Premium

Získejte všechny články mimořádně
jen za 49 Kč/3 měsíce

Milovala ji Marie Antoinetta, Beethoven ji použil na truc Francouzům

Občas se stane, že pro nás známá a banální věc v sobě naopak ukrývá zajímavý příběh, který bychom nečekali.

Podle Guinnessovy knihy rekordů je ta píseň, po "Happy birthday to you",  druhým nejpopulárnějším songem v anglickém jazyce. Ale překvapivě ji nesložili Beatles. Jmenuje se "For He's a Jolly Good Fellow" a navíc vznikla ve Francii.

"Je výborný člověk, protože je výborný člověk, nikdo to nemůže popřít….“  zpívá se stále dokola. Poněkud jednoduchý text,  ale nemá se vznikem této písně nic společného.

Všechno to začalo bitvou u Malplaquetu 11. září 1709.  Tehdy se válčilo o španělské dědictví. V úzkém údolí u belgických hranic, stály proti sobě dvě osmdesát tisícové armády. Na jedné straně nizozemsko - britská spolu s rakušáky vedenými princem Savojským.  Na té druhé, početně o něco slabší, francouzská.  Nejkrvavější bitva války, ve které bylo zraněno, nebo zahynulo takřka 40 000 vojáků, skončila "smrtí" i hlavního velitele Angličanů, vévody z Marlborough, předka Winstona Churchilla, Johna Churchilla 1. Anglická koalice byla poražena a Francouzi na památku vyhrané bitvy složili  píseň Marlbrough s'en va-t-en guerre  (Marlbrough odešel do války)  o tom, jak paní Churchillová marně čeká na svého manžela. Vyhlíží ho z věže a nakonec se od posla dovídá, že už se nikdy nevrátí. Píseň byla složena s určitým pocitem zadostiučinění a také jako připomínka: „Dejte si na nás Francouze pozor."

 

Až do roku 1785 to byla běžná francouzská lidová písnička. V tomto roce se ale narodil Marii Antoinettě Ludvík XVII. Zdravotní sestra, mu tehdy při kolébání zpívala "Marlbrough s'en va-t-en guerre" a princátko se při ní usmívalo. Píseň si oblíbila i Marie Antoinetta a brzy ji zpíval král i celý královský dvůr. Zpívala se ve stájích, v kuchyních, prostě všude. Stala se nesmírně populární po celé Francii. Sám věhlasný Goethe si při své návštěvě Francie stěžuje, že ji už nemůže vystát, protože ji slyší na každém kroku. A přes vyslance, kteří do Versailles přijížděli, se dostala do Anglie, Španělska i delších zemí, kde byla stejně populární.

Ve Francii její popularita  upadla z logických důvodů po Velké revoluci. Ale určitě zcela nezanikla. Je úsměvné, že melodii použil Ludwig van Beethoven ve své oslavné skladbě na Wellingtonovo vítězství v roce 1813  bitvě u Vitorie nad Josefem Bonapartem. Beethoven měl asi v úmyslu nechat to Francouzům přes tu písničku, jak se říká, pěkně sežrat.

 

 

Od druhé poloviny 19. století se s jiným textem zpívá nejen v Británii, ale i v Americe. 

Stává se také v původním, či novém znění "součástí" mnoha literárních i jiných uměleckých děl. Objevuje se v Dostojevkého románu "Zločin a trest". Zpívá si ji kníže Bolkonskij ve "Vojně a míru" a použili ji Monty Python v Brianovi.

Občas se stává, že je v banálních věcech ukryt zajímavý příběh, který stojí za to objevovat. Pokud se někdy stane, že budete  "For He's a Jolly Good Fellow" také zpívat,  můžete dát k lepšímu její historii. Určitě tím neuděláte chybu.

 

 

Autor: Petr Omelka | středa 18.4.2018 10:46 | karma článku: 23,33 | přečteno: 911x
  • Další články autora

Petr Omelka

Nebýt básničky "The Hill We Climb", nebyla by tady žádná "legrace"

Je těžká doba a se všemi strastmi, které ta blbá nemoc přináší, se bohužel vytrácí i humor. Občas se ale najde něco, co člověka přivede na zcela jiné myšlenky.

15.3.2021 v 22:01 | Karma: 46,02 | Přečteno: 6031x | Diskuse| Ostatní

Petr Omelka

Motýle, a když pondělí, tak slovenská inscenace

Byly časy, kdy nám byla slovenština blíže než dnes a podle některých se dokonce tak vzdálila, že jí mladí přestávají rozumět.

10.3.2021 v 9:29 | Karma: 26,95 | Přečteno: 1088x | Diskuse| Ostatní

Petr Omelka

"Opět brutalita policie, kolik si toho necháme ještě líbit" - reakce na článek

Reagovat na článek, pod kterým se neotevře diskuze, je možné jen tím, že napíšete článek vlastní. Dělám to výjimečně a dnes jen v rámci vyváženosti.

4.3.2021 v 13:32 | Karma: 43,37 | Přečteno: 2474x | Diskuse| Ostatní

Petr Omelka

Chtěl jsem na Facebooku prodat zakázané zboží

Umělá inteligence se stává součástí našeho života, a co dříve musel zvládnout člověk sám, nahrazuje nějaký robot. Na facebooku asi Emil.

17.2.2021 v 13:26 | Karma: 42,70 | Přečteno: 6838x | Diskuse| Ostatní

Petr Omelka

O nezdařeném atentátu a lidské zrůdnosti

Neexistuje na Zemi tvor, který by se choval tak, jako člověk k člověku. A neexistuje ani živočich, který by se vyžíval v utrpení druhých.

16.2.2021 v 9:34 | Karma: 26,38 | Přečteno: 1242x | Diskuse| Ostatní
  • Nejčtenější

Stovky amerických obrněnců se v řádu dnů nepozorovaně přemístily do Česka

2. května 2024  17:21

Několik set vozidel americké armády včetně obrněnců Bradley nebo transportérů M113 se objevilo ve...

Nahá umělkyně za zvuků techna házela před dětmi hlínou. Už to řeší policie

3. května 2024  10:10,  aktualizováno  13:43

Policie prošetřuje vystoupení, ke kterému došlo na Akademii výtvarných umění (AVU). Umělkyně a...

Podvod století za 2,4 miliardy. Ortinskému hrozí osm let a peněžitý trest 25 milionů

29. dubna 2024  6:21,  aktualizováno  13:19

Luxusní auta, zlaté cihly, diamanty a drahé nemovitosti. To vše si kupoval osmadvacetiletý Jakub...

Auto vyjelo z vozovky a srazilo tři lidi. Žena zemřela, dvě vnučky jsou zraněné

2. května 2024  16:40,  aktualizováno  3.5 12:38

Osobní auto srazilo dnes odpoledne v Čáslavicích na Třebíčsku ženu a dvě děti. Žena srážku...

Zemřel bývalý místopředseda ODS Miroslav Macek. Bylo mu 79 let

1. května 2024  12:58

Ve věku 79 let zemřel bývalý místopředseda ODS a federální vlády Miroslav Macek, bylo mu 79 let. O...

Ruský zbrojní průmysl vzkvétá. Díky čínské pomoci výroba dramaticky roste

4. května 2024

Premium Přes citelné západní sankce ruský zbrojní průmysl vzkvétá. Tamní produkce zbraní se dramaticky...

Vyváděla strašné věci. Zahradil označil Jourovou za nejhorší z eurokomisařů

4. května 2024

Premium Když Česko vstoupilo 1. května do Evropské unie, byl tam matador ODS Jan Zahradil kooptován...

Budoucnost válčení? Stíhačka řízená AI obstála v „boji“, vezla i šéfa letectva

3. května 2024  21:23

Americký šéf letectva Frank Kendall se poprvé proletěl experimentální stíhačkou F-16, kterou místo...

Hamás má týden na příměří, jinak Izrael vtrhne do Rafáhu, spekuluje Egypt

3. května 2024  19:28,  aktualizováno  21:13

Izrael dal palestinskému radikálnímu hnutí Hamás týden na to, aby přijal dohodu o příměří a...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

  • Počet článků 256
  • Celková karma 0
  • Průměrná čtenost 2430x
Mám rád švýcarské nože a kouzelníky přicházející s jitrem...

omelkapet@seznam.cz

Seznam rubrik