je s ním spojeno. A oceňují, že i když nás dnes nikdo nenutí, jsme my Češi na jejich straně. Jsme pro ně prostě stále bratry. Z  toho jde skoro strach.